ANOMME на Английском - Английский перевод

• we beseech
• beg you
• ask
• we're requesting
• we will be petitioning

Примеры использования Anomme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toisin sanoen anomme rauhaa.
In a word, we're suing for peace.

Anomme anteeksiantoanne, kuningas Odysseus.
Forgive us, King Odysseus.

Kyllä, ylhäisyys. Anomme herroilta anteeksiantoa.
Yes, Your Grace. We beg the lords' forgiveness.

Anomme kattavaa ja reilua tutkimusta.
We request a comprehensive and fair investigation.

Ehkä ne päästävät meidät ulos, jos anomme armoa.
Maybe they will let us out if we plead for mercy.

Anomme rauhaa Ranskan kanssa välittömästi.
We will sue for peace with France immediately.

Päällystöni ja minä anomme turvapaikkaa Yhdysvalloista.
My officers and I request asylum in the USA.

Anomme Jumalan rakkauden nimeen, auttakaa meitä.
We beg you, for the love of God, please help us.

Arvostamme rehellisyyttänne- ja anomme anteeksiantoa.
We appreciate your honesty and will ask for forgiveness.

Anomme Jumalan rakkauden nimeen, auttakaa meitä.
We're begging you, for the love of God, please help us.

Päällystöni ja minä anomme turvapaikkaa Yhdysvalloista.
My officers and I request asylum in the United States of America.

Ja anomme anteeksiantoa. Arvostamme rehellisyyttänne.
We appreciate your honesty, and will ask for forgiveness.

Olemme kaikki syntisiä, kunnes anomme Jumalan anteeksiantoa.
We are all sinners until we seek God's forgiveness.

Ja anomme anteeksiantoa. Arvostamme rehellisyyttänne.
And will ask for forgiveness. We appreciate your honesty.

Ja lupaamme, ettei sitä tapahdu toiste. Anomme lakki kourassa anteeksiantoa.
We put our cap in our hands, beg forgiveness… and we promise it will never happen again.

Anomme Jumalan rakkauden nimeen, auttakaa meitä." Helppoa.
It's easy. We beg you, for the love of God, please help us.

Kuulostaa hyvältä- mutta anomme silti lähestymiskieltoa konstaapeli Soferille.
But we are still filing… a temporary restraining order against Officer Sofer.

Anomme Jumalan rakkauden nimeen, auttakaa meitä." Helppoa.
We beg you, for the love of God, please help us." It's easy.

Ystävät. Ennen kuin anomme apua jumalilta, muistutamme heitä uskostamme.
Friends. Before we beseech the gods for their help, let us remind them of our faith.

Anomme sinua, Herra, suojaamaan ja turvaamaan palvelijasi.
To protect and safeguard your servants. We beseech thee, Lord.

Pyhä Vigeous, joka murhasit niin monia, anomme sinulta, puhdista meistä heikkoutemme.
St Vigeous, you who murdered so many,. we beseech you, cleanse us of our weaknesses.

Anomme Jumalan rakkauden nimeen, auttakaa meitä. Päivää, Waddah.
We're begging you, for the love of God, please help us. Hello, Waddah.

Mutta nyt kun minä johdan juttua,- anomme tuomaria uudelleen harkitsemaan vakuutesi.
But now that I'm on the case, we will be petitioning the judge to reconsider your bail.

Mutta anomme silti lähestymiskieltoa konstaapeli Soferille.
A temporary restraining order against officer sofer. but we are still filing.

Mutta nyt kun minä johdan juttua,- anomme tuomaria uudelleen harkitsemaan vakuutesi.
The judge to reconsider your bail. But now that I'm on the case, we will be petitioning.

Mutta anomme silti lähestymiskieltoa konstaapeli Soferille.
But we are still filing… a temporary restraining order against Officer Sofer.

Taivaan ja äärettömän maailmankaikkeuden Jumala,- rukoilemme ja anomme tämän surun murtaman perheen puolesta.
God of the open sky and of the infinite universe, we pray and petition for this family who are heartbroken.

Anomme teitä mitä nöyrimmin innostamaan, hallitsemaan ja pelastamaan kansanne.
We beseech you in all humility to animate, rule, and save your people.

Puhumme BBC: n väen kanssa, anomme luottolimiittiä LSD: ltä- ja hankimme leasingin NBA: lta.
And we get a leasing from the NBA. We talk to the people from BBC, we request a line of credit from LSD.

Anomme sinulle siirtoa Oahulle, siellä odotat ohjeita, jotta voisit auttaa maatasi sieltä käsin.
We're requesting you relocate to Oahu. Await further instructions on how to aid your country from there.

Как использовать "anomme" в Финском предложении

Anomme tämän johdosta euron avustusta painokustannuksiin.

Anomme kyseiselle lainalle Turun kaupungin takausta.

Lisäksi anomme sairaanhoitopiirin henkilökuntaneuvostolta järjestökohtaista virkistysrahaa.

Anomme juhlamusiikkiviikkoa varten rahaa 4000 euroa.

Tätä anomme rukoillen, Isä: Jeesuksen nimessä.

Anomme järjestettäväksi syksylle myös yhden ajokokeen.

Tämän alueen tutkimiseksi anomme kyseistä valtausta.

Anomme täten euroa toiminnan jatkumisen turvaamiseen.

Anomme tämän johdosta euron avustusta juhlavuoden kustannuksiin.

Jumala kestää taivuttelumme, kun anomme häntä auttamaan.

Как использовать "we beseech, ask, beg you" в Английском предложении

O Jesus, forgive us our trespasses, we beseech You.

Ask the ACLU about your problem.

Obtain for us, therefore, we beseech thee, St.

Ask for consultations about out-of-the-box formats.

Bargain and beg you to face me.

People will beg you to make them!

Early on, ask about decent tradespeople.

Come to our rescue, we beseech thee, our God.

And then we'd ask the question.

We beseech You, O Lord, by the merits of St.