ANTAMATTA на Английском - Английский перевод

• giving
• letting
• providing
• allowing
• adopted
• entering
• to withhold
• given
• give
• let

Примеры использования Antamatta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Antamatta mitään vastineeksi.
Give nothing in return.

Otamme ja ottaa antamatta takaisin.
We take and take without giving back.

Antamatta minulle aikaa sulattaa sitä.
Without even giving me time to process.

Summer, lupa on vielä antamatta!
Summer, approval is yet to be given here!

Aioin sanoa:"antamatta sen vaikuttaa.
I was going to say let it get to you.

Summer, lupa on vielä antamatta!
Is yet to be given here! summer, approval!

Toimin antamatta sinulle selitystä.
I acted without giving you any explanation.

Kaliumlisä oli kai jätetty antamatta.
They must not have given her the potassium supplements.

He eivät voi olla antamatta työtä meille.
It's no way they can't give us this job.

Antamatta tunnusta voi kuulostaa helpoin tapa.
Entering a passcode may sounds like the easiest way.

Paras olla ollut antamatta minulle tautia.
You better not have given me a disease.

Antamatta periksi pahoille kommunisteille- Onko loukkaantuneita?
Is anyone injured? Without giving in to these evil communists,?

He eivät voi olla antamatta työtä meille.
It was you! No way they can't give us this job.

Antamatta periksi viimeaikaisille tapahtumille. Yllättävää, että aiotte jatkaa sen kanssa.
Given recent events. surprising you're going ahead with it.

Hän lopetti antamatta meille edes osoitetta.
She hung up without even giving us the address.

Antakaa hänelle jotakin antamatta mitään.
Give him something by giving him nothing.

Yritän olla antamatta pelkoni… En halua satuttaa sinua.
Let my fear… I don't want to hurt you. But I am trying.

Lopettaa toimivan prosessin antamatta sen päättyä.
Terminate a running process without allowing it to complete.

Sitovat vettä antamatta sitä tihkua sisälle, jotta lämmittimen;
Retain water without letting it seep inside, to a heater;

Et voi repiä elämääni palasiksi antamatta minulle mitään.
You can't tear apart my life and not give me anything.

Ottakaamme voimaa menneisyydestä- antamatta sen sitoa meitä maahan. Kun edessämme on epävarma tulevaisuus.
But let us not be bound by it. from the past let us draw our strength And as we approach an uncertain future.

Vai olisiko ongelma se, että pyydät aina apua antamatta mitään takaisin?
Or is it that you're asking for help and never give anything in return?

Sankarin koetus- on olla antamatta surulle ja yksinäisyydelle valtaa.
The test of a true hero is not letting the sadness and the loneliness take over.

Emme usko, että vähemmän tietoa saaneita potilaita on millään tavoin helpompi käsitellä tai että tulisi halvemmaksi olla antamatta tietoja.
We do not believe that more poorly informed patients are in any way easier to deal with or that it is cheaper to withhold information.

Kukaan ei poistu antamatta ulostenäytettä.
Nobody leaves here without providing a stool sample.

Tämä ei vaikuta puhelimen tiedot ja sen jälkeen koko menettely saa päätökseen, Voit saada kaikki tiedot, antamatta malli lock tai salasana.
This will not affect any of your phone data and after the whole procedure gets completed, you can get all of your phone data, without entering any pattern lock or password.

Vai onko hän jättänyt antamatta, koska en ole siellä?
Or has she given it a miss because I'm not there?

Voi olla tarpeen olla antamatta vettä ennen rokotusta, jotta varmistetaan, että kaikki linnut juovat rokotteen annon aikana.
It may be necessary to withhold water prior to vaccination in order to ensure that all birds drink during the vaccination period.

Postilokeroa ei voi vuokrata antamatta oikeaa osoitetta.
You can't rent a box without giving a real address.

Tarvittava täytäntöönpanolainsäädäntö, eli finanssipoliittisia sääntöjä koskeva laki, joka oli määrä antaa marraskuuhun 2013 mennessä, on kuitenkin vielä antamatta.
However, the necessary implementing legislation, namely the Fiscal Rule Act, which was supposed to be in place by November 2013, has yet to be adopted.

Как использовать "antamatta" в Финском предложении

Päätettiin olla antamatta virallista kurinpitorangaistusta 21.

Tönäissyt kohti uutta, antamatta mitään tilalle.

Hienosti selvisit kavaleteistä antamatta kuin pohkeita.

Hän pahoinpiteli armoa antamatta vankeja kuoliaaksi.

Tuloksena nelosia jäi antamatta ennakoitua vähemmän.

keskustelu Laajennuskoodi esti muokkauksen antamatta syytä.

Verkkosivustoa voi käyttää antamatta henkilökohtaisia tietoja.

Kun sitä ymmärtäisi olla antamatta liikaa.

Kuinka usein kuuntelet antamatta mitään neuvoja?

Unibetin tai antamatta omia maksutietojasi kasinolle.

Как использовать "giving, letting, providing" в Английском предложении

Many codes are giving judgement failed.

Thanks guyz for giving such services.

Innovation means letting profit margins drop.

Are You Letting Your Patients Down?

Journaling, just letting whatever come out.

Like not letting ISIS move here?

Giving and receiving, receiving and giving.

Your letting agency journey will vary.

Providing great customer service around Levittown!

Drew and letting Joy Behar go.