Примеры использования Arvaavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He arvaavat, että se olen minä.
They will know it was me.Että jotain on vialla. Muuten he arvaavat.
They will think something's wrong.He arvaavat, että se olin minä.
They will know it was me.Jotain tapahtuu pikemmin kuin he arvaavat.
There will be another attack sooner than they think.He arvaavat kaikki aikeemme.
They know every move we make.Jos he löytävät ne, he arvaavat että minä tiedän.
If they find them, they will know I He arvaavat ja epäilevät häntä.
They will see through it and suspect him.Kun tieto leviää, ihmiset arvaavat salaisuuden.
They will guess the secret. And when people learn that.Kun he arvaavat aikeemme, he tekevät varmasti vastarintaa.
Once they realize our intent, there's bound to be resistance.Ja jos perun polttarini, kaikki arvaavat.
Weekend after my bachelorette party.- If I cancel, everyone will know.Sekä äiti että lapset arvaavat heti, mitä on tulossa.
Both she and the children know immediately what is going to happen.Muurahaiset ovat kiinnostavampia jamonimutkaisempia kuin ihmiset arvaavat.
Ants are more interesting,than people think.Kun he arvaavat aikeemme, he tekevät varmasti vastarintaa.
And once they will realize our intent, it's bound to be resistance.Saimme kameroista enemmän tietoa kuin he arvaavat.
Leaving the cameras on gave us much more information than they realized.Jos Waldin ryhmä epäonnistuu he arvaavat, että joku varoitti CTU: ta.
If Wald's crew fails, they will think somebody tipped off CTU.He arvaavat, että jotain on pielessä, kun hän ei ilmaannu töihin huomenna.
They're gonna know something's wrong when he doesn't show up for work tomorrow.Pelkäsimme, että muut arvaavat minun ja Daven suhteen.-Mitä?
What? We thought the other guys might be catching on about me and Dave?He arvaavat, että jotain on pielessä, kun hän ei ilmaannu töihin huomenna.
When he doesn't show up for work tomorrow. They're gonna know something's wrong.Jos et käyttäydy niin kuin välittäisit, he arvaavat, ettet ole Elena.
If you don't start acting like you care, they will figure out you're not Elena.Kaikki luultavasti arvaavat, mitä tapahtui, mutta sen on oltava selvää.
Anyone can probably guess what happened, but I want to make it clear.Jos toivotte sillä pääsevänne eroon siitä, mitä ulkona tapahtuu, he arvaavat kyllä.
If you're hoping that just by getting rid of him you're Viikkoa, pituus 9 mm,jo arvaavat kasvot reikiä suuhun, sieraimiin ja silmiin.
Weeks, length 9 mm,already guessed face with holes for mouth, nostrils and eyes.Tyyppi, jolla on muurahaisfarmi… kuin ihmiset arvaavat. Muurahaiset ovat kiinnostavampia ja monimutkaisempia.
The guy who has an ant farm… than people realize. Ants are more complex and interesting.Arvasin että sinä veit Robillardin.
I figured it was you who took Robillard.Arvasin että se se on!
I figured that was it!Koska arvatkaapa mitä, heillä on isoimmat kodit, kuin kenelläkään meistä.
Cause guess what, they have got the biggest home of any of us.En pistä sinua arvaamaan, mikä lippu on.
I won't make you guess what the flag is.Arvasin hänen murtuvan ja paljastavan minut.
I figured she would probably break and give me up.Et voi arvata, miten kovasti tekee mieleni suudella sinua nyt.
You can't imagine how much I want to kiss you right now.Kuten arvata saattaa, hän on emänörtti.
As you might expect, he's a nerd's nerd.
