ARVOSTETTAVA на Английском - Английский перевод

• valued
• appreciated
• respect
• remeasure
• appreciate
• value

Примеры использования Arvostettava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meidän on arvostettava toisiamme.
We have to appreciate each other.

Neiti Luce on matkakumppanini. Häntä on arvostettava.
Miss Luce is traveling with me, and no one is to disrespect her.

Ja sinun on arvostettava muiden henkiä.
And you must value others' lives.

Naisilla on naisellisia ominaisuuksia, ja niitäkin on arvostettava.
Women possess female characteristics and the latter must also be valued.

Meidän on arvostettava toisiamme tarpeeksi.
We have to respect each other enough.

Jos he eivät arvosta meitä, on arvostettava itseään.
If they ain't gonna respect us, then you got to respect yourself.

Omaisuuserät on arvostettava tarkoin ja päivittäin.
Collateral needs to be valued accurately and on a daily basis.

Vastaaviin ja vastattaviin kuuluvat omaisuuserät on arvostettava erikseen;
The components of asset and liability items shall be valued separately;

Naisten työtä on arvostettava ja heille on turvatta riittävät tulot.
Their work must be valued and they must also be guaranteed decent incomes.

Luonteeltaan hoitavaa, hoivaavaa ja opettavaa työtä olisi arvostettava asianmukaisesti.
Work of a nursing, caring, educating and teaching nature should be properly valued.

Meidän on lisäksi arvostettava puhemiehen työtä parlamentin maineen parantamiseksi.
We must also appreciate the work done by our President to improve Parliament's reputation.

Euroopan komissio tarjoaa myös nopeutettuja valtiontukimenettelyjä, mitä on arvostettava.
The European Commission also offers fast-track procedures to State aid, which is appreciated.

Yrittäjien menestymistä olisi arvostettava ja epäonnistumisen häpeää vähennettävä.
Entrepreneurial success should be valued and the stigma of failure reduced.

Arvostan häntä erittäin korkealle, mutta mielestäni myös arvoisan puhemiehen on arvostettava meitä.
I have the highest respect for her but she must also respect us.

Kirjan on kirjoittanut maailman ainoa arvostettava tyyppi, jonka nimi on Scott. Kultahattu.
The Great Gatsby. A book by the only respected guy in the world named Scott.

Sitä osoittavat 12:n äskettäin Euroopan unioniin liittyneen jäsenvaltion toimet, ja sitä olisi arvostettava.
It is demonstrated by the actions of the 12 states that recently joined the European Union, and it should be appreciated.

Haluan korostaa, että Euroopan unionin on arvostettava Slovakian epäitsekkyyttä tässä asiassa.
I would like to stress that the European Union must appreciate Slovakia's unselfishness in this matter.

Ne on arvostettava varovaisesti ottaen huomion kohde-etuus ja luettava mukaan laitoksen varoja arvostettaessa.
They must be valued on a prudent basis, taking into account the underlying asset, and included in the valuation of the institution's assets.

Ne tarjoavat erilaisia mekkoja kaikissa tilanteissa, jotka arvostettava kaikki kerralla ei vain toimi.
They offer a variety of dresses for all occasions that remeasure all at once just does not work.

Ii kaikki varat on arvostettava varovaisesti ottaen huomioon riski, ettei niitä saada muutettua rahaksi.
Ii all assets must be valued on a prudent basis, allowing for the risk of any amounts not being realisable.

Meidän on Jumalan ja lähimmäistemme lisäksi rakastettava ja arvostettava myös itseämme. Ylpeys ja itsekkyys on tietysti eri asia.
We must- in addition to God and our neighbors- love and respect ourselves as well pride and selfishness are different characteristics altogether.

Heidän työtään on arvostettava ja on tunnustettava sen olevan vähintään yhtä arvokasta, ellei arvokkaampaa, kuin miesten tekemä työ.
Their work should be valued and recognised as being worth at least as much as work undertaken by men if not more.

Taitojen ajantasaistamista ja kehittämistä on arvostettava työmarkkinoilla ja työnantajien keskuudessa.
The updating/upgrading of skills has to be valued and recognised on the labour market and by employers.

On arvostettava kaikkien työntekijöiden pätevyyttä ja lahjoja, sillä työvoimaan kätkeytyy monenlaisia henkisiä kykyjä ja käytännön taitoja.
The competence and talents of all workers must be valued as many practical and intellectual skills reside in the workforce.

Vakuutus- ja jälleenvakuutusyritysten on arvostettava paras estimaatti ja riskimarginaali erikseen.
Insurance and reinsurance undertakings shall value the best estimate and the risk margin separately.

Maita, jotka tukevat demokraattisia arvoja ja edistävät tietyn alueen vakautta ja turvallisuutta, on arvostettava niiden pyrkimysten ansiosta.
Countries which embrace democratic values and contribute to stability and security in a region must be appreciated for their endeavours.

Nämä rahoitusvälineet on arvostettava varovaisesti ja ne voidaan ottaa huomioon arvostettaessa niitä varoja, johon ne liittyvät.
They must be valued on a prudent basis and may be taken into account in the valuation of the underlying assets;

Täältä löydät juuri koko joukko erilaisia tyttöjen malleja ja koko vuoret vaatteita, jotka olet sata kertaa voi arvostettava kunkin niistä.
Here you will find just a whole bunch of different girls models and whole mountains of clothes that you are a hundred times can remeasure each of them.

Kunnianhimon edistämistä sekä luovuuden ja yrittäjyyden merkitystä on arvostettava eikä sekoitettava liiketoimintaan tai voiton tavoitteluun.
The Promotion of Ambition and the significance of creativity and entrepreneurship must be appreciated and not confused with business or profit generation.

Meidän on arvostettava ja säilytettävä paikallisia erikoisuuksia ja myös viljelijöiden markkinoita, joilla erikoisuuksia myydään vielä toisinaan paikallisesti.
We must not only appreciate and preserve local specialities but also the farmers' markets at which they are still sometimes locally sold.

Как использовать "arvostettava" в Финском предложении

Kuski noin yleensä ottaen arvostettava ammatti.

Siis arvostettava farmakologi! (TiPS no:4, 2011).

Arvostettava asenne jätkillä kyllä tähän touhuun.

Juhani oli kovasti arvostettava mies paikallaan.

Tasainen suorittaminen oli meille arvostettava lopputulos.

Onko ahneus ainoa arvostettava asia nyky-yhteiskunnassa?

Mutta onko omakustanne mikään arvostettava teos?

Todellakin arvostettava valinta tämän päivän maailmassa.

Mikä oli tietenkin hyvin arvostettava ominaisuus.

Saatavat on arvostettava varovaisuuden periaatteen mukaisesti tilinpäätökseen.

Как использовать "appreciated, respect, valued" в Английском предложении

Any help appreciated resolving the issue!

Respect for yourself and for others.

People respect Tom for his bravery.

Thank You for your Valued Business!!

They both valued strong, loyal friendship.

Total door prizes valued approximately $800.

You request respect seems everywhere upload!

Thank you for your valued writings!

Being appreciated infuses one with pride.

The Lumbees have always valued education.