Примеры использования
Asettamatta
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tämä on hyvä tapa tutustua uusiin leluihin asettamatta sitä.
This is a good way to get to know a new toy without inserting it.
Asettamatta käytetään enimmäkseen klooneilla, joiden tyyli rakentuu kloonin vahemman tyylistä.
Unset used mostly for creating clones that are styled independently from their master.
Mutta nopea dynaaminen kokoonpano ennen nukkumaanmenoa on parempi olla asettamatta.
But fast dynamic composition before bed is better not to set.
Mikäli polku on asettamatta, TortoiseMerge kysyy käyttäjältä, mihin tulos talletetaan.
If this is not set for a three-way diff, then TortoiseMerge will ask the user where to save the result.
Sitä käytetään mittaamaan vaihtoehtoisia virtaukset asettamatta mitään virtapiiriin.
It is used to measure alternative currents without inserting anything into the circuit.
Kuinka oppia oikein kieltämään toiset, asettamatta itsesi epämukavaksi ja tuntematta katumusta auttaa sinua ymmärtämään seuraavat vinkit.
How to learn how to correctly deny others, without putting yourself in an uncomfortable position and not feel remorse, will help you to understand the following tips.
Myöhemmät nauhat toisin kuin paperi tapetti pusku soveltaa asettamatta toistensa päälle.
Subsequent strips unlike paper wallpaper butt applied without imposing one on the other.
He sanoivat, että Allah ei lähettänyt Messengerin kansakunnan asettamatta velvoita heitä noudattamaan Hänen lähettiläänsä ja että Messenger henkilö ontottele Allahia.
They said that Allah did not send a Messenger to a nation without placing the obligation upon them to obey His Messenger and that by the Messenger the person is obeying Allah.
Ei ole mitään järkeä pelkästään lainata sopimusten artikkeleita asettamatta niitä kontekstiin.
There is no point in simply quoting articles from the Treaties without putting them in context.
Alussa työn tilaa oman kotinsa Octagon kanssa alojen asettamatta suunnitelmasta asunnon tai talon ja määrittää elintärkeitä alueita.
At the beginning of work on a space of their own homes octagon with sectors impose on the plan of the apartment or house and determine vital areas.
Emme voi verrata Eurooppaa muihin malleihin pohtimatta vertailua hyvin tarkasti ja asettamatta eräitä rajoituksia.
We cannot compare Europe with other models without thinking about it very carefully and setting certain limits.
Näitä varoja myönnetään asettamatta perusehtoja, joissa vaaditaan lopettamaan viattomien ihmisten murhaaminen sekä valtion infrastruktuurin ja ympäristö tuhoaminen.
It is being given without setting fundamental conditions requiring an end to the murder of innocent people and the destruction of the country's infrastructure and the environment.
Pystyn hädin tuskin hengittämään,enkä pääse siitä pois- asettamatta sitä jonkin toisen kaulalle.
I can hardly breathe, andI can't get out of it without putting it around someone else's.
Niiden joustavuus auttaa saamaan aikaan poliittisia sopimuksia asettamatta oikeudellisia velvoitteita, mutta ETSK: n mielestä niistä täytyy tehdä sitovia kansainvälisiä sopimuksia.
Their flexibility helps secure political agreements without imposing legal obligations, but in the EESC's view, they should be converted into binding international agreements.
Tämä on erinomainen vaihtoehto, jonka avulla voit luoda erilaisia gif asettamatta suurempia ponnistuksia.
This is a superb option that lets you create a variety of gifs without putting much effort.
Anavar mahdollistaa voimailijat saada lihaskudosta massa asettamatta minkäänlaisia veden paino, rasvakudoksen tai koko kehon paino, joka voi olla hyötyä jäämään paino koulutus.
Anavar enables bodybuilders to get muscular tissue mass without putting on any water weight, fat deposits or general body weight, which can be useful when looking to remain in a weight course.
Tämä aine parantaa kehon lämpötilaa, joten voit polttaa enemmän kaloreita päivässä asettamatta mitään vaivaa-jopa 270 kaloreita tarkemmin.
This ingredient enhances your body temperature so you can burn a lot more calories everyday without placing in any sort of effort-- around 270 calories to be precise.
Anavar antaa kehon rakentajia saada lihasmassaa asettamatta kaikenlaista veden paino, rasvan tai kokonaan paino, joka voi olla hyödyllistä, kun haluat yöpyä painoluokassa.
Anavar allows body builders to gain muscle mass without putting on any kind of water weight, fat deposits or general body weight, which can be advantageous when aiming to remain in a weight course.
Emme voi hyväksyä täällä ilmastonmuutosta jaympäristön saastumista koskevia toimenpiteitä asettamatta tämän rikoksen torjunnalle mitattavissa olevia tavoitteita.
We cannot adopt measures hereon climate change and environmental pollution without setting quantifiable targets for combating this crime.
Anavar sallii voimailijat saamaan lihasmassaa asettamatta minkäänlaisia veden paino, rasvakudoksen tai yleisen fyysisen kehon painon, mikä voi olla hyödyllistä, jos aikoo pysyä paino koulutus.
Anavar enables body builders to acquire muscle mass without putting on any type of water weight, fat or general body weight, which can be useful when aiming to stay in a weight course.
Ne ovat olleet myös tehokkaampia kaupan ja sijoitusten vapauttamisessa asettamatta kohtuutonta säännösten noudattamisen taakkaa.
They have also been more effective in freeing up trade and investment without imposing an excessive compliance burden.
Anavar avulla kehonrakentajat saada lihasmassaa asettamatta minkäänlaisia veden paino, rasvakudoksen tai yleisen fyysisen kehon paino, joka voi olla hyötyä, kun halutaan jäädä paino koulutus.
Anavar allows weight lifters to acquire muscle mass without placing on any sort of water weight, fatty tissue or overall body weight, which can be valuable when looking to stay in a weight course.
Tämä ainesosa lisää fyysisen kehon lämpötilaa, joten voit polttaa enemmän kaloreita joka päivä asettamatta mitään vaivaa-jopa 270 kaloreita tarkemmin.
This component raises your physical body temperature level so you could burn a lot more calories daily without placing in any initiative-- up to 270 calories to be precise.
Anavar mahdollistaa kehon rakentajia saada lihasmassaa asettamatta mitään veden paino rasvaa tai yleisen fyysisen kehon paino, joka voi olla hyödyllistä, kun halutaan jäädä painon tietenkin.
Anavar enables body builders to get muscular tissue mass without placing on any water weight, fat deposits or total body weight, which can be useful when aiming to stay in a weight class.
Tuote on todella luotu kahdentaa hämmästyttävä tehokkuutta sen kantaisä,Methandienone kuitenkaan asettamatta terveys ja hyvinvointi henkilön ottaen sen vaarassa.
The item has been created to reproduce the extraordinary effectiveness of its forefather, Methandienone,however without placing the health of the person taking it in jeopardy.
Anavar sallii kehonrakentajat lihaskudosta lihasmassan asettamatta minkäänlaisia veden paino, rasvakudoksen tai kehon kokonaispaino, joista voi olla hyötyä, kun haluavat pysyä painoluokassa.
Anavar enables body builders to gain muscular tissue mass without placing on any sort of water weight, fat or total body weight, which can be useful when aiming to stay in a weight course.
Tämä asiakirja on tulosta pitkiä neuvotteluja seuranneesta kompromissista, jolla parannetaan matkustajien oikeuksien täytäntöönpanoa asettamatta kuitenkaan lisätaakkaa liikenteenharjoittajille.
This document is the result of a compromise following lengthy negotiations which enhances the implementation of passenger rights without imposing an additional burden on carriers.
Tällä asiakirjalla parannetut matkustajien oikeudet pannaan täytäntöön asettamatta kuitenkaan raskasta taakkaa liikenteenharjoittajille, joista useimmat ovat pieniä ja keskisuuria yrityksiä.
The enhanced passenger rights in this document will be implemented without imposing a heavy burden on carriers, most of which are small and medium-sized enterprises.
Tarvitsemme laajemman näkökulman ja pitkän aikavälin vision voidaksemme torjua terrorismin uhkaa yhdessä Yhdysvaltojen kanssa sekäsuojella samalla yksilöiden perusoikeuksia asettamatta heitä vaaraan.
We need a broader perspective and a long-term vision to tackle, together with the United States, the terrorist threat,while protecting the fundamental rights of individuals without putting them at risk.
Anavar mahdollistaa voimailijat hankkia lihasten kudoksen massan asettamatta mitään veden paino, rasvan tai täydellinen paino, joka voi olla hyödyllistä, kun haluavat pysyä painoluokassa.
Anavar permits weight lifters to get muscular tissue mass without placing on any water weight, fat deposits or general body weight, which can be helpful when aiming to stay in a weight class.
Результатов: 101,
Время: 0.0746
Как использовать "asettamatta" в Финском предложении
Vaikka mun piti olla asettamatta aikatavoitetta.
Yritän olla asettamatta liian kovia tavoitteita.
Potilaalle annetaan käynti-/toimenpideaika asettamatta potilasta jonoon.
Jos tulostit asettamatta salasanaa, tulostustyö peruutetaan.
Yritä olla asettamatta korkeita rajoituksia alarajaan.
Yritän olla asettamatta mitään paineita itselleni.
No, yritän olla asettamatta hirveitä odotuksia.
Tunnistamaan mahdollisia ratkaisuja ongelmaan asettamatta syyttää.
Niistä valtaosa koski suorituskyvyttömyyden asettamatta jättämistä.
Näin tavoitteet jäävät asettamatta ja palkitsemiset tekemättä.
Как использовать "placing, imposing, putting" в Английском предложении
Enjoy browsing and placing your order!
Imposing decoration turquoise pillows living room.
Some for imposing formal business wear.
Jianghai University here, imposing manner foot.
The animations are imposing and engaging.
Placing the wires requires minimal time.
Are you putting out Halloween yet?
Not putting the two together though.
Scrivens’ Conversion putting Bedwas further ahead.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文