Примеры использования Avaamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mene avaamaan se!
Go open it!Avaamaan minut- uudelleen.
To… open me.Käsken avaamaan sen.
I will make them unlock it.Avaamaan Adolf-kaupan?
Open an Adolf E?Käskin sinua avaamaan oven.
I said unlock the door.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
avaa ovi
tietokoneesi avaaavaa silmäsi
avatkaa portti
älä avaa ovea
avaa tämä ovi
avaa kanava
avaa ikkuna
hän avasi oven
avasi tulen
Больше
Использование с наречиями
kuinka avatamiten avataavaa nyt
avaa vain
vain avataennen kuin voit avataavata uudelleen
avatkaa silmänne
avaa tien
avaa mielesi
Больше
Использование с глаголами
älä avaatäytyy avatapitäisi avatahaluan avatavoinko avataavaa suu
saanko avatayrittää avataaikoo avatahaluatko avata
Больше
Ja avaamaan oven.
And open the door.Bertka tulee avaamaan oven.
Bertka will unlock the door.Mene avaamaan portti Pavolle.
Go unlock the gate for Pavo.Hän sai minut avaamaan silmäni.
He opened my eyes to reality.Pystymme avaamaan oven, jos haluamme. Avatkaa ovi.
We can unlock the door if we want. Open the door.Mikä sai sinut avaamaan silmäsi?
What opened your eyes All of a sudden?Poliittisista syistä Yucca-vuorta ei avattu eikä varmaan koskaan tulla avaamaan.
For political reasons, Yucca Mountain was not En pysty avaamaan ovea, Noah.
I can unlock the door, Noah.Lisäys erikoisagentti Mulderin avaamaan kansioon.
Addendum to the file opened by Special Agent Mulder.Auta Garya avaamaan analogiset aivoni?
Help Gary unlock my analog brain?Olen Jasonin isä. Vain minä pystyn avaamaan hänen sydämensä.
I am his father only I can unlock his heart.En pysty avaamaan sitä. Avaa se.
I can't open it. Kunnallishallinto Berliinin myönsi perusta vapaan yliopiston ja pyysi avaamaan tulevan talven lukukauden 1948/49.
En pysty avaamaan sitä. Avaa se.
Open it.- I can't Ehkä menen muualle, jos hän sattuu avaamaan oven. No, koputetaan?
Let's knock. Maybe I should stand back in case she opens the door?Laita minut avaamaan ovi, tai luojasi kuolee.
Make me open this door, or your creator dies.Sisko yrittää provosoida meidät- avaamaan aukon rintamaamme. Totta.
Sisko is trying to provoke us into opening a hole in our lines. True.Se kehottaa avaamaan yhteiset rajat ja käynnistämään uudelleen kyseisten maiden välisen säännöllisen lentoliikenteen.
It encourages the opening of common borders and Se sai minut avaamaan silmäni.
It made me see, opened my eyes.Pyytäisin avaamaan ikkunan, mutta.
I would suggest opening a window, but.Cruz menee nyt avaamaan lahjansa.
Cruz gonna open a present now.Huijasin sinut avaamaan nuo kolme ovea. Se on vaarallinen.
Dangerous! So I duped you into opening the three doors for me.Euroopan unioni kehottaa kaikkia osapuolia Guinea-Bissaussa noudattamaan tunnollisesti kansainvälistä humanitaarista oikeutta ja pyrkimään yhteistyöllä avaamaan humanitaarisen toiminnan väyliä hätäavun toimittamiseksi kotiseudultaan siirtymään joutuneille henkilöille ja pakolaisille Guinea-Bissaussa.
Laitoit minut avaamaan kirkon keskelle ostaria.
You got me opening a church in the middle of a mall.Jos joku pystyy avaamaan sinut, niin hän.
If anyone can unlock you, he can.
