Примеры использования Ei menisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On minne hän ei menisi.
Is where he wouldn't go.Se ei menisi niin pitkälle.
It wouldn't get that far.Paikat, joihin Hän ei menisi.
The places he wouldn't go.Hän ei menisi niin pitkälle.
She wouldn't go that far.Oh, hoh, hoo, kukapa ei menisi.
Oh, ho, ho, who wouldn't go.
Люди также переводят
Hän ei menisi siihen laivaan.
He won't go on that ship.Voisi olla parempi, jos hän ei menisi kouluun.
Maybe it's better if she doesn't go to school.Hän ei menisi sairaalaan.
He wouldn't go to a hospital.Come on, even Addison wouldn't go that far.KITT ei menisi niin pitkälle.
KITT wouldn't go that far.Selvä, jos se olisi sinusta kiinni, hän ei menisi minnekään.
Okay, if it were up to you, she wouldn't go anywhere.IRA ei menisi lähellekään.
The IRA wouldn't go near them.Jos teidänlaisianne olisi enemmän, kaikki ei menisi päin mäntyä.
With more youth like you, everything wouldn't go to hell.Sinne ei menisi hullukaan.
Only a fool would go in there.Hän ei ole syypää. Hän ei menisi näin pitkälle.
No, this is Hän ei menisi pois tieltä.
He would not get out ofthe way.Jos teidänlaisianne olisi enemmän, kaikki ei menisi päin mäntyä.
If this country had more youth like you…- things wouldn't go to hell.Hän ei menisi pois tieltä.
He would not get out of the way.Ainoat paikat mitä voisin ajatella, on minne hän ei menisi. Suotko anteeksi hetkeksi?
Any place I could possibly think of is where he wouldn't go.Hän ei menisi sinne yksin.
He won't be going down there alone.Jäykkä kulli vie miehen paikkoihin, joihin hän ei menisi haulikon kanssa.
Stiff dick… lead a man places he wouldn't go with a double-barrel shotgun.Hän ei menisi takaisin kouluun.
He would not go back to school.Parlamentissamme ollaan tekopyhiä myös kansainvälisen merentutkimusneuvoston(ICES) suhteen, koskaturskakantojen osalta edes komissio ei menisi niin pitkälle kuin ICES haluaisi.
There is also hypocrisy in this Parliament in relation to ICES,because regarding the cod stocks, even the Commission would not go as far as ICES wanted.Mutta… hän ei menisi ulos.
But he would never go out unless.Lsä ei menisi samaan baariinkaan.
He wouldn't stand at the same bar.Arvoisa puhemies, ympäristö ja ihmisten terveys ovat kuin lukuisia toimintoja sisältävä monimutkainen kone,jota pidämme silmällä ja valvomme voidaksemme puuttua asioihin, jotta mikään ei menisi vikaan.
Mr President, the environment and public health are like a complex machine with many functions that we monitor and check in order tobe able to intervene to make sure that things do not go wrong.Kukapa ei menisi? Paras olisikin.
Who wouldn't go? It better be.New Yorkissa kukaan ei menisi mustien häihin.
In New York, we would never go to a Negro wedding.Hän ei menisi minnekään kertomatta.
She wouldn't go nowhere without telling me.Ysimillinen ei menisi tämän läpi.
Nine wouldn't go through this.
