EI OLE LUPA на Английском - Английский перевод

ei ole lupa
are not allowed
are not authorized
am not at liberty
are not permitted
it is not lawful
are not authorised
is not consent
am not allowed
am not authorized
is not allowed

Примеры использования Ei ole lupa на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sinun ei ole lupa.
You are not allowed.
Toisesta pitäminen ei ole lupa.
Fancying someone is not consent.
Minulla ei ole lupa sanoa.
I'm not authorized to say.
Toisen kanssa juominen ei ole lupa.
But drinking with someone is not consent.
Meidän ei ole lupa tietää.
We're not allowed to know.
Люди также переводят
Juutalaiset sanoivat hänelle:"Meidän ei ole lupa ketään tappaa";
Then the Jews said to him,“It is not lawful for us to execute anyone.”.
Minulla ei ole lupa kertoa.
We're not allowed to tell.
Sillä Johannes oli sanonut hänelle:"Sinun ei ole lupa pitää häntä.
For John said to him: It is not lawful for thee to have her.
Minulla ei ole lupa kertoa.
I'm not at liberty to say.
Juutalaiset sanoivat hänelle:"Meidän ei ole lupa ketään tappaa";
Therefore the Jews said to him,'It is not lawful for us to put anyone to death.
Minun ei ole lupa sanoa sitä.
I'm not allowed to say it.
Flirttailu ei ole lupa.
Flirting is not consent.
Sinun ei ole lupa tavata, Ashleyta.
You are not allowed to see Ashley.
Sitä meillä ei ole lupa sanoa.
We're not authorized to tell you.
Minulla ei ole lupa kuolla vielä pitkään aikaan.
I'm not allowed to die.
Valitettavasti minulla ei ole lupa neuvotella.
Unfortunately, I'm not authorized to negotiate with you.
Sinun ei ole lupa pukeutua keltaiseen!
You are not allowed to wear yellow!
Muuta minun ei ole lupa kertoa.
I'm not at liberty to tell you.
Jäsenvaltioilla ei ole lupa Euroopan yhteisön lainsäädännön nojalla panna ehdolle tai nimittää suoraan oman maansa kansalaisia valtuustoon Euroopan investointipankin varapuheenjohtajaehdokkaaksi, ja se, että näin tehdään, loukkaa selvästi Euroopan investointipankin perussääntöä.
Member States are not authorised under EC law to propose or nominate their own nationals directly to the Board of Governors for the position of Vice-President of the EIB, and to do so is a clear violation of the Statute of the European Investment Bank.
Niin. Sinulla ei ole lupa kadota.
Well, you're not allowed to go missing.
Minun ei ole lupa paljastaa henkilöllisyyttäni. Olen Michael.
I am not at liberty to reveal my identity. I'm Michael.
Älä. Sinulla ei ole lupa. Tiedät sen.
You're not allowed, and you know that.
Sinulla ei ole lupa syödä näitä enenpää.
You're not allowed to eat these anymore.
Sinulla ei ole lupa tietää.
You're not authorized to know.
Minulla ei ole lupa keskustella tai paljastaa.
I'm not at liberty to discuss or disclose.
Muuta minun ei ole lupa kertoa.
Beyond that, I am not at liberty to tell you.
Heillä ei ole lupa tehdä muutoksia moottoreihin.
They're not authorised to make alterations.
Minulla ei ole lupa kertoa.
I'm not at liberty to reveal that information.
Minun ei ole lupa puhua siitä, Andi.
I'm not at liberty to discuss that information right now, Andi.
Sinulla ei ole lupa koskea minuun.
You're not permitted to touch me.
Результатов: 135, Время: 0.0679

Как использовать "ei ole lupa" в Финском предложении

Asuntojen edessä autoja ei ole lupa pitää.
Näin ei ole lupa tehdä, jos ko.
Ilman opasta sinne ei ole lupa mennä.
Oikeata lippua meillä ei ole lupa käyttääkään.
Oppilailla ei ole lupa poistua koulualueelta välituntisin!
Sen enempää Ståhlbergillä ei ole lupa paljastaa.
Kuntosaliin ei ole lupa päästää muita ihmisiä.
Charolaiskarjaan sitä vastoin ei ole lupa koskea.
Kappaletta ei ole lupa käyttää muuhun tarkoitukseen.
lainanantajan ei ole lupa vaihtoehto oppositiossa sinua.

Как использовать "are not allowed, are not authorized" в Английском предложении

These things are not allowed there.
Miscategorized posts are not allowed (e.g.
Advance booking are not allowed here.
Managers and hosts are not authorized A.S.D.
Sales representatives are not authorized to collect.
Visitors are not allowed after 8pm.
Private vehicles are not allowed inside.
Earrings are not allowed for boys.
These callers are not authorized by GRC.
You are not authorized to sign in.
Показать больше

Пословный перевод

ei ole lupaaei ole luvassa

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский