EI OLE TARVINNUT на Английском - Английский перевод

• haven't had to
• never had to
• have not needed
• never needed
• didn't need
• have not had to
• has not needed
• has not had to

Примеры использования Ei ole tarvinnut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei ole tarvinnut.
Never needed them.

Meidän ei ole tarvinnut.
We never had to.

Ei ole tarvinnut, enkä aio.
Haven't had to, and I don't plan to.

Koska sinun ei ole tarvinnut.
Because you haven't had to.

Ei ole tarvinnut ennen käyttää näitä.
Never had to use these syrettes before.

Tähän meidän ei ole tarvinnut alistua.
We have not had to submit to this.

Ei ole tarvinnut, enkä ole aikonut.
Haven't had to, and I don't plan to.

Senkään muodostumisen ei ole tarvinnut kestää pitkää aikaa.
Its formation need not have taken long.

Ei ole tarvinnut tehdä niin aikoihin.
Haven't had to do that since the 16th century.

Ehkä, mutta minun ei ole tarvinnut tehdä sitä aikoihin.
Maybe, but I haven't had to do that for ages.

Ei ole tarvinnut seivästää kalaa terävällä tikulla.
Never had to try to poke one with a sharp stick.

En ole tappanut ketään kuka ei ole tarvinnut sitä.
I haven't killed anyone that didn't need it.

Minun ei ole tarvinnut.
I haven't had to.

Hän ei tiedä, miten voittaa, koska hänen ei ole tarvinnut.
He doesn't know how to win'cause he never had to.

Teidän ei ole tarvinnut tietää.
Because you didn't need to know.

Ajoin 9-vuotiaana tavaravaunuissa. Sitä sinun ei ole tarvinnut tehdä.
I was riding boxcars when I was nine years old, something you never had to do.

Sinun ei ole tarvinnut tehdä sellaista.
I bet you never had to do that.

Olet hoitanut hommasi hyvin täällä sillä sinun ei ole tarvinnut liikkua.
You have done a good job in here because you haven't had to move around much.

Hänen ei ole tarvinnut muuttaa sinua.
I guess she never had to turn you.

Tiedäthän, niin sieväksi ihmiseksi hänen ei ole tarvinnut kehittää persoonallisuutta.
You know, for someone who's so pretty, she never had to develop a personality.

Sinun ei ole tarvinnut tietää aiemmin.
You never needed to know before now.

Huomattavaan osa aluksista, joihin sopimusta sovelletaan, ei ole tarvinnut tehdä minkäänlaisia parannuksia.
A significant number of the ships concerned did not need any upgrade at all.

Minun ei ole tarvinnut pidentää elämääni.
I have not needed it to extend my life.

Tällaista spesialistia ei ole tarvinnut palauttaa palvelukseen.
Never had to recall this type of specialist back into active service.

Sinun ei ole tarvinnut lahjoa, hurmata tai uhkailla saadaksesi tuon pöydän.
You haven't had to bribe or charm or threaten your way.

No, eversti Raidenin koiran ei ole tarvinnut tehdä työtä vähään aikaan.
Colonel Raiden's dog has not had to work for his meal Very well.

Minun ei ole tarvinnut vastata kellekään sen jälkeen kun Sharon kuoli syöpään.
I haven't had to answer to anybody Since sharon died of cancer.

Onneksi minun ei ole tarvinnut tulla tänne usein.
Luckily I haven't had to come here to the pit very often.

Minua ei ole tarvinnut suostutella pitkään, sillä UKIP-puolueeseen kuuluvana Euroopan parlamentin jäsenenä äänestän joka tapauksessa sitä vastaan, että EU asettaa tavoitteita kotimaalleni.
I have not needed much persuading because as a UKIP MEP I vote against any imposition of EU targets on my country anyway.

Esimerkiksi Ranskan armeijan ei ole tarvinnut puolustaa maataan vuoden 1945 jälkeen.
The French army, for example, has not needed to defend its country since 1945.

Как использовать "ei ole tarvinnut" в Финском предложении

Hirvosen ei ole tarvinnut tinkiä ajallisesti kestävyysharjoittelustaan.

Aikaa ei ole tarvinnut tuhlata muuhun tutustumiseen.

Ei ole tarvinnut miettiä, mitä vapaa-ajallaan tekisi.

Vielä toistaiseksi ei ole tarvinnut vessanpönttöä halata.

Koko ruokavaliota ei ole tarvinnut laittaa remonttiin.

Ei ole tarvinnut lukea ohjauksia tai muutakaan.

Uutta ei ole tarvinnut ostaa pitkään aikaan.

Ei ole tarvinnut kauaa akuutin oireista kärsiä.

Pienemmistä muutoksista eläkelaitosten ei ole tarvinnut ilmoittaa.

Vaimon ei ole tarvinnut siirtää kristalleja sivuun.

Как использовать "have not needed" в Английском предложении

luckily I have not needed them yet.

And have not needed to change water.

Have not needed manufacturer support so far.

I have not needed anything else yet.

But they have not needed to be.

Batteries have not needed changing yet.

Have not needed the blow-off-tube yet.

But the Taliban have not needed U.S.

Have not needed one until now.

I have not needed criminal defense before.