EI SEKOITA на Английском - Английский перевод

• not to confuse
• doesn't mix
• does not stir

Примеры использования Ei sekoita на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei sekoita.
He's NOT CONFUSED.

Väriaineet- auttaa, ei sekoita huumeita.
Dyes- help, not to confuse drugs.

Hän ei sekoita perhettä ja ystäviä.
She doesn't mix family with friends.

Toivottavasti tämä ei sekoita sinua liikaa.
Hopefully that doesn't confuse you too much.

Kukaan ei sekoita sinua toiseen Caesariin.
You will never be confused with the other one.

Kuka tykkää hänen Martinisinsa ravistelemasta, ei sekoita?
Who likes his Martinis shaken, not stirred?

Gladysha ei sekoita kenenkään kanssa.
Gladysha not confuse with anyone.

Niitä yhdistää yksi haju, joten aromeja ei sekoita.
They are united by one smell, so that there is no mixing of aromas.

Mutta hän ei sekoita kastiketta joukkoon.
But she doesn't mix it all together.

Molemmat ovat hyödyllisiä, kunhan ei sekoita niitä keskenään.
As long as you don't mistake one for the other. Both are useful.

Miksi ei sekoita brandy ja horchata samassa cocktail?
Why not mix the brandy and horchata in the same cocktail?

Yksi saa Juutalainen ei sekoita lihaa ja mjölkmat.
One gets a Jew not mix meat and mjölkmat.

Se ei sekoita pH-tasoihisi, koska se on tasapainotettu pH-arvoon, joten se ei tee sinulle altis enemmän hiivainfektioita.
It doesn't mess with your pH levels as it is pH balanced so it won't make you prone to more yeast infections.

Arvatkaa, kuka ei sekoita tilauksia tänään.
Guess who won't be mixing up orders tonight.

Se antaa aihetta jatkaa eteenpäin, mutta ei sekoita päätäni.
It would give me something to look forward to every evening but it wouldn't scramble my brain.

Jotta ei sekoita eikä unohtaa, on hyvä tapa.
In order to do not to confuse and not to forget, there is a good way.

Kirput ja muut loiset hyönteiset: miten ei sekoita niitä keskenään?
Fleas and other parasitic insects: how not to confuse them with each other?

Aivan kuin hän ei sekoita varpusta ja pääskyä,- tai hanhea ankalla, tai lehmää jäniksellä.
Just like he doesn't put a sparrow with a swallow. Or a goose with a duck or a cow with a buck.

Valkoinen sohva, tuoli puusta, antiikki senkki, kuva on kullattu kehyksessä ei sekoita tätä designin muihin.
White sofa, a chair made of wood, antique sideboard, a picture in a gilded frame will not confuse this design with any other.

Tiedä vihollisen kasvot: miten ei sekoita täitä muiden loisten kanssa?
Know the enemy in the face: how not to confuse lice with other parasites?

Erittäin kauniskin,- mutta en koskaan edes kertaakaan ajatellut sitä,- koska tämä muchacho ei sekoita huvia työhön.
A very pretty one… but I never once, never did I even think about it… because this is one muchacho that never mixes business with pleasure.

Palazzin mukaan se tosiasia, että Bond juomaa hänen martinansa"ravisteli, ei sekoita", toimii suurempana lausumana kansainvälisestä mysteerimiehestä.
According to Palazzi, the fact that Bond drinks his martinis"shaken, not stirred," serves as a larger statement on the international man of mystery.

Kun itse, pöytä on toimiva ja helppokäyttöinen vuoksi ylimääräisiä hyllyjä, johon tallentaa lehtiä, kirjoja ja muita kohteita, jolloin voit ei sekoita tärkein työtaso.
By itself, the table is functional and easy to use due to the extra shelf on which you can store magazines, newspapers, books and other items, so as not to clutter up the main work surface.

Kuitenkin, jos taikina, jolla on alhainen vesipitoisuus ja joka ei sekoita hyvin, gluteenia ei voi tasaisesti olla kääreessä, joka sitten helposti hajoaa.
However, if dough with low water content and does not stir well, the gluten cannot evenly contain in the wrapper that, then, easily breaks.

Eikä aina nainen tajuaa, että hän on raskaana, nopeasti- joskus jopa ennen rouhe ei sekoita äitini mahassa, hän jää pimeässä.
And not always a woman realizes that she is pregnant, quickly- sometimes even before the crumb is not to stir in my mother's tummy, she remains in the dark.

Toisena päivänä kissa ei syö eikä juo ja vilisee, nyt se hengittää, mutta se ei sekoita ollenkaan, on selvää, että se ei selviydy.
The second day the cat neither eats nor drinks and vilifies; now it is still breathing, but it does not stir at all, it is clear that it will not survive.

Shaken, ei sekoitettu: juhli James Bondin Skyfallin vapauttamista vodka Martinin kanssa.
Shaken, not stirred: celebrate the release of James Bond's Skyfall with a vodka Martini.

Ravistettu, ei sekoitettu. Vodka martini.
Vodka Martini. Shaken, not stirred.

Ravistettuna, ei sekoitettuna, hra Bond. Martini.
Shaken, not stirred, Mr. Bond. Martini.

Ravistettu, ei sekoitettu. Vodka martini.
Shaken, not stirred. Vodka martini.

Как использовать "ei sekoita" в Финском предложении

Miten ei sekoita allergista ihottumaa toiseen sairauteen?

Tasojyrsin ei sekoita eri muokkauskerrosten maalajeja keskenään.

Pakko tarkentaa, jotta kukaan ei sekoita Turkuun.

Voit editoita tyhjäksi niin ei sekoita muita.

Ensinnäkään kannabis ei sekoita päätä kuten kuvittele.

Toisin sanoen veri ei sekoita ulosteiden kanssa.

Ei sekoita kuljettajaa tärinällä niinkuin kilpailevat pihakoneet!

Sekin antaa ilmettä mutta ei sekoita liikaa.

Toivottavasti PS4 ei sekoita sen julkaisusuunnitelmia lännessä.

Miten ei sekoita kylmän komplikaatiota kylmään kylmään?

Как использовать "not to confuse" в Английском предложении

Be careful not to confuse humour with nonsense.

Let’s try not to confuse the two.

Try not to confuse these two professions.

You know, not to confuse anyone or anything.

Try not to confuse suede hats with Fedoras.

Remember not to confuse pre-stretching and tensioning.

Be careful not to confuse xylitol with sorbitol.

Not to confuse with freeware (free software).

Remember not to confuse likeability with ability.

Try not to confuse intelligence with wealth.