EI TARKOITETTU на Английском - Английский перевод

• wasn't meant
• was never meant
• wasn't intended
• didn't mean
• were not meant
• weren't meant
• was not meant

Примеры использования Ei tarkoitettu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Me ei tarkoitettu pahaa.
We didn't mean any harm.

Tätä maailmaa ei tarkoitettu meille.
This world wasn't meant for us.

Sitä ei tarkoitettu miesten himottavaksi.
It was not meant for the lust of men.

Ehkä arvoituksessa ei tarkoitettu vuorta.
But maybe the puzzle didn't mean the mountain.

Sitä ei tarkoitettu ihmisiä vastaan.
It wasn't meant for humans.

Ihmisiä ja cyloneja ei tarkoitettu yhteen.
Humans and Cylons were not meant to be together.

Sillä ei tarkoitettu mitään pahaa.
They didn't mean anything by it.

Ei mitään heitä vastaan, mutta rotuja ei tarkoitettu yhteen.
I bear them no ill sentiment, but the races were not meant to comingle.

Sitä ei tarkoitettu sinulle.
It wasn't meant for you.

En selvennä asioita, joita ei tarkoitettu julkisiksi.
I shouldn't have to clarify something that was never meant for public consumption.

Sitä ei tarkoitettu julkaisuun.
But it wasn't meant for publication.

Kääpiöitä ei tarkoitettu lentämään.
Dwarves were not meant to fly.

Minua ei tarkoitettu olemaan kovis.
I just wasn't meant to be butch.

Tätä toteemia ei tarkoitettu minulle.
This totem wasn't meant for me.

Sitä ei tarkoitettu otettavan kirjaimellisesti.
It wasn't meant to be taken literally.

Käsiäni ei tarkoitettu tähän.
My tiny arms weren't meant for this.

Minua ei tarkoitettu palaamaan ihmiseksi.
I was never meant to be human again.

Evelyn, meitä ei tarkoitettu yhteen.
Evelyn, we weren't meant to be together.

Minua ei tarkoitettu elämään näin.
I wasn't meant for a life like this.

Powellin naisia ei tarkoitettu keittiöön.
The Powell women- were not meant for the kitchen.

Sitä ei tarkoitettu jatkuvaan käyttöön.
It was never meant for continuous use.

Englannin kieltä ei tarkoitettu puhuttavaksi noin.
The english language was never meant.

Sitä ei tarkoitettu otettavan kirjaimellisesti.
A lot of it wasn't meant to be taken literally.

Näitä käsiä ei tarkoitettu koskemaan multaan.
These hands were not meant for common earth.

No… Tilaa ei tarkoitettu majoittamaan paria intiaania säikkyviä pelkureita.
Well… the ranch wasn't meant to shelter cowards scared of a few Indians.

Powellin naisia ei tarkoitettu keittiöön.
Were not meant for the kitchen.- The Powell women.

Tätä ei tarkoitettu pysyväksi jutuksi.
I-it wasn't intended to be a permanent thing.

Tätä teknologiaa ei tarkoitettu riistettäväksi.
This technology was never meant to be exploited.

Laattoja ei tarkoitettu enkeleille, eikä myöskään teille.
The tablets weren't meant for the angels and they weren't meant for you.

Englannin kieltä ei tarkoitettu puhuttavaksi noin.
The English language wasn't meant to be spoken like that.

Как использовать "ei tarkoitettu" в Финском предложении

BBC:n mukaan rekisterikilpeä ei tarkoitettu tahalliseksi provokaatioksi.

Paastolla ei tarkoitettu yleensä täydellistä pidättymistä ravinnosta.

Ei tarkoitettu käytettäväksi konepajoissa, sairaaloissa tai teollisuudessa.

Kokoelmaa ei tarkoitettu ainoastaan oman kodin kaunistukseksi.

Ei tarkoitettu käytettäväksi puhelinverkkoyhteyden välityksellä toimivalla Internet-yhteydellä.

Tässä ei tarkoitettu suinkaan ikää, vaan rasvaprosenttia.

Suunnitteluarkkitehdin mukaan sortunutta rakennusta ei tarkoitettu teollisuuskäyttöön.

Emme ole kiviä, meitä ei tarkoitettu mykiksi.

Tämä ei tarkoitettu eestilaisille tietenkään, vaan muille.

Ei tarkoitettu käytettäväksi paineistettuun käyttöön tai saumoihin.

Как использовать "was never meant, wasn't meant" в Английском предложении

This negotiation was never meant to succeed.

Family was never meant to exclude other members.

Body movement was never meant to be punitive.

That however was never meant to happen.

But if he wasn t meant to constrict interpretation of the verb is absolutely not to let him go.

That album was never meant for vinyl.

This book was never meant to exist.

Generations was never meant to be pure 80s.

This verse was never meant for individuals.

Sanctity was never meant for me.