Примеры использования Ei voi vain на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinne ei voi vain.
You can't just like.Ei voi vain karata.
You can't just elope.Häntä ei voi vain löytää.
You can't just find him.Ei voi vain sammuttaa.
You can't just force-quit.Avaruuteen ei voi vain hypätä.
You can't just leap into space.
Люди также переводят
Ei voi vain cubettaa.
You just can't cube as much.Käärmeen päätä ei voi vain katkaista.
You can't just cut the head off the snake.Aika ei voi vain kadota!
Time can'tjust disappear!Kuitenkin elintarvikkeiden pakkauksissa, se ei voi vain olla tyytyväisiä tämän.
However, for food packaging, it can not only be satisfied with this.Ei voi vain tulla hulluksi.
You just can't go nuts.Eurooppa ja muu maailma ei voi vain sulkea silmiään tältä kaikelta.
Europe and the world cannot simply close their eyes to this.Ei voi vain hypätä pois.
You can not just jump off.Puut tehdä mitään tällaista ei voi vain ihminen voi auttaa heitä pysyä nuorena.
Trees do anything like this can not only man able to help them stay young.Ei voi vain sammuttaa. Meidän.
You can't just force-quit.Siksi puukellakotelon suunnittelussa,uudelleenkäytettävien tai kierrätettävien, ympäristöystävällisten puukellojen pakkaustarvikkeiden valinnassa ei voi vain saada kuluttajan hyväksyntää ja tukea, vaan auttaa suojelemaan ympäristöä ja täyttämään kansainväliset puukellon pakkaustekniikat vakiintunut, mikä luo yritykselle hyvän ympäristökuvan.
Therefore, in the wooden watch box packaging design, the choice of reusable or recyclable,environmentally friendly wood watch box packaging materials, not only can get the consumer's approval and support, but help protect the environment and meet the international The wooden watch box packaging technology standard, thus establishing a good environmental image for the enterprise.Ei voi vain avata kapselia.
You can't just open the canister.Tähän tarvittai- siin kommunistinen tai fasistityyppinen ylhäältä alas rakennettu organisaatio, koska tuhansia ihmisiä ei voi vain hetkessä saada teurastamaan avuttomia naisia, lapsia ja vanhuksia, tuhoamaan yhteisöjä, ajamaan perheitä heidän sukutiloiltaan, ei ainakaan elleivät he voi sanoa toimineensa vain käskystä.
Democratic organizations simply cannot commit atrocities on that sys-tematic scale: for that, you would need Communist or Fascist-style top-down organization, since you can't actually get thousands of human beings to systematically massacre helpless women and children and old people, destroy communities, or chase families from their ancestral homes un- less they can at least say they were only following orders.Ei voi vain ajaa kiihdytyskisaa.
You can't just do a drag race.Sitä ei voi vain tuhota!
You just can't kill it!Ei voi vain katsoa, pitää nähdä.
You cannot just watch, but Sitä ei voi vain sammuttaa!
You can't just switch it off!Ei voi vain keskittyä nykyiseen maailmanmestaruuteen.
You cannot just concentrate on this very current championship.Niitä ei voi vain sammuttaa.
You can't just shut them down.Se ei voi vain tuoda hyötyjä, mutta myös johtaa pitkäaikaiseen hoitoon.
It can not only bring benefits, but also lead to long-term treatment.Ihmisiä ei voi vain pyyhkiä pois.
You can't just erase people.EU ei voi vain allekirjoittaa sekkiä näistä suurista uuden ajan draamoista.
The EU cannot simply sign the cheque for these great modern dramas.Tänne ei voi vain kävellä sisään.
You can't just walk in here.Ei voi vain jäädä radalle matelemaan, koska he saavat sinut kiinni.
You cannot just sit there and be slow because then they will try to get you.Sitä ei voi vain nostaa. Aivan.
You can't just pick it up. Right.Länsi ei voi vain passiivisesti tarkkailla tällaisia makaabereja toimia.
The West cannot simply be a passive observer of such macabre acts.
