Unfortunately, we didn't, uh, foresee the consequences.
Emme osanneet arvata kaikkea.
We couldn't cover all the bases.
Meille ei jäänyt mitään, koska emme osanneet jakaa.
We ended up with nothing because we can't share.
Emme osanneet huolehtia hänestä.
We couldn't take care of him.
Dominiquelle tapahtuu asioita, joista emme osanneet unelmoidakaan.
Things are happening for Dominique that we could not have dreamed of.
Emme osanneet odottaa tätä.
We couldn't have accounted for this.
Koska hän keksi koko jutun. Emme osanneet kertoa siitä mitään.
Because he was making the whole thing up. We couldn't tell him anything else about it.
Emme osanneet kirjoittaa naiselle.
We couldn't write for a woman.
Uskon siellä olevan ekosysteemin, jollaisesta emme osanneet edes kuvitella.
I believe there's an ecosystem out there the likes of which we can't imagine.
Emme osanneet arvata kaikkea.
We could not anticipate everything.
Uskon siellä olevan ekosysteemin, jollaisesta emme osanneet edes kuvitella.
The likes of which we can't imagine. I believe there's an ecosystem out there.
Emme osanneet tehdä mitään helpoimman kautta.
We can't do it easy.
Suursodan uhkan väistyttyä kymmenen vuotta sitten emme osanneet varautua kriiseihin.
When the threat of a major war had receded ten years ago, we were not able to prepare for crises.
Emme osanneet arvata kaikkea.
We couldn't have forseen everything.
Kyseessä on merkittävä päätöslauselma, jolla ei kuitenkaan tule olemaan mitään merkitystä, koskaviimeaikaiset tapahtumat ovat riistäytyneet täysin hallinnastamme ja koska emme osanneet olla riittävän päättäväisiä silloin kun tapahtumat olisi vielä voitu välttää kansainvälisen yhteisön toimenpiteillä.
It is once again a very important text, butwhich will mean nothing, because we have been overtaken by events and were not able, while there was still time, to be firm enough for the International Community to act.
Emme osanneet selittää sitä, kunnes.
We couldn't put our finger on it until.
Pahoittelen. Emme osanneet kohdella sinua oikein.
We didn't know how to treat you. Sorry about before.
Emme osanneet selvittää suhdettamme.
We couldn't figure out our relationship.
Ehkä emme osanneet pyytää enempää.
Maybe we didn't know how to ask for more.
Emme osanneet myydä emmekä pukeutua.
We did not know how to dress.
Ehkä emme osanneet käyttää Quickeniä.
Maybe we didn't know how to use Quicken.
Emme osanneet sanoa, mutta se oli tosi hassua.
We couldn't tell, but it was so funny.
Ehkä emme osanneet käyttää Quicken-ohjelmaa.
Maybe we didn't know how to use Quicken.
Результатов: 81,
Время: 0.0647
Как использовать "emme osanneet" в Финском предложении
Tosin emme osanneet etikettia tyttäreni kanssa.
Emme osanneet olla enää toistemme seurassa.
Emme osanneet motivoida tiimiläisiä ottamaan vastuuta.
Mihinkään näistä kysymyksistä emme osanneet vastata.
Nykyajan mukavuuksista emme osanneet edes uneksiakaan.
Kerro jotain mitä emme osanneet kysyä?
Tänään emme osanneet käsitellä sitä tilannetta.
Emme osanneet mitään, kun muutimme maalle.
Mutta emme ymmärtäneet, emme osanneet varoa.
Parhata muutoksia nimittäin emme osanneet odottaa.
Как использовать "we couldn't, were not able" в Английском предложении
As a program, we couldn t be more proud of our alumni...for making it all happen.
They were not able to resuscitate her.
United States - English Username or email We couldn t find that.
And, no, we couldn t even come close to making that possibility up.
Our child is now in her second year at Brookfield School and we couldn t be happier.
It appeared under the Tools menu, but we couldn t get it to reappear.
Unfortionatly many were not able to attend.
I tried help, but we couldn t mneuver round - wet people re slippery.
Your self try out towards are living healthy and we couldn t very operate it.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文