EN PIDÄTTELE на Английском - Английский перевод

• i won't keep
• i will not detain
• i won't hold
• i'm not holding
• i shan't keep
• i will not keep
• i don't hold back

Примеры использования En pidättele на Финском языке и их переводы на Английский язык

En pidättele sinua.
I won't keep you.

Hyvä on, en pidättele.
Well, I won't keep you any longer.

En pidättele teitä.
I won't hold you.

Teitä enempää. Hyvä on, en pidättele.
Well, I won't keep you any longer.

En pidättele teitä.
I won't keep you.

Tuttu tarina. En pidättele teitä enempää.
Familiar story, sir. I won't keep you any longer.

En pidättele häntä.
I'm not holding him.

EN Arvoisa puhemies, en pidättele teitä kauan.
Mr President, I will not keep you long.

En pidättele teitä.
May I won't keep you.

Hyvät kollegat, kiitos vielä kerran; en pidättele teitä kauempaa.
Ladies and gentlemen, thank you once again; I shall not keep you any longer.

En pidättele sinua.
Then I won't keep you.

Ja jos haluat jatkaa työskentelyä heidän kanssa, en pidättele sinua.
And if you want to continue working with them, I won't hold it against you.

En pidättele ketään!
I'm not holding anyone!

Olen hyvin suora. Kun tunnen jotain jotakuta kohtaan- en pidättele tunteitani.
When I start having feelings… about someone, I don't hold back.

No, en pidättele sinua.
Well, I won't keep you.

Suokaa anteeksi tämä oikeuksienne loukkaus mutta en pidättele teitä kauan.
You must pardon this infringement of your privilege but I will not detain you long.

En pidättele teitä.
I'm sorry, I won't keep you.

Yritän vastata esittämiinne kysymyksiin, ja kuten Henrik VIII sanoi vaimoilleen,"en pidättele teitä kauan"!
Let me try and respond to the points that have been made, and, as Henry VIII said to his wives,‘I will not keep you long'!

Sitten en pidättele teitä.
I won't keep you then.

En pidättele häntä pitkään.
I won't keep him long.

Sitten en pidättele teitä.
I won't hold you, then.

En pidättele teitä täällä.
I will not hold you here.

Sitten en pidättele sinua.
Well, then, I won't keep you.

En pidättele sinua, Rose.
I shall not keep you, Rose.

Hyvä on, en pidättele teitä enempää.
Well, I won't keep you any longer.

En pidättele hengitystäni.
And I won't hold my breath.

Miksi? Jos en pidättele, purskahdan itkuun?
If I don't hold back, I think I'm gonna cry. I wonder why?

En pidättele teitä kauan.
I shan't keep you very long.

Ymmärrän, en pidättele teitä pidempään suloseurastanne!
I understand! I will not detain you longer from your bewitching partner!

En pidättele teitä enempää.
I won't keep you any longer.

Как использовать "en pidättele" в Финском предложении

En pidättele hengitystäni odottaessani konkretiaa keskustan puolustelijoilta..

En pidättele hengitystäni Bitcoinin suurta läpimurtoa odotellessa.

Saapas nähdä, en pidättele hengitystäni tätä odottaessa!

Kansanäänestyksen hyväksyisin minäkin, mutta en pidättele hengitystä.

En pidättele hengitystäni Saaren tulevien suositusten suhteen.

En pidättele hengitystäni odottaessani HS:n uutisointia aiheesta.

En pidättele sinua kauempaa, tutki sivuja rauhassa.

En pidättele hengitystä odottaessani, miten tähän ulostuloon suhtaudutaan.

En pidättele Ekkua mitenkään, kyllä hän sen tietää.

En pidättele hengitystäni odottaessani että demarit tunnustaisivat tämän.

Как использовать "i will not detain" в Английском предложении

I will not detain the Committee further.

But I will not detain you, Mr.

I will not detain the Committee with details.

I will not detain the Committee any longer.

I will not detain your Lordships any longer.

I will not detain you longer with this.

Therefore, I will not detain you for long.

I will not detain the House any longer.

I will not detain the House for long.

I will not detain the House long.