EPÄILYSTÄ на Английском - Английский перевод

• doubt
• suspicion
• question
• doubts
• doubting
• scepticism
• misgivings
• there

Примеры использования Epäilystä на Финском языке и их переводы на Английский язык

No, epäilystä.
Well, Doubt.

Hän kylvää epäilystä.
He sows doubt.

Epäilystä ei tarvita.
It doesn't need doubt.

Siitä ei ole epäilystä.
There's no doubt.

Mitä?- Ei epäilystä, muttei myöskään ideoita.
What?- I have no doubts… nor do I have any ideas.

Siitä ei ole epäilystä.
There's no question.

Ei saa olla epäilystä, että Diana on de Clermont.
There must be no question that Diana is a De Clermont.

Elämään täynnä epäilystä.
For a life of doubt.

Ei ollut epäilystä.
That there was no doubt.

Jäätävä käytös. Ei epäilystä.
Icy demeanor no question.

Missä on epäilystä, uskoa.
Where there is doubt, faith.

Muuten alat herättää epäilystä.
Otherwise, you will arouse suspicion.

Missä on epäilystä, uskokaa.
Where there is doubt, faith.

En syytä sinua Damonin epäilystä.
I don't blame you for doubting Damon.

Ei ole mitään epäilystä, herra Mulder.
There is no doubt, Mr. Mulder.

Olisit löytänyt sen, siitä ei ole epäilystä.
I do not have doubts of it.

Niin täynnä epäilystä, pikkuveli.
So full of doubt, little brother.

Siitä ei ole minkäänlaista epäilystä.
There is no question of that whatsoever.

Älä mainitse tuota epäilystä enää koskaan.
Never again breathe that suspicion.

Minulla on kuitenkin kaksi hyvin vakavaa epäilystä.
But I do have two serious doubts.

Ja kun kohtaamme epäilystä ja vähätteleviä ihmisiä.
And where we are met with cynicism and doubts.

Tanyan intohimosta ei ole epäilystä.
About Tanya's passion. There is no question.

Kuvittele niiden epäilystä, jotka eivät ole koskaan nähneet.
Imagine the doubt of those who have never seen.

Siitä ei ole epäilystä.
Of that there is no doubt.

Ei ole mitään epäilystä, että laajentumisen on jatkuttava.
There is no question that enlargement must continue.

Siitä ei ole epäilystä.
And blame was assessed. No question.

Tähän mennessä komissio ei ole pystynyt hälventämään tätä epäilystä.
So far, the Commission has not been able to eliminate this suspicion.

Yleisin syy kirurgiaan on epäilystä onkologiasta.
The most common cause of surgery is suspicion of oncology.

Minulla ei ole siitä minkäänlaista epäilystä.
I do not have any doubts about that whatsoever.

Se kylvää heidän mieleensä epäilystä, ja he alentavat hintaa hiukan.
This will sow misgivings in their minds and they can tip the price a bit.

Как использовать "epäilystä" в Финском предложении

Pienimmästäkin epäilystä käyttää vain testattuja menetelmiä.

Valmis tuote herätti ymmärrettävästi epäilystä asiakkaassa.

Olen samaa mieltä kirjoittajan epäilystä tutkimuksesta.

Epäilystä myös lisää se, että esim.

Myös nollavian epäilystä kannattaa soittaa vikapäivystykseen.

Tee mahdollisimman pian epäilystä ilmoitus poliisille.

Epäilystä asian suhteen oli käydyssä keskusteluissa.

Eikä jäänyt epäilystä siitä, tykkäsivätkö lapset.

Vähän jäi epäilystä oliko puhelin kunnossa.

Epäilystä Alakoski kuuli muutamia päiviä sitten.

Как использовать "doubt, question" в Английском предложении

Doubt that the happiness was real.

Before any doubt await your inquiry.

The question is, what happens after?

Question is, are they qualified candidates?

Never for one moment doubt this.

They are privileging doubt about God.

But don’t let doubt halt progress.

Never doubt that you have purpose.

And here's another question for you.

But doubt has entered the building.