ERITYISESTI NUORET на Английском - Английский перевод

• young people in particular
• especially young
• particularly young

Примеры использования Erityisesti nuoret на Финском языке и их переводы на Английский язык

Erityisesti nuoret.
Especially the youngsters.

Joka päivä verkossa ihmiset, erityisesti nuoret.
Every day online, people, especially young people.

Erityisesti nuoret ovat ahdingossa.
Young people in particular are in a quagmire.

Tässä tapauksessa on mainittava erityisesti nuoret.
In this case I must mention in particular young people.

Erityisesti nuoret kokevat tulleensa unohdetuiksi.
Especially the youth think that they have been forgotten.

Joskus ne sekoittuvat torakat, erityisesti nuoret toukat.
Sometimes they are confused with cockroaches, especially young larvae.

Erityisesti nuoret vanhemmat arvostavat erityisesti liikkuvuutta.
Particularly young parents appreciate high mobility especially.

Tämä on historiallinen päivä Romanian seurakunnalle, ja erityisesti nuoret iloitsevat siitä.
There are many activities for children and youth in the churches around the world.

Yhtäkkiä erityisesti nuoret ovat kiinnostuneet eri alueiden keittiöistä.
And now suddenly, are getting interested in regional cuisine. young people in particular.

Matkustusrajoituksista kärsivät eniten tavalliset ihmiset ja erityisesti nuoret.
Those who suffer most from travel restrictions are ordinary people, and particularly the young.

Erityisesti nuoret käyttävät kuluttamistaan oman persoonansa ja henkilökuvansa jatkeena.
Especially young people are using their consumption as an extension of their persona and personal image.

Tämä koskee keskimääräistä enemmän tiettyjä ryhmiä, joita ovat erityisesti nuoret ja pitkäaikaistyöttömät.
Certain groups are hit harder than average, in particular young people and the long-term unemployed.

Erityisesti nuoret ovat havainneet, että uudet, turvalliset ajoneuvot ovat yhä kauempana tavoittamattomissamme.
Young people in particular are finding that new, safe vehicles are further and further out of reach.

Meidän on seuraavaksi saatava nuoret, erityisesti nuoret naiset vakuuttuneiksi siitä, että tätä tietä ei kannata valita.
Our next step must be to convince young people, especially young women, not to go down this road.

Erityisesti nuoret kiinnittävät huomiota pakkaamiseen ja pakkausten vaikutuksiin yhteiskunnassa ja ympäristössä.
Young people, in particular, emphasize the importance of packages and their impact on society and the environment.

Edistämään yrittäjyyttä, jotta useammat ihmiset, erityisesti nuoret, harkitsisivat vakavasti yrittäjän uraa;
Promote entrepreneurship so that more people, and in particular younger ones, seriously consider becoming an entrepreneur as a career option;

Se saa monet ja erityisesti nuoret, uransa alussa olevat työnhakijat stressaantumaan tai huolestumaan.
It's a source of stress and anxiety among most people today, especially young job-seekers who are just beginning their careers.

Tämän tuloksena on yhä tärkeämpää saada työmarkkinoille kaikki mahdolliset työntekijät, erityisesti nuoret ja iäkkäät, naiset ja maahanmuuttajataustaiset henkilöt.2.
As a result, it is increasingly important to include as many available workers as possible in the labour market, particularly young and older people, women and people with a migrant background2.

Jokainen perhe ja erityisesti nuoret joutuvat ottamaan tuhansien puntien suuruisia lainoja saadakseen oman kodin.
Each family nucleus, especially young people, borrow thousands of pounds so that they may have a place where to live.

Urosmammuttien oletetaan nykyurosnorsujen tapaan eläneen pääasiallisesti yksin, olleen seikkailunhaluisempia(erityisesti nuoret urokset) ja todennäköisemmin kohdanneen vaarallisia tilanteita kuin naaraiden.
It is assumed that like modern male elephants, male mammoths primarily lived alone, were more adventurous(especially young males) and more likely to encounter dangerous situations than the females.

Synnytyksen jälkeen erityisesti nuoret äidit alkavathuolellisesti liittyvät niiden ulkonäköä, huomaamatta pienintäkään muutokset.
After birth, especially young mothers beginmeticulously relate to their appearance, noticing even the smallest changes.

ETSK kehottaa kuitenkin vahvistamaan kumppanuutta ja korostaa sen seikan arvoa, että kaikki sidosryhmät, erityisesti nuoret ja nuorisojärjestöt osallistuvat jäsenvaltioiden väliraporttien laatimiseen.
However, the EESC calls for increased partnership and highlights the value of including all stakeholders, most particularly young people and youth organisations in drawing up the national progress reports.

Mahdolliset ostajat, erityisesti nuoret, jotka ovat kiinnostuneita jatkamaan toimivan yrityksen toimintaa vaihtoeh-tona uuden perustamiselle.
Potential buyers, especially younger ones, interested in taking over an existing business as an alternative to starting a new one.

EYD2015-toimien tehokkuuden, johdonmukaisuuden ja EU-tason lisäarvon osalta kumppanuusmallia pidettiin tehokkaana keinona tavoittaa välittäjinä toimivat kehitystyön toimijat, suuri yleisö ja erityisesti nuoret.
As regards efficiency, coherence and EU added-value of the EYD2015 activities, the partnership model was perceived as an efficient way to reach the development community as multipliers, the general public, and young people in particular.

Meidän on otettava kansalaiset ja erityisesti nuoret ja naiset nykyistä paremmin mukaan poliittiseen prosessiin sen kaikilla tasoilla.
We must involve citizens more in the policy process at all levels, particularly young people and women.

Monet, erityisesti nuoret, eivät monta kertaa tunne kuuluvansa kollektiivisiin ja hierarkisiin työmarkkinajärjestöihin.
Many, particularly the young, do not share the same sense of participation in labour market organisations which are often collectivist and hierarchical.

Meidän on tehtävä enemmän varmistaaksemme, että erityisesti nuoret saavat ne digitaaliset taidot, joita he tulevaisuudessa tarvitsevat.
We need to do more to ensure that young people especially are equipped with the digital skills they need for their future.

Kansalaiset ja erityisesti nuoret kokevat jääneensä syrjään sosiaalisesta vuoropuhelusta ja vieraantuneensa poliittisista puolueista molemmilla puolilla Välimerta.
And the young in particular, feel excluded from social dialogue and remote from the political parties on both sides of the Mediterranean.

Juuri näin Euroopan täytyykin toimia; näin saamme kansalaiset, ja erityisesti nuoret, sitoutumaan tähän hankkeeseen, joka on nyt ajankohtaisempi kuin koskaan.
That is how Europe must function and act; that is how our fellow citizens, and particularly the young, will make this project, which is more contemporary than ever.

Aivan liian monet, erityisesti nuoret, kärsivät viallisten ilotulitteiden tai niiden virheellisen käsittelyn vuoksi syntyneistä palovammoista tai arvista.
Far too many people(particularly young people) suffer burns and scars because of faulty fireworks or mishandling.

Как использовать "erityisesti nuoret" в Финском предложении

Erityisesti nuoret ovat mieltyneet halpoihin muuntohuumeisiin.

Erityisesti nuoret kävivät piirtämässä punaisen viivan.

Erityisesti nuoret naiset korvaavat aterioita välipaloilla.

Erityisesti nuoret naiset korostavat pidon tärkeyttä.

Erityisesti nuoret omenatarhat kärsivät veden puutteesta.

Erityisesti nuoret ovat yleisiä lisäravinteiden ostajia.

Erityisesti nuoret työntekijät kaipaavat tässä tukea.

Erityisesti nuoret ovat olleet valistuksen kohteena.

Niistä ovat kiinnostuneita erityisesti nuoret perheet.

Erityisesti nuoret pitävät laihtumista tärkeimpänä terveystavoitteenaan.

Как использовать "particularly young, especially young, young people in particular" в Английском предложении

It primarily affects young adults, particularly young women.

Especially young girls love these designs.

Filer’s target audience is adults, particularly young adults.

Especially young people (15-25) are very interested!

That role falls to ordinary people, particularly young people.

Young people, particularly young women, are the future.

HSC welcomes new members, particularly young ones.

Our young people in particular deserve nothing less.

Young people in particular do everything on their smartphones.

Kids, particularly young children, learn best through play.