ESTÄVÄ на Английском - Английский перевод

• inhibitory
• prevents
• blocking
• hinders
• preventing
• keeps
• impeding

Примеры использования Estävä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Estävä ajoneuvo on paikallaan.
Blocking vehicle is in position.

Aaltojen lähettämisen estävä kypärä.
It's a wave-transmission- blocking helmet.

Pienin estävä pitoisuus mg/l.
Minimum Inhibitory Concentrations mg/L.

Se on veren hyytymistä- estävä lääke.
Blood from clotting.-It's a drug that prevents.

Se on myös estävä vaikutus influenssaviruksen.
It also has the effect of inhibiting influenza virus.

Hepariinia veren hyytymistä estävä lääke.
Heparin medicine used to prevent blood clotting.

Tässä adelfaanin estävä vaikutus on erittäin hyödyllinen;
Here the inhibitory effect of adelfan is very useful;

Cardioselektiivinen beta1-adrenoseptori estävä vaikutus.
Cardioselective beta1-adrenoceptor blocking effect.

Se on myös estävä vaikutus verihiutaleiden aggregaatiota.
It also has an inhibitory effect on platelet aggregation.

Ja ne, jotka eivät usko tulevaan elämään estävä este.
And those who do not believe in the Everlasting Life an obstructing barrier.

Suora estävä vaikutus taudinaiheuttajia ei vaikuta hyödyllisiä bakteereja.
Direct inhibitory effect on pathogens does not affect the beneficial bacteria.

Staphylococcus aureus variant bacillus on ilmeinen estävä vaikutus.
On staphylococcus aureus, variant bacillus has obvious inhibitory effect.

Lixiana on veren hyytymistä estävä lääke, jota käytetään aikuisilla.
Lixiana is an anticoagulant medicine(a medicine that prevents blood clotting) used in adults.

Metallivapaa, valkoinen korkean vaatimustason voitelu- ja kiinnileikkautumista estävä asennuspasta.
Metal-free, white, assembly paste of high standards preventing seizure.

Vai maailmanlopun estävä tietokone? Salaperäisiä luukkuja täynnä oleva saari?
The island full of mysterious hatches or the computer which keeps the world from ending?

Itse valo on, vaikkakin pieni, mutta estävä tekijä bedbugsille.
By itself, the light is, albeit a slight, but a deterring factor for bedbugs.

Vai maailmanlopun estävä tietokone? Salaperäisiä luukkuja täynnä oleva saari.
Or the computer which keeps the world from ending? The island full of mysterious hatches.

Soveltuu laajalti nykyaikaiseen teollisuuteen ja varastointiin- estävä tasoindikaattori.
Widely applied to modern industry and storage- Impeding level indicator.

Aloe-emodiinilla on vahvempi estävä vaikutus kliinisiin tavallisiin anaerobisiin bakteereihin.
Aloe emodin have a stronger inhibitory effect for clinical common anaerobic bacteria.

Siksi paperin rikkomatta paperia tai paperin rikkoutumisen estävä tulostuskyky vähenee.
If the printing speed is reduced to prevent paper breaking, the efficiency of printing will be reduced.

Palvelun käyttämisen estävä sairaus ja tapaturma on osoitettava lääkärintodistuksella.
A doctor's certificate must be presented when illness or accident has prevented use of the service.

Mirhaöljy: Mirhaöljy on antiseptinen, tulehduksia estävä, ihoa korjaava ja rauhoittava.
Myrrh oil: Myrrh oil is soothing, antiseptic, prevents infections, and repairs the skin.

Hätäavun estävä hallitus on ennennäkemätön skandaali kansainvälisten suhteiden historiassa.
A government blocking emergency aid is a scandal without precedent in the history of international relations.

Escin Flavonoidi hevoskastanjasta, supistava ja turvotusta estävä kasviperäinen aine suositeltava.
Escin Flavonoid of horse chest nut, astringentive and oedema-hampering herbal agent recommendable.

Lukitse toimimattomuuden estävä lukituslaite eristyskytkimen käytön jälkeen seuraavan väärän toiminnan estämiseksi.
After operating the isolating switch, lock the anti-misoperation locking device to prevent the next misoperation.

Siksi paperin rikkomatta paperia tai paperin rikkoutumisen estävä tulostuskyky vähenee.
Therefore, no matter breaking paper or preventing paper breaking from printing, the printing efficiency is reduced.

Karbamatsepiinia kouristuskohtauksia estävä ja tietyntyyppisten hermokipujen hoitoon käytettävä lääke.
Carbamazepine to prevent seizures or to treat certain types of nerve pain.

Sekä roflumilastilla että roflumilasti-N-oksidilla on fosfodiesteraasi-4:ää(PDE4) estävä ominaisvaikutus.
Both roflumilast and roflumilast N-oxide have intrinsic phosphodiesterase 4(PDE4) inhibitory activity.

Kuitenkin käyttäjät sanovat estävä vaikutus ruokahalu ja tunne paremmin jälkeen hoitojakson.
However, users say the effect of suppressing appetite and feeling better after a course of treatment.

CYP450:n ekspressio saattaa siten lisääntyä, kun aloitetaan voimakas sytokiinejä estävä hoito, kuten kanakinumabihoito.
Thus, CYP450 expression may be reversed when potent cytokine inhibitory therapy, such as canakinumab.

Как использовать "estävä" в Финском предложении

Ovulaation estävä pitoisuus saavutetaan yhdessä päivässä.

Liukumista estävä pinta varmistaa tukevan otteen.

Virtausputkissa happidiffuusion estävä pinnoitus. 1,0 MPa/70/95.

Huurtumisen estävä linssi, jossa 100% UV-suojaus.

Suomalaiskaksikkoa suojelee siirron estävä pykälä sopimuksessa.

Vahva sylinterin varren pyörimisen estävä rakenne.

Sisällä myös pyörähtämistä estävä pehmeä uloke.

Syöksytorvissa tulisi olla jäätymisen estävä saattolämmitys.

Samalla pihaan jää liukastumista estävä kuviointi.

Osa aikaeläkkeen miehitys kannatus estävä eläke.

Как использовать "inhibitory, blocking, prevents" в Английском предложении

Progesterone increases another inhibitory neurotransmitter, GABA.

Blocking the Comcast/Time Warner Cable transaction.

Honeycomb packaging hexacomb blocking and bracing.

Excitatory signals outnumber inhibitory signals 10:1.

This prevents your stitches from loosening.

Effectively prevents burning pain and callosity.

HIV-1 integrase inhibitory substances from Coleus parvifolius.

Optimizing inhibitory learning during exposure therapy.

Gene therapy prevents this from happening.

Verapamil also produced non-specific inhibitory effect.