ET SUUTU на Английском - Английский перевод

• you don't mind
• not be upset
• you're not angry
• you're not mad

Примеры использования Et suutu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toivottavasti et suutu.
Hope you don't mind.

Lupaa, että et suutu jos kerron sinulle.
Promise me you won't get mad if I tell you.

Toivottavasti et suutu.
And I hope you're not mad.

Toivottavasti et suutu- vaikka Maria haki vähän tavaroita autoltasi.
I… hope you don't mind… but Maria got some stuff from your car for me.

Lupaa, että et suutu.
Promise me you're not gonna be mad.

Jos et suutu- annan sinun ehkä ottaa ne kuvat joista oli puhetta.
If you promise not to be angry…- I might let you take those pictures we mentioned.

Betty, toivottavasti et suutu.
Betty, I hope you don't mind.

Toivottavasti et suutu, että tein noin.
I hope you're not mad I did that.

Anteeksi. Toivottavasti et suutu.
I'm sorry. I hope you're not angry.

Toivottavasti et suutu, että kerroin.
I hope you're not angry that I have told you.

Ihan kaiken. Isä, haluan kertoa jotain, kunhan et suutu.
Everything. Dad, I want to tell you something, but don't get mad.

Toivottavasti et suutu. Kiitos.
Hope you don't mind. Thank you.

Aion sanoa sinulle nyt jotain, ja sinun on luvattava, että et suutu minulle.
I'm gonna say something now, and you have to promise now not to be mad at me.

Olin huolissani. Koska et suutu, vaikka sanoisin mitä.
Since you don't get mad no matter what I say. I was worried.

Jos professori Traven ei ole ikinä kuullut- tiedäthän, äidistä tai meistä kaksosista- tai meidän isistämme tai kokeilusta- et suutu.
If this Professor Traven has never heard of… you know, Mom or us twins… or all our dads or the experiment… you won't be upset.

Lupasit, että et suutu!
You promised you wouldn't get mad.

Toivottavasti et suutu, mutta annoin CD-levysi sedälleni, joka on musiikkituottaja.
I hope you don't get mad at me, but my uncle is a music producer and I passed him your CD.

Tai meidän isistämme tai kokeilusta- Jos professori Traven ei ole ikinä kuullut- et suutu. tiedäthän, äidistä tai meistä kaksosista.
If this Professor Traven has never heard of… you know, mom or us twins… you won't be upset. or all our dads or the experiment.

Tai meidän isistämme tai kokeilusta- et suutu. tiedäthän, äidistä tai meistä kaksosista- Jos professori Traven ei ole ikinä kuullut-.
Or the experiment, you won't be upset. If this Professor Traven has never heard of, you know, Mom or us twins, or all our dads.

Jos rakastat minua isä, et suutu minulle kun kerron tämän.
Father, if you love me, then you will not be angry at what I have to tell you.

Sinä et varmaan suutu ikinä mistään.
I bet you never get mad.

Äiti, älä suutu tänään.
Mommy, don't get mad today.

Älä suutu, kulta.
Don't get mad, honey.

Älä suutu hänelle.
Don't get mad at her.

Älä suutu.- Sinä!
Don't get mad.- You!

Älä suutu.- Riippuu siitä mitä se on.
Don't get mad. Depends what it is.

Älä suutu Jadenille.
Don't get mad at Jaden.

Älä suutu, mutta tässä on Darius.
Don't get mad, but this is Darius.

Älä suutu minulle.
Don't get mad at me.

Älä suutu Ernielle.
Don't get mad at Ernie.

Как использовать "et suutu" в Финском предложении

Sinä et suutu puolisoosi, vaan omaan heikkouteesi.

Toivottavasti et suutu vaan osaat arvostaa sitä.

Nuolen saappaasi, kunhan et suutu ja säästät minut.

Et suutu siitä, mitä joku teki tai sanoi.

Kummityttöni sanoi, että sinä et suutu ikinä mistään.

Toivottavasti et suutu koska mun ei ollu mikään tarkotus loukata sua.

Et suutu kovin helposti, vaatii tosi paljon että sut sais vihaiseksi.

Et suutu helposti pienestä, sillä tiedät, ettei energiaa kannata tuhlata moiseen. 6.

Jos oikeasti uskot olevasi hyvä, et suutu ollenkaan, jos joku ei vastaa.

R: Toivottavasti et suutu että mainitsin tuon, ja haluan myös kiittää sinua.

Как использовать "not be upset, you don't mind" в Английском предложении

Thou shalt not be upset by one’s flaws.

I could not be upset with Dollar General.

If you don t mind some staircases you will find nice bungalow rooms overlooking Patong with partitial seaview.

Union Market-goers need not be upset yet.

You will not be upset with our craftsmanship.

One question if you don t mind : what s your max width with the two e45 paniers fitted ?

If you don t mind sharing a cut with the big dogs, you could run with eBay or Amazon and sell your wares.

Room S4 to S8 are on the highest level in a row unless you don t mind the walking of stairs (daily exercise!).

Despite the fact that the lming will be happy if you don t mind I would have to / must be able to /.

I hope you don t mind me adding them here?!