SALLITTE на Английском - Английский перевод

• i may
• you will allow
• you will excuse me
• you don't mind
• you please
• you will permit
• you will pardon
• you let
• you would allow me
• you like
• you would excuse

Примеры использования Sallitte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jos sallitte.
If I may.

Neiti Dandridge, jos sallitte.
Miss Dandridge, if you please.

Jos sallitte.
If you please.

Teen sijoituksen, jos sallitte.
An investment, if you will allow.

Jos sallitte minun.
If you will allow me.

Kenraali, jos sallitte.
General, if I may.

Jos sallitte, kapteeni?
If I may, Captain?

No siinä tapauksessa, jos sallitte.
Well, then if you will excuse me.

Jos sallitte, valtiaani?
If I may, My Liege?

Minäkin olen, jos vain sallitte.
I could be too, if you will allow it.

Jos sallitte, kuvernööri.
If I may, Governor.

Aivan. Mikä hätänä? Jos sallitte.
Right. What's wrong? Well, if you would excuse.

Jos sallitte, majesteetti.
If I may, your Majesty.

Niin tapahtuu vain jos sallitte sen.
If that happens, it will be because you let it happen.

Jonka sallitte hänelle.
Which you let him believe.

Viedä teidät illalliselle. Jos sallitte minun.
If you let me take you to dinner.

Mikäli sallitte…- Anna.
Anna. If you will allow me.

Jos sallitte, minä olen Dorothy. Pieni ja nöyrä.
If you please I am Dorothy the small and meek.

Mikäli sallitte…- Anna.
If you will allow me… Anna.

Jos sallitte, Ylhäisyytenne, minulla on ajatus.
If you will allow me, Excellency, I have an idea.

Rouva, jos sallitte minun.
Madam, if you will allow me.

Jos sallitte… asun viereisessä huoneessa.
If you like… I live next door.

Ja nyt, jos sallitte… Minäkö?
And now, if you will allow me?

Jos sallitte, olemme jo tohtoreita.
If I may, we're already doctors.

Näytän sinulle, joka Sándor on jos sallitte minulle.
I will show you who Sándor is, if you will pardon me.

Jos sallitte, haluan ampua sinua.
If you will excuse me.

FR Hyvät parlamentin jäsenet, jos sallitte, palaamme normaaliin puhujajärjestykseen.
Ladies and gentlemen, if you do not mind, we shall therefore resume the order of speaking time.

Jos sallitte, minulla on ratkaisu.
If you will permit me, I have a solution.

Arvoisa puhemies, jos sallitte, käyn läpi muutamia eri aloja.
Mr President, if you would allow me, I shall just go through some of the different sectors.

Jos sallitte minun maksaa sakon, niin pidän hänet poissa ongelmista.
If you let me pay the fine, I will be sure to keep her out of trouble.

Как использовать "sallitte" в Финском предложении

Jos sallitte niin kerron teille nk.

Kuten saatat vaikea uskoa, sallitte sen.

Mutta toivottavasti sallitte tämän pienen epäloogisuuden!

Siis, jos sallitte sen tehdä tämän.

Painamalla ”Allow”, sallitte lähinnä push-ilmoitukset sivuston.

Vain toistaiseksi sallitte jonkun tulla lähelle.

Niinpä sallitte itsenne olla vain yksin.

Jos sallitte sen, olen ikuisesti kiitollinen.

Hävetkää koko seurakunta, jotka sallitte toiminnan!

Kiitos, että sallitte minun olla vieras.

Как использовать "i may, you will allow, you will excuse me" в Английском предложении

I may burn it, or I may keep it.

I may censor differing opinions, and I may not.

I may post here sometimes, I may not.

Perhaps you will allow me, Dr.

I may add more features later, or I may not.

You will excuse me for making use of another penn.

If you will excuse me for suggesting it, Mr.

I may paint it, I may try the stickers.

You will allow respond via e-mail?

I may share the examination, I may not.