HÄLINÄ на Английском - Английский перевод

• commotion
• fuss
• bustle
• noise
• hubbub

Примеры использования Hälinä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mikä hälinä?
What buzz?

Hyvä koira! Kaikki tämä hälinä.
All this fuss. good dog!

Mikä hälinä?
What ruckus?

Ei hälinä haittaa, tiedäthän?
I don't mind fuss, you know?

Mikä hälinä.
What commotion.

Hälinä kadetit, mitä se oli?
The noise, cadets, what's it about?

Mikä hälinä on?
What's the commotion?

Siitä nousi melkoinen hälinä.
There was quite a commotion.

Vapaus, hälinä, huimaus.
Dizzy. Freedom. Noise.

Suo anteeksi hälinä.
Excuse the commotion.

Vapaus, hälinä, huimaus.
Freedom. Dizzy. Noise.

Mitä tämä hälinä on?
What is this commotion?

Mikä hälinä täällä on?
What is the commotion in here?

Mistä tämä hälinä, Sahat?
An8}What's all that excitement about, Sahat?

Mikä hälinä siellä oikein on?
What is all the commotion up there?

Kaikki tämä hälinä rahasta!
All this fuss over money!

Kova hälinä jäljistä lumessa.
Lot of excitement, tracks in the snow.

Kaikki tämä hälinä. Hyvä koira!
All this fuss. good dog!

Ilo on minun puolellani. Suo anteeksi hälinä.
Excuse the commotion. It's a pleasure.

Mikä todella hälinä, rakastin lihaa!
What really bustle, I loved the meat!

Minun pitää kertoa sinulle jotain. Ihana hälinä.
I need to tell you something. Wonderful commotion.

Mitä tuo hälinä on? Elukat kalistelevat häkeissään.
What's that racket? Animals.

Äänestyksen jälkeen hälinä voimistui.
After the vote, the commotion grew louder.

Jokin iso hälinä, jotta voimme palata alkuun.
Make some big ruckus so we can go back to square one.

Minun pitää kertoa sinulle jotain. Ihana hälinä.
Wonderful commotion. I need to tell you something.

Siitäkö se hälinä oikeustalolla johtui?
That's what the commotion at court was about?

Joulukuuta on aika aloittaa uudenvuoden hälinä.
December 15th is the time to start the pre-New Year bustle.

Jätä kaupungin hälinä ja paska taaksesi.
You will leave behind the hustle and shit of that city.

Kun Luther lähestyi Wormsia, syntyi suuri hälinä.
The news of his approach to Worms created great commotion.

Kaikki tämä hälinä harhaoppisten ryysyisestä joukosta.
All this fuss over a ragged band of heretics.

Как использовать "hälinä" в Финском предложении

Sama suorittaminen jatkuu, hälinä jää päälle.

Täällä oli ihan kiva hälinä illasta.

Hälinä auttaisi olla kohtaamatta tätä tummuutta.

Jos hälinä haittaa, muistuta työkavereita pelisäännöistä.

Suuren salin hälinä oli jäänyt taakse.

Kentän hälinä kun kysyy niiltä hermoja.

Hälinä saattoi merkitä vain yhtä asiaa.

Jotenkin hirveä hälinä oli paikan päällä.

Hallin hälinä loppuu siis yllättävän nopeasti.

Iloinen hälinä taukotilassa kertoo näin tapahtuneen.

Как использовать "bustle, fuss, commotion" в Английском предложении

Long sleeves with rear bustle design.

Coding: What’s All The Fuss About?

Leave the hustle and bustle behind.

Before the ladies arrived, commotion rang loud.

robotrachiee Prompt payment and fuss free!

What's All the Fuss With Ductless?

Cups and bustle added during alterations.

Some fuss with his eldest son.

What's all this fuss about futsal?

EB-5: What’s all the Fuss About?