Примеры использования Halutaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me halutaan olla.
I need to be.Tässä tutkimuksessa halutaan tarkastella….
This study wishes to examine the….Me halutaan Corey!
We want Corey!Mitä muuta halutaan nähdä?
What else needs to see people?Me halutaan leikkiä!
We wanna play!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
haluat vierailla kohteessa
komissio haluaaihmiset haluavatettet haluaellet haluahaluan kotiin
euroopan unioni haluaahaluan uskoa
neuvosto haluaahaluan kiittää esittelijää
Больше
Использование с наречиями
haluan vain
milloin haluathaluan myös
miksi haluatlopuksi haluanhaluan kuitenkin
paljon haluathaluat ehkä
todella haluathaluan pyytää anteeksi
Больше
Использование с глаголами
en haluahaluan tietää
haluan kiittää
haluan nähdä
haluan puhua
haluan tehdä
haluan sanoa
haluaa tavata
haluan kuulla
haluan korostaa
Больше
Yhteistyötä Venäjän kanssa halutaan tiivistää.
Cooperation with Russia needs to be reinforced.Me halutaan rahat.
We want the mon-ey.Ymmärrän, että sillä halutaan osoittaa tukea.
While I do get that that is intended as a show of support.Me halutaan ratsastaa.
We want to ride.Me ollaan menossa kaasukammioon telotettaviks- ja sitä enne me halutaan viimeseks ateriaks hernekeittoo.
And as our last wish, we ask for soup.Me halutaan palkka!
We need to get paid!Mietinnössä työllisyyspolitiikka halutaan sisällyttää EU: n perustuslakiin.
The report would introduce employment policy into the EU constitution.Me halutaan vain jutella!
We only wanna talk!Yhdessä parlamentin tarkistuksista halutaan ottaa pankit tämän ehdotuksen piiriin.
One of Parliament's amendments seeks to include banks within the scope of the proposal.Me halutaan vain jotain syötävää.
All we want is somethin' to eat.Mutta sitä halutaan aina lisää.
But they always want more.Me halutaan puhua kanssasi. Hei! Manning?
We want to talk to you.- Manning?- hey?Mistä tällainen pelko johtuu? Miksi jo puoliksi tunnettu asiakirja halutaan pitää salassa?
Why is there this fear, this wish to keep secret a document that is already half-known?Minut halutaan tappaa.
They wanna kill me.Arvoisat edustajat, on aivan oikein, että kuluttajien luottamus naudanlihaan halutaan palauttaa.
Ladies and gentlemen, we quite rightly wish to restore consumer confidence in beef.Me vain halutaan jutella!
We just wanna talk!Tarkemmin sanottuna tällaisia ovat tarkistukset 5356 ja tarkistukset 6166, joissa halutaan muuttaa liitettä III.
They are Amendments Nos 53 to 56 and 61 to 66 that seek to modify Annex III.Minut halutaan ylentää.
They wanna promote me.Tämä ilta on käännekohta,poistamalla hänen tunnetta itsekunnioitusta ja halutaan avata muille.
This night is a turning point,eliminating her sense of self-worth and desire to open up to others.Hänet halutaan kääntää.
They wanna turn her out.Kaavaillut toimet ovat yhdysvaltalaisehdotuksen mukaisia, sillä sääntelyn katvealueiden hyväksikäyttö halutaan(ja tulee) estää.
The measures planned are consistent with the US proposal and seek to avoid regulatory arbitrage, which is important.Meitä halutaan rangaista halvalla.
They wanna punish us on the cheap.Entä mitä sanoo meille tämä konkreettinen esimerkki, joka on eriteltävä konkreettisesti, mikäli halutaan olla uskollisia marxilaisuudelle?
What is the lesson to be drawn from this concrete example which must he analysed concretely if there is any desire to be true to Marxism?Sinut halutaan ryhmäkuvaan, Joey.
Joey, publicity needs you for a photo.Meidän on siis lopultakin päästävä eroon siitä maailman valloittamisen ajattelusta, jolla unionia halutaan laajentaa loputtomasti ottamatta huomioon kansallisia erityispiirteitä.
We must finally rid ourselves of these internationalist delusions which seek to extend the Union indefinitely, without taking national identity into account.
