HALVEKSUNTAA на Английском - Английский перевод

• contempt
• disdain
• disrespect
• scorn
• resentment
• disregard

Примеры использования Halveksuntaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on halveksuntaa.
It's disdain.

Halveksuntaa, raivoa.
Disdain, rage.

Se on halveksuntaa.
It's contempt.

Lisää äänetöntä halveksuntaa.
More unvoiced contempt.

Kokeile halveksuntaa.
Try disdain.

Samaa, mitä sinulla meille. Halveksuntaa.
The same thing you have for us… contempt.

Saan halveksuntaa tai sääliä.
I get scorn Or pity.

Ei tämä ole halveksuntaa.
This isn't disdain.

Ilmaistakseen halveksuntaa häntä ärsyttäviä ihmisiä kohtaan.
To show his contempt.

Täällä saan vain halveksuntaa.
All I get here is disdain.

Kuinka paljon halveksuntaa mies voi kestää?
How much disrespect can one man take?

Emme osoita mitään halveksuntaa.
We don't mean any disrespect.

Se herättää halveksuntaa poliisin sydämessä.
It arouses contempt in the cop heart.

Jostain on aloitettava. Halveksuntaa.
We have to start somewhere. Contempt.

Tämä ei ole halveksuntaa, vaan kunnianosoitus.
This isn't disdain. He's… Commemorating him.

Jostain on aloitettava. Halveksuntaa.
You have to start somewhere. Contempt.

Ja sääli(tai halveksuntaa) kertoo hänen naimaton ystävät.
And pity(or disdain) said his unmarried friends.

Se on tahallista halveksuntaa.
It's deliberate disrespect.

Siitä saa vain myötätuntoa, sitten sääliä ja halveksuntaa.
It invites sympathy, then pity, then disdain.

Osoittaa halveksuntaa.
Showing contempt.

Mutta silmissäsi näen yksinomaa halveksuntaa.
But in your eyes, I just see contempt.

Osoittaen halveksuntaa.
Showing contempt.

Mutta sain teiltä pelkkää halveksuntaa.
And what I got in return was nothing but disrespect.

Ilmaistakseen halveksuntaa häntä ärsyttäviä ihmisiä kohtaan.
Exasperate him.-To show his contempt for those who.

Ei valheita, ivaa tai halveksuntaa.
Something other than lies or ridicule or contempt.

Niin täynnä halveksuntaa ja kaunaa ja aina niin vihainen.
So full of disdain and resentment and always so annoyed.

Emme voi sivuuttaa räikeää ihmishenkien halveksuntaa.
For human life. We can't just ignore their blatant disregard.

Niin täynnä halveksuntaa ja kaunaa ja aina niin vihainen.
And always so annoyed. So full of disdain and resentment.

Luulin kai, että välillämme oli… molemminpuolista halveksuntaa.
I must have thought that there was… some mutual contempt.

Jatkuvaa epäluottamusta ja halveksuntaa puolet pienemmällä palkalla?
Dealing with mistrust and disdain for half the paycheck I got at CBI?

Как использовать "halveksuntaa" в Финском предложении

osoittaa mitä täydellisintä halveksuntaa sitä kohtaan.

Halveksuntaa jotain ylimääräisten hooch mukaisesti viimeisestä.

Todellinen samurai osoitti halveksuntaa kuolemaa kohtaan.

Pilanimityksiin liittyy paitsi halveksuntaa myös sääliä.

Hänestä löytyy vain halveksuntaa tai vihaa.

Samaa rahvaan halveksuntaa tämä pakkoruotsi on.

Sehän olisi Keitelejazzien halveksuntaa jos mikä.

Pyhyyden vuoksi halveksuntaa tai epäoikeudenmukaisuutta osoittava.

Hän kohtaa halveksuntaa minne tahansa menee.

Tunsin häntä kohtaan halveksuntaa joitakin aikoja.

Как использовать "disrespect, contempt, disdain" в Английском предложении

Rudeness, greed, humiliation, disrespect and slander.

The disrespect for “First Man” continues.

Child-support rules exhibit contempt for men.

The Coalition’s special disrespect for unions.

Why would you disrespect the GOAT?

France showed equal disrespect for U.S.

His contempt for child labor laws?

And insists that contempt obliterates love.

Mexicans also disdain getting insurance policies.

Discrimination and disrespect will not tolerated.