Примеры использования Havaitsi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka havaitsi sen?
Who spotted it?Yksi Eubanksin miehistä havaitsi sen.
One of Eubanks' men discovered it.Glenn havaitsi jotain.
Glenn noticed some things.Gain pisteet kullekin havaitsi eron.
Gain score for each discovered difference.Geordi havaitsi liikettä.
Geordi observed movement.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
havaittu tutkimuksissa
tilintarkastustuomioistuin havaitsitutkijat havaitsivathavaitut haittavaikutukset
komissio havaitsivaikea havaitahavaitut ongelmat
komissio on havainnuthavaitut puutteet
tutkijat ovat havainneet
Больше
Использование с наречиями
havaittiin myös
selvästi havaittavissamyös havaitahyvin havaittavissavähemmän havaittavissausein havaittuhavaita vain
helposti havaittavissatuskin havaittavajo havaittavissa
Больше
Использование с глаголами
ei havaittupystyy havaitsemaanauttaa havaitsemaansaatat havaitakäytetään havaitsemaan
Lämpöpulssi jonka satelliittinne havaitsi käy järkeen nyt.
The heat bloom your satellite detected makes more sense now.Banshee havaitsi vakavan virheen.
Banshee Encountered a Fatal Error.Vain monsieur Wang havaitsi myrkyn.
Only monsieur wang could detect the poison.IOA havaitsi hänet lähistöllä.
The IOA said they spotted him nearby.Entä jos se havaitsi heidät?
And what if he spotted them?Hän havaitsi uhan olemassaololleen.
She perceived a threat to her existence.Tilintarkastustuomioistuin havaitsi kuitenkin, että.
However, the Court found that.Hudson havaitsi promisiinin 11. lokakuuta.
Hudson discovered promicin october 11th.Tilintarkastustuomioistuin havaitsi lisäksi seuraavaa.
Moreover, the Court found that.Rizzo havaitsi jotain testiputkessa?
Rizzo observed something in a test tube, right?Ja toimi koulutuksemme mukaan. Parini havaitsi uhan.
And acted in accordance with our training. My partner perceived a threat.Naapuri havaitsi savua aamuseitsemän aikaan.
A neighbor spotted smoke about 7:00 a.m.Koska sen tutkat olivat parantuneet. Alus havaitsi sen vain.
The ship could only detect it, because had amplified its sensors.Uutiskopteri havaitsi ruumiin joenvarressa.
A news chopper spotted a body out near riverside.Seuravana päivänä lattiaa kuurannut orja havaitsi irtonaisen tiilen.
A slave who was washing the floor noticed a loose tile. And the very next day.David havaitsi, että plakki, joka annettiin….
David discovered that the plaque, issued to the….Ja tappavaa. Viimeinen luotain havaitsi kukoistavan ekosysteemin.
And deadly. The last unmanned probe showed a thriving ecosystem.Rizzo havaitsi 50 prosentin alenemisen fibroblastissa.
Rizzo observed a 50% drop in fibroblasts.Uskomme, että palovaroitusvalo,- jonka kapteeni Birdell havaitsi Mach 2,6:ssa.
Captain Birdell encountered at Mach 2. We believe the fire warning light.Hän havaitsi myös paikkoja, joissa munat asetettiin.
He also identified places where eggs were laid.Tilintarkastustuomioistuin myös havaitsi useita suuria ongelmia eläinkuljetuksissa.
The Court also identified many major problems over animal movements.Ja havaitsi, ettei ollut ainoa joka tunsi syyllisyyttä.
And discovered he wasn't the only one feeling guilty.Luutnantti Torres havaitsi borgien linkkitaajuuden.
Lieutenant Torres detected a Borg interlink frequency.Se havaitsi vakavia riippuvuuteen liittyviä aivojen muutoksia.
It found serious addiction-related brain changes.Viimeinen luotain havaitsi kukoistavan ekosysteemin.
The last unmanned probe showed a thriving ecosystem.
