Примеры использования Hemmottelee на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän hemmottelee meitä.
He spoils us.Mutten halua, että hän hemmottelee minua.
But I don't want him to baby me.Hän hemmottelee minua.
She spoils me.Minusta tarvitset jonkun, jolle jutella, ja jonkun, joka hemmottelee sinua.
Hän hemmottelee häntä.
He spoils her.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hemmoteltu kakara
hemmoteltu lapsi
hemmoteltu rikas
hemmoteltu poika
Использование с наречиями
hemmoteltu pikku
Использование с глаголами
Kääntäjä: Tyypilliseen Meininger tyyli,niiden Salzburg City Centre Hostel hemmottelee vieraitaan sijainnista.
In typical Meininger style,their Salzburg City Centre hostel spoils its guests on location.Hän hemmottelee minua.
He spoils me so.Ei riitä, että hemmottelee, Robert.
It's not enough to be mollycoddled, Robert.Hän hemmottelee skottiviskeillä.
He spoils us.Valtion armeija todellakin hemmottelee everstiluutnantteja!
The State Military sure spoils captains!Yuri hemmottelee sinua mielellään.
Yuri likes to spoil you.Mutta te pidätte aina enemmän henkilöstä, joka hemmottelee egoanne, sanoo jotain hyvin kaunista.
But you always like a person who pampers your ego, says something very sweet.Beth hemmottelee häntä.
Beth spoils her.Kumpi vanhemmistasi hemmottelee sinua enemmän?
So which parent spoils you the most?Hemmottelee minua liikaa. Vain, että tätini-.
Coddles me way too much. Just that my aunt.Isäsi hemmottelee sinua.
Your dad spoils you.Kuka hemmottelee heitä kalliilla lahjoilla ja hienoilla hajuvesillä.
To see who could spoil them with expensive gifts.Mummon mielestä vaari hemmottelee minua, mutta se on kivaa.
Grandma thinks Grandpa spoils me, but I like it.Kesä hemmottelee meitä mukavalla säällä ja paljon tuoreita makuja.
The summer spoils us with nice weather and lots of fresh flavors.Hänen isänsä sortaa häntä, äiti hemmottelee- ja sitten sättii hemmoteltuaan. .
His father bullies him, his mother spoils him… and then berates him for being Isä hemmottelee meitä välillä.
Papa treats us sometimes.Parhaimmat saivat aikaan kilpailun, kuka hemmottelee heitä kalliilla lahjoilla ja hienoilla hajuvesillä.
The finest sparked bitter competitions and fine perfumes. to see who could spoil them with expensive gifts.Kesä hemmottelee meitä tuoreilla hedelmillä, vihanneksilla ja yrtteillä.
The summer spoils us with fresh fruits, vegetables and herbs.Koska äiti hemmottelee sinua. Mene itään.
Wir hemmottelee sinua omassa ravintolassa erinomaista ruokaa ja hienoja viinejä.
Wir spoil you in our own restaurant with excellent cuisine and fine….Alma huolehtii minusta, hemmottelee minua liikuttavalla tavalla.
Alma's spoiling me in the most moving manner.Hän hemmottelee minua. Palaan pian toisen piirakan kanssa, senkin haiseva, limainen.
He spoils me so. you stinking, slimy… I will be right back with another pie.Viisi huippukokki hemmottelee vieraita kulinaarisilla herkuilla.
Five top chefs will spoil the guests with culinary delights.Hän hemmottelee minua. Palaan pian toisen piirakan kanssa, senkin haiseva, limainen.
You stinking, slimy… I will be right back with another pie, He spoils me so.Kuin suoraan manikyyrin jäljiltä: nail caring oil hemmottelee kynsiä ravinteikkailla ainesosillaan ja jättää kynsiin hienovaraisen aprikoosin tuoksun.
Nails like you have just returned from getting a manicure: the nail caring oil pampers your nails with rich ingredients and leaves behind a subtle apricot scent.
