HERÄSI на Английском - Английский перевод

• woke up
• awoke
• came
• arose
• aroused
• awake
• wakes up
• come
• waking up
• comes
• coming

Примеры использования Heräsi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän heräsi eloon.
She came alive.

Prinsessa Ruusunen heräsi.
Sleeping Beauty's awake.

Hän heräsi huutaen.
He awoke screaming.

Kaukainen muisto heräsi eloon.
A distant memory come to life.

Hän heräsi koomasta.
She woke up from a coma.

Tulkaa pian. Neiti Avocet heräsi.
Come quickly. Miss Avocet's awake.

Hän heräsi ja näki minut.
She woke up and saw me.

Näit kun pallo heräsi henkiin?
You saw the ball come to life?

Hän heräsi pari minuuttia sitten.
He woke up a few minutes ago.

Kaksikasvoinen Rooman jumaIa, heräsi eIoon.
The two-faced Roman god come to life.

Sitten hän heräsi taas henkiin.
But then she came back to life.

Katsoin joka päivä, kun hän nukkui ja heräsi.
I watched her sleep and wake up every day.

Tappaja heräsi ennen aamunkoittoa.
The Killer Awoke Before Dawn.

Niin he katsoivat toisiaan silmiin, jolloin heräsi kysymys.
And they looked into each other's eyes, and the question arose.

Ja kun hän heräsi, hän oli tulessa.
He was on fire. And when he woke up.

Heräsi kysymys, Miten irrottamaan siili prosessorin?
The question arose, How to unstick the heatsink from the processor?

Kun Laura heräsi, hän oli pellolla.
When Laura awoke, she was in a field.

Heräsi kysymys: pitäisikö ryhmään päästää myös muita viestintäalan ammattilaisia?
The question arose: should we allow other media professionals to join?

Mestari heräsi! Hän heräsi!
The champion's awake!- He's awake!

Heräsi kysymys esimerkiksi siitä, oliko tässä kyse strategian määrittelemisen vaikeudesta.
The question arose, for instance, as to whether this was a difficulty related to defining a strategy.

Phil. Virginia heräsi eikä löytänyt sinua.
Virginia woke up, couldn't find you. Phil.

Peter heräsi 13-vuotiaana ja äidittömänä.
Peter awoke 13 and motherless.

Siellä täällä oli ongelma viimeistely, heräsi kysymys:"kipsi vaahtopalaan?
Here and there was a problem finishing, the question arose:"The plaster foam block?

Hra lee heräsi poliisi vei puhelimen.
Mr. lee awake cops took his phone.

Äitini otti saman verran joka perjantai-ilta ginin kanssa- ja heräsi seuraavana aamuna pirteänä jakamaan sanomalehtiä.
My mama used to take that many every friday night, wash it down with a gin, and wake up the next morning fresh as a daisy to do her paper route.

Isä heräsi jo. Voinko avata lahjan?
Daddy's awake. Can I open my gift now?

Yhtäkkiä hän heräsi ja oli jälleen Zhuangzi.
Suddenly he awoke, and he was Zhuang Zhou again.

Hän heräsi Hubin miekka kurkullaan.
He awoke with Hub's sword across his throat.

Phil. Virginia heräsi eikä löytänyt sinua.
Phil. Virginia woke up, couldn't find you.

Hän heräsi yöllä, ja näki Eumeusin ulkona.
He awoke at night and saw Eumeus outside.

Как использовать "heräsi" в Финском предложении

Kiinnostukseni heräsi kasvia kohtaan luettuani postauksesi.

Vaan jokin itsesuojeluvaisto heräsi tässä kohtaa.

Kysymyksiä heräsi suoritustekniikan puolesta, eikö vain?

Maailma heräsi pikkuhiljaa uuteen heinäkuiseen päivään.

Ryhmässä heräsi myös keskustelu Aalto-maljakon oikeuksista.

Ottelu heräsi henkiin maalittoman avauserän jälkeen.

Kiinnostukseni heräsi testata muitakin NYXin tuotteita!

Kolmannessa erässä kärppäryhmä heräsi omalle tasolleen.

Mikäli kiinnostus heräsi niin rohkeasti kyselemään!

Mikäli heräsi kysyttävää, ota reippaasti yhteyttä!

Как использовать "awoke, woke up, came" в Английском предложении

Then she awoke from her slumber.

The libertarian remnant awoke from slumber.

Phoenix said they awoke the dragon.

Woke up early and went jogging alone.

I’m not sure what awoke me.

And then the IRS came knocking.

John Birges awoke around 2:30 a.m.

On Sunday, we woke up around 8, and my dia-buddy woke up low.

Then came the 2007-09 bear market.

Then I woke up from that coma, and I woke up hungry.