HERÄSIVÄT на Английском - Английский перевод

• woke up
• awoke
• came
• were awakened
• arose

Примеры использования Heräsivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toisetkin heräsivät.
Others woke up.

He heräsivät Vasta.
They just woke up now.

Sitten he heräsivät.
Then they woke up.

Heräsivät kai yhdessä.
Woke up together, I suppose.

Ja kun he heräsivät.
And when they woke up.

Toiveet heräsivät uusissa jäsenvaltioissa.
Hopes rose in the new Member States.

Sitten ne heräsivät.
And then they woke up.

He heräsivät täällä ja perustivat Uuden-Eedenin.
They awoke here and founded New Eden.

Kuuntele. Kaikki koirat heräsivät.
Listen, listen. All the dogs woke up.

Muut heräsivät eloon.
The others came alive.

Piti lähteä, ennen kuin he heräsivät.
I had to leave before they woke up.

Ehkä ne heräsivät nälkäisinä.
Maybe they woke up hungry.

Ne alkoivat huudella. Ne heräsivät.
They started, er, calling out. They woke up.

Grasselaiset heräsivät karmeaan krapulaan.
People of Grasse awoke to a terrible hangover.

Livahdin ulos, ennen kuin he heräsivät.
I snuck out of the house before they woke up.

Grassen asukkaat heräsivät hirvittävään krapulaan.
People of Grasse awoke to a terrible hangover.

Työtätekevistä yrittäjistä, jotka heräsivät joka päivä.
Hardworking entrepreneurs who woke up every day.

He heräsivät sinä aamuna kuin minä tahansa päivänä.
They woke up that morning just like any other day.

Ei henki, mutta lelut heräsivät henkiin.
No spirit, but his toys came alive.

Museossa heräsivät henkiin- Sinä yönä kaikki tässä.
Everything in this museum came to life. On that night.

Sinä yönä kaikki tässä museossa heräsivät henkiin.
Everything in this museum came to life. On that night.

Paljon tyttöjä, jotka heräsivät sängystäsi muistamatta mitään.
Plenty of girls who woke up in your bed.

He heräsivät sinä aamuna kuin minä tahansa päivänä.
Just like any other day. You know, they woke up that morning.

Sitten hänen piilevät voimansa heräsivät jostain syystä.
Then, for some reason, his latent power was awakened.

Epäilyni heräsivät Martin Schulzin vuoksi juuri ennen äänestystä.
My doubts were stirred up by Mr Schulz just before the vote.

Muukalaisia vastaavat ihmiset heräsivät itsestään.
The human counterparts of those aliens woke up spontaneously.

He heräsivät yhdessä ja sanoivat: Ei syödä enää lihaa.
They woke up together one morning and went, Let's not eat meat any more.

Muukalaisia vastaavat ihmiset heräsivät itsestään.
Woke up spontaneously. The human counterparts of those aliens.

He heräsivät vain hetkeksi ja menettivät tajuntansa uudelleen. Eversti.
They woke up, just for a moment, and then they lost consciousness again. Colonel.

Pidin niitä kuolleina, mutta yhtäkkiä sanat heräsivät eloon.
I thought them dead but the words came suddenly alive.

Как использовать "heräsivät" в Финском предложении

Viranomaisten epäilykset mahdollisesta tapahtumakulusta heräsivät välittömästi.

Hangossa kahdeksan henkilöä heräsivät palovaroittimen ääneen.

Seuraavana aamuna isommat tytöt heräsivät ensimmäisinä.

Kriittiset kysymykset heräsivät sitten teologiaa opiskellessani.

Kuvausten myötä tytöt heräsivät henkiin, eloon.

Myös suomalaiset bloggarit heräsivät aitouden kaipuuseen.

Huoneiston asukkaat luonnollisesti heräsivät tähän tekoon.

Ajureiden päivityksen jälkeen kuulokkeet heräsivät eloon.

Peitot alkoivat kahista, kaikki heräsivät vuorotellen.

Meilläkin siilit heräsivät pari viikkoa sitten.

Как использовать "woke up, awoke, came" в Английском предложении

The screaming woke up John, whose crying woke up Sam, whose screaming woke up John.

She never woke up from that point.

Jake awoke this morning feeling sick.

More issues came from the colors.

When they came there was nothing.

His “no” came quick and fast.

Bobby awoke sooner than Teddy did.

Then she woke up saying her name.

When I woke up crying, my fiance also woke up to comfort me.

Spock woke up when the telephone rang.