Примеры использования Houkuttelivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne houkuttelivat meidät sisälle.
They lured us in.Näkösällä olleet nuotiomme houkuttelivat pojan luoksemme.
It was our unshielded fires that drew the lad to us.He houkuttelivat miehenne väijytykseen.
They lured your men into a hasty ambush.Ne ovat molemmat houkuttelivat ja peloissaan.
They are both attracted and frightened.Houkuttelivat hänet ansaan ja tappoivat hänet.
Lured her into a trap and killed her.
Люди также переводят
Barlow ja Ron houkuttelivat isäsi yläkertaan.
Barlow and Ron lure your old man upstairs.Houkuttelivat häntä eteenpäin, kunnes hän saapui tuhottuun Moskovaan.
They lured him on, and he reached.He odottivat tai houkuttelivat hänet jotenkin.
They either waited or lured him here somehow.He houkuttelivat meidät tänne ja veivät kamamme.
They lured us out here and stole our stuff.Jotkut lukiotytöt houkuttelivat Meeksin jumppasaliin.
Some high school girls lured Meeks into the gym.He houkuttelivat minut lammelle ja kaappasivat minut.
They lured me out to the bayou and grabbed me.Niiden pienet mätänevät ruumiit houkuttelivat täitä ja kärpäsiä.
Their little rotting frog bodies attracted lice and flies.Joten he houkuttelivat hänet hämärään huoneeseen.
So, they lured him into a gloomy chamber.Seuraansa valtavasti ihmisiä. Yhdessä he houkuttelivat.
And together, they attracted huge numbers of people to their company.Weier ja Geyser houkuttelivat Paytonin metsään.
Weier and Geyser lured Payton into the woods.Seuraansa valtavasti ihmisiä.Yhdessä he houkuttelivat.
Huge numbers of people to their company.And together, they attracted.Kadut houkuttelivat, mutta samalla elämä tahtoi ulos.
The streets tempt, but for a while, life wills out.Kävi ilmi, että itsepalvelupotut houkuttelivat rehellisiä ihmisiä.
As it turned out, the honesty box attracted people who were honest.He houkuttelivat meidät tänne sabotoidakseen tehtävämme.
They lured us down here so they could sabotage our mission.Nomen ja Fairbanksin kultaryntäykset houkuttelivat ihmisiä pois Eaglesta.
The gold rushes in Nome and Fairbanks lured people away from Eagle.He houkuttelivat hänet metsään ja tekivät hänelle jotain, joka.
They lured him into the woods and did things to him.Taiteilijoiden Kangasala-kuvaukset houkuttelivat yhä useampia matkailijoita pitäjään.
The artists' descriptions of Kangasala lured more and more travelers to the parish.He houkuttelivat minut graffitilla ja tunkivat tämän aivoihini.
They lured me with the graffiti and stuck this in my brain.Nämä yhteisön osarahoittamat tapahtumat houkuttelivat laajan ja asian kannalta merkittävän yleisön.
The Community co-financed these events, which drew a large and relevant audience.He houkuttelivat meidät sinne alas ja pakottivat katsomaan pelottavan videon.
They lured us down there, made us watch this creepy video.Kuinka he valehtelivat, huijasivat- ja houkuttelivat sinut unholaan, mies,- Et koskaan voinut nähdä.
You never could see how they lied and tricked and tempted you into oblivion, man.He houkuttelivat meidät tänne alas, pakottivat katsomaan inhan videon?
They lured us down there, made us watch this creepy video. What video?Tekstiilitehtaat ja muut teollisuudenalat houkuttelivat kaupunkiin tuhansia uusia asukkaita.
Many new businesses and industries became established in the town, attracting additional residents.Kestit houkuttelivat Cross Creekin kerman- tapaamaan Jamieta ja minua.
The party attracted the cream of Cross Creek society, all to meet Jamie and me.Kuten mehiläiset, kaikki muut"tallentaa" lapset houkuttelivat välittömästi kaikkiin tikkaisiin.
Like honey bees, all the other"store" children immediately attracted to this ladder from all sides.
