UHMATA на Английском - Английский перевод

• defy
• tempt
• you disobey
• challenge
• braving
• flout
• stand
• confront
• defying
• defied

Примеры использования Uhmata на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi uhmata kohtaloa?
Why tempt fate?

Jumalaa ei voi uhmata.
You can't defy a god.

Et voi uhmata häntä.
You can't defy him.

Kieltää pyynnön. Uhmata häntä.
Deny her. Defy her.

Ei uhmata kohtaloa.
Let's not tempt fate.

Uskallatko uhmata minua?
You dare challenge me?

Minusta näitä herroja ei pitäisi uhmata.
I don't think these are gentlemen we should challenge.

Emme voi uhmata häntä.
We cannot defy her.

En tiedä ketään kenraalia kenellä olisi rohkeutta uhmata Hitleriä.
I think no general with the courage, to have to confront Hitler.

Saanko uhmata Maximia?
Can't stand up to Maxim?

Millainen tyrannia voisi uhmata tätä?
What tyranny could stand up to that?

En voi uhmata veljeäni.
I cannot defy my brother.

Muuten minun pitää uhmata isoisää.
If I don't, I would have to defy grandfather.

Yritän uhmata painovoimaa.
I think I will try defying gravity.

Luulitko todella voivasi uhmata minua?
Did you really think you could challenge me?

En halua uhmata kohtaloa.
I don't wanna tempt fate.

Tämän palkinnon takia kannattaa uhmata tyrskyjä.
A prize worth braving the surf for.

En voi uhmata toiveitanne, isä.
I cannot flout your wishes, Holy Father.

Miten uskalsit uhmata minua?
How dare you disobey me?

Et voi uhmata meitä ikuisuuksiin, Trance.
You can't defy us forever, trance.

Kuinka julkeat uhmata minua?
How dare you disobey me!

Emme voi uhmata yhteiskunnan sääntöjä.
We cannot flout the rules of good society.

Kuinka julkeatte uhmata minua?
How dare you disobey me?

Voimme uhmata kohtaloa tai estää paluusi sinne.
We can tempt fate, or we can make sure you never get back.

Luuletko voivasi uhmata minua?
You think you can defy me?

Voimme uhmata kohtaloa tai estää paluusi sinne.
Or we can make sure you never get back. We can tempt fate.

Luulet voivasi uhmata Jumalaa!
You think you can defy God!

He voivat uhmata lakia, eikä kukaan yritä valvoa sitä.
They can flout the law and no one is going to try and enforce it.

Miten uskallat uhmata käskyäni?
How dare you disobey my orders!

Sen jälkeen, kun kaikki, ikääntyminen on jotain, että ihmiskunta voi koskaan uhmata.
After all, aging is something that mankind can never defy.

Как использовать "uhmata" в Финском предложении

Freuleind Schneider uskalla uhmata näitä voimia.

Kärsivällisyyteni uhmata tylsyyttä oli kutistunut olemattomaksi.

Hän oli alkanut uhmata isiensä perintöä.

Aika uhmata tuulta Branditin ”Luke” -tuulitakilla!

Rohkeudesta uhmata normeja edes silloin tällöin.

Oliko hänen mahdollista uhmata voimakastahtoista isäänsä?

Kuka uskaltaa uhmata veljeskunnan yhteistä kantaa?

Uhmata yötä, pukeutuen tosin tarpeeksi lämpimästi.

Minulla oli esimerkiksi tapana uhmata Torua.

Olisi voinut olla kohtalokosta uhmata olosuhteita.

Как использовать "defy, tempt, you disobey" в Английском предложении

How did WedPics defy conventional wisdom?

The devil will tempt you, guaranteed.

The Remarkables’ repertoire does defy categorisation.

If you disobey these commandments you actually hate God.

They defy stereotype, pigeonholing, and assumptions.

Wanna tempt your guest beyond imagination?

Would that tempt you even more?

Will Florida takings injustice tempt SCOTUS?

It doesn’t matter if you disobey your parents.

So what happens if you disobey the law?