Примеры использования Hukkaavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naiset aina hukkaavat kaiken.
Women always lose things.He hukkaavat aikaansa täällä.
They're wasting their time here.Yksinäiset miehet hukkaavat aina numeroita.
Lonely guys always lose phone numbers.He hukkaavat pommin tuosta vain.
They lost the bomb, like it was a car key.Jätteitä suurimmaksi osaksi,mutta lapset hukkaavat sinne myös tavaraa.
Fecal matter mostly.But kids lose stuff in there too.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ajan hukkaaaikaa ei ole hukattavaksihukata hetkeäkään
hukattu tilaisuus
Использование с наречиями
hukata enempää
hukata enää
Использование с глаголами
ei hukatataisin hukatahetkeäkään hukattavaksi
Lapsethan hukkaavat lelujaan joka päivä.
You know, kids lose their toys every day.Tämä opetussarja tarkastelee niitä tapoja, joilla ihmiset hukkaavat Herran tahdon.
This series looks at ways people miss the Lord's will.Ja he hukkaavat aikaa ja energiaa kuolleen miehen etsimiseen.
And they're wasting time and energy.Maailmassa on hassua se, että ihmiset hukkaavat jatkuvasti tavaraa.
You know the funny thing about this world is that people lose stuff all the time.Hukkaavat laukkuja tai lähettävät väärään kaupunkiin.
They lose luggage or send bags to the wrong city.Tällä tavoin menettelevät maat hukkaavat aikaamme, rahojamme ja voimavarojamme.
Countries which behave in this way are wasting our time, money and potential.Ja he hukkaavat aikaa ja energiaa kuolleen miehen etsimiseen.
And they're wasting time and energy Looking for a dead man.Ne, jotka vain odottavat vallankumouksellista hetkeä eivätkä yritä luoda sitä, hukkaavat elämänsä.
Those who wait for the revolutionary moment, rather than creating it, miss out on life.Assistentit hukkaavat aikaa enemmän kuin säästävät.
Assistants… they waste more time than Tämän tuloksena julkiset ostajat keskittyvät useimmiten juuri markkinoita edeltävään kehitystyöhön ja hukkaavat innovatiivisempien ratkaisujen kehittämisen tarjoamat mahdollisuudet, jotka voisivat antaa julkisen sektorin varoille paremman vastineen.
As a result, public purchasers tend to focus on near to market developments and miss the opportunities offered by the development of more innovative solutions that could potentially bring better value for money for the public sector.Lapset hukkaavat kaiken ellei ole joku joka katsoo perään.
Kids lose everything unless there's someone there to look out for them.Tämä sarja käsittelee sitä, kuinka ihmiset hukkaavat Herra täydellisen tahdon ja aloitan kutsusta opetuslapseuteen- ei vain uskovaksi, vaan opetuslapseksi.
This series is about how people miss the Lord's perfect will, and I'm starting with the call to discipleship- not just a believer, but a disciple.He hukkaavat paljon aikaa huonojen liikennejärjestelyjen vuoksi.
They lose a lot of time because of the bad organisation of transport.Koneethan hukkaavat laukkuja tai lähettävät niitä väärään paikkaan.
Those things mess up. They lose luggage or send bags to the wrong city.Mutta useimmat hukkaavat aikansa videopeleihin- Kaikilla ihmisillä on tämä tieto, ja urheilun katsomiseen.
All humans are armed with this knowledge, but most of you just piss your time away playing video games, watching sports.Mutta useimmat hukkaavat aikansa videopeleihin- Kaikilla ihmisillä on tämä tieto, ja urheilun katsomiseen.
All humans are armed with this knowledge, playing video games, watching sports. but most of you just piss your time away.Voin hukata sen.
I might lose it.Emme saa hukata tuota autoa.
We cannot lose that vehicle.Hukkaa se jos uskallat!
Don't you dare lose it!Emme saa hukata ainuttakaan seteliä.
We can't lose a single bill.Voisit hukata sen.
You might lose it.Ette saa hukata sivuakaan.- Kiitos.
Thanks. You must not lose one page.Voisit hukata sen.
You could lose it.Älä hukkaa sitä.
Never lose it.Hukkaa se raportin sivu. Pitäisikö meidän.
Lose that page of the report. Should we.
