HUOLEHDITTAVA на Английском - Английский перевод

• ensure
• take care
• look
• must
• provide
• worried
• sure
• ensured
• taken care
• ensuring
• worry
• looked
• provided

Примеры использования Huolehdittava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minun on huolehdittava hänestä.
I have to look after him.

Jos laki on hyvä, sen täytäntöönpanosta on huolehdittava.
If the law is adequate, then it must be enforced.

Minun on huolehdittava heistä.
I have to provide for them.

Huolehdittava maailmanlaajuisesta iCloud Unlock palvelu, avata iPhonen heti.
Provide worldwide iCloud Unlock service, unlock your iPhone immediately.

Meidän on huolehdittava omistamme.
We must look to our own.

Huolehdittava erityisesti tarvittavan tiedon, kuten käyttöohjeen saatavuudesta.
Provide, in particular, the necessary information, such as instructions.

Sinun on huolehdittava minusta.
You have to take care of me.

Kaikesta poisto-/puhdistusjärjestelmien riittävästä huollosta on huolehdittava asianmukaisesti.
All scavenging/extraction systems must be adequately maintained.

Sinunkin on huolehdittava minusta.
You have to look after me.

Sinun on huolehdittava itsestäsi ennemmin tai myöhemmin.
Sooner or later you have to look after yourself.

Seuraavaksi sinun on huolehdittava minusta.
You have to look after me.

Meidän on huolehdittava siitä, että tämä tilanne ei enää toistu.
We have to ensure that this never happens again.

Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että.
Member States shall ensure that.

Minun on huolehdittava omasta väestäni.
I have to worry about my people.

Kansallisten standardointielinten on huolehdittava seuraavista.
National standardisation bodies shall ensure the following.

Minun on huolehdittava pojastani.
I have to take care of my boy.

Potilaiden kalsiumin ja D-vitamiinin saannista on huolehdittava ks. kohta 4.4.
Patients must be adequately supplemented with calcium and vitamin D see section 4.4.

Jonkun on huolehdittava siitä.
Someone has to take care of it.

Siksi on huolehdittava siitä, ettei tietoja siirretä valikoimattomasti.
It must therefore be ensured that there is no bulk transfer of data.

Aivan ensimmäiseksi on huolehdittava rahoituksesta.
First and foremost we have to provide the financing.

Jonkun on huolehdittava, etteivät nämä kaksi hullua anna sinun hukkua.
Don't let you drown. Someone's gotta make sure these two lunatics.

Lyhyellä aikavälillä on huolehdittava tuotetusta lietteestä.
In the short term, the sludge produced must be dealt with.

Yhtiön on huolehdittava kaikkien samassa asemassa olevien osakkeenomistajien yhdenvertaisesta kohtelusta.
The company shall ensure equal treatment for all shareholders who are in the same position.

Nyt meidän on huolehdittava sinusta.
Now we must take care of you.

Minun on huolehdittava teistä molemmista.
I have to take care of you both.

Hän sai jalan oven väliin,- minun on huolehdittava, että se pysyy siellä.
I need to make sure she's able to keep it there.

Sinun on huolehdittava Janellesta, ei minusta.
It's not me you have to worry about.

Tarkastusjärjestelmän parantamisen yhteydessä on huolehdittava byrokratian ja kustannusten kohtuullisuudesta.
The inspection systems must be improved by cutting red tape and costs.

Sen vuoksi meidän on huolehdittava siitä, että Cardiffissa vuoden 1998 kesäkuussa hyväksytty yhdentymisstrategia johtaa tuloksiin.
We must therefore make sure that the integration strategy which was adopted in Cardiff in June 1998 produces results.

Potilaiden asianmukaisesta nesteytyksestä on huolehdittava ennen ja jälkeen Zometan antamisen.
Patients must be maintained well hydrated prior to and following administration of Zometa.

Как использовать "huolehdittava" в Финском предложении

Metanoli kuolinsyynä Loviisassa Kelan huolehdittava tietosuojasta

Ensimmäiseksi olisi huolehdittava omasta henkilökohtaisesta hygieniasta.

Rekisteröimättömät mökit ovat omistajien huolehdittava itse.

Hänen oli myös huolehdittava voita rahaa.

Kuntien olisikin huolehdittava henkilöstöstään entistä paremmin.

Kahdenvälisten Silvanus huolehdittava lisäeläkkeitä haluaisi siististi.

Huolehdittava haittaeläinten torjunnasta. (MMM:n päätös 14/EEO/1997).

Matkakuluista jokaisen oli kuitenkin huolehdittava itse.

Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta, tietyissä tapauksissa käytettäväkohdeilmanpoistoa.

Suomessa olisi huolehdittava hyvälaatuisten pesimäympäristöjen olemassaolosta.

Как использовать "ensure, take care, look" в Английском предложении

Ensure that the home will appraise.

Ensure Your Customers Standards Remain Consistent!

Take care of yourself, take care of each other.

ensure that their voices are heard.

Ensure your caller hears you clearly.

Ensure you check the attorney’s availability.

Who will look out for her?

Too busy to take care of take care of yourself?

If you take care of yourself, take care your clothing.

Does this "CBR 1200" look familiar?