HUOLEHTIMATTA на Английском - Английский перевод

• worrying
• not worry about
• fretting

Примеры использования Huolehtimatta на Финском языке и их переводы на Английский язык

En voi olla huolehtimatta.
I'm worried about you.

Pestä kasvoni ja poistaa silmämeikin huolehtimatta.
Wash my face and remove my eye makeup normally.

En voi olla huolehtimatta sinusta.
I can't help but be worried for you.

Meitä käsketään olemaan huolehtimatta.
They're telling us not to worry.

Siitä huolehtimatta, pelastan sinut.
Uh, irregardless, I'm here to save you.

Pärjäämme kyllä. Koeta olla huolehtimatta.
Try not to worry. We will be fine.

On vaikea olla huolehtimatta, kun olet kokenut niin kovia.
It's hard not to worry when you have been through so much.

Pärjäämme kyllä. Koeta olla huolehtimatta.
We will be fine. Try not to worry.

Aaron, jos käsket olemaan huolehtimatta, en huolehdi, mutta.
Aaron, if you say"don't worry", I'm not gonna worry, but.

Kunpa kaikki eivät käskisi minun olla huolehtimatta.
I wish people would stop telling me not to worry. I'm sorry.

Huolehtimatta muusta. Minulle se on futiksen pelaamista vaistoilla ja vapaasti.
Freely, and not worrying about stuff. And that's just playing footy.

Haluan hänen keskittyvän työhönsä huolehtimatta rahasta.
I want him to focus on his work without worrying about money.

Palvelin häntä huolehtimatta tulevaisuudesta, ja kun se oli ohi.
That when it was over, I did so much service for him and didn't worry about the future.

Pidämme siis vanhan miehen elossa huolehtimatta housuista.
So we keep the old man alive without worrying about his zipper.

Yritän olla huolehtimatta, mutta päivällinen on melkein valmis, joten toivottavasti olet lähellä.
So hope you're close. Trying not to worry, but, um, it's almost time to eat.

Sitä oli jo muokattu, mutta Watson käski olla huolehtimatta.
But Watson said not to worry about it. It had already been altered.

Sitten viime viikolla hän käski olla huolehtimatta, koska hänellä oli jotain meneillään.
Then last week he says not to worry, He was was"onto something" out here.

Pidän siitä, miten se liukuu ja jonka avulla voit todella nauttia jännityksestä tai hankauksesta huolehtimatta kitkasta ollenkaan.
I like how it glides and lets you really enjoy thrusting or rubbing without worrying about friction at all.

Emme toisaalta voi tehdä niin huolehtimatta siitä, että asia tutkitaan pohjia myöten.
On the other hand, we cannot do that without ensuring that it is thoroughly investigated.

Valehtelin, jotta pääsit takaisin Gallifreyyn huolehtimatta minusta.
I lied so you would go home to Gallifrey, instead of fussing about me.

Viimeksi käskit minun olla huolehtimatta 500 pirun vuotta sitten,- kun käskit minun mennä siihen armeijan arkkuun.
Last timeyou toldme not to worry was 500 goddamnyears ago… when you were trying to tell me to get into some coffin.

Tiedätkö mitä? Viimeksi käskit minun olla huolehtimatta 500 pirun vuotta sitten,-?
Last time you told me not to worry was 500 goddamn years ago…- You know what?

Viimeksi käskit minun olla huolehtimatta 500 pirun vuotta sitten,- kun käskit minun mennä siihen armeijan arkkuun.
Last time you told me not to worry was 500 goddamn years ago… when you were trying to tell me to get into some coffin.

Rahaa se maksaa verkossa, sinulla voisi olla seksiä joka päivä huolehtimatta taloudellinen näkökohta.
For the money it costs online, you could have sex every day without worrying about the financial aspect.

Käyttämällä sahanteriä pienellävälinen etäisyys hampaat voivat saada puhdas leikkaus, lisäksi niitä voidaan käyttää sahata jopa värillisiä materiaaleja, huolehtimatta, että olet skolete maalilla.
Through the use of saw blades with a smallthe distance between the teeth can get a clean cut, in addition, they can be used to saw even colored materials, without worrying that you skolete paint.

Luulen niin. Hän käski olla huolehtimatta, joten huolehdin.
Yeah, I think so. He said not to worry, so I'm going to worry..

Crushit Casino-pelit toimivat kaikilla laitteilla vain selaimesi avulla, joten voit pelata heti ja huolehtimatta yhteensopivuusongelmista.
Crushit Casino games work on all devices using just your browser, so you can play instantly and without worrying about compatibility problems.

Alicanten autovuokraamo antaa sinulle vapauden matkustaa joillekin parhaimmista nähtävyyksistä ja kohteista, joita alueella on tarjottavanaan huolehtimatta julkisen liikenteen aikatauluista tai tarvitsematta liittyä usein kalliisiin ryhmäretkiin.
Alicante car hire gives you the freedom to travel to some of the best sights and attractions the region has to offer without having to worry about public transport, or without having to join an often costly group excursion.

Vakoilijat pitävät paikoista, joita ihmiset välttävät kuten jätelaitoksista, kaatopaikoista ja hylätyistä motelleista, Niihin voi jemmata hätätarvikkeita huolehtimatta ovatko ne siellä, kun niitä tarvitaan.
Spies love places people tend to avoid- sewage plants, toxic dumps, condemned motels- all places you can put emergency supplies… and not worry about whether they will be there when you need them.

Tämä tarkoittaa, että voit nauttia kvartsitasojen käytöstä vuosia huolehtimatta vaurioiden korjaamisesta.
This means you can enjoy using your quartz countertops for years without worrying about fixing any damage.

Как использовать "huolehtimatta" в Финском предложении

Uskallan nauttia täysillä, huolehtimatta paljon mistään.

Voit liikuttaa polviasi huolehtimatta epämiellyttävästä jäykistymisestä.

Että koita olla huolehtimatta vauvan hyvinvoinnista.

Nyt voit avaa PowerPoint huolehtimatta paljon.

Myös kissojen rokotuksista huolehtimatta jättäminen huolestuttaa.

Suunnittele visuaalisesti houkutteleva-malleja VirtueMart huolehtimatta yhteensopivuusongelmista!

Voisimmeko edes hetkeksi olla huolehtimatta huomisesta?

Olimme kuin retkeläiset ainakin, huolehtimatta huomisesta.

sain olla rauhallisin mielin huolehtimatta töissä.

Milloinkohan sitä osaisi olla huolehtimatta liikoja.

Как использовать "worrying, fretting, not worry about" в Английском предложении

Stop worrying and enjoy your life".

There are two other worrying proposals.

Stop worrying about ticket scalping bots.

Worrying makes your adrenal glands work.

Stop worrying about what they’re doing.

Play Store without worrying its compatibility.

Meanwhile, advertisers were fretting about viewability.

Worrying for some, exciting for others.

Wisconsin need not worry about restrooms.

Need individual privacy worrying your video.