HYLKÄÄMINEN на Английском - Английский перевод

• rejection
• abandonment
• refusal
• abandoning
• desertion
• dismissal
• rejections
• abandon
• disqualification
• dereliction

Примеры использования Hylkääminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on hylkääminen.
Five weeks is abandonment.

Hylkääminen oli tärkeää Hutchille.
Abandonment was important to hutch.

Siskosi hylkääminen?- Ei.
Abandoning your sister? No.

Ilmeisesti ole juttuni. Ihmisten hylkääminen ei.
But it turns out, abandoning people just isn't my thing.

Siskosi hylkääminen?- Ei?
No. Abandoning your sister?

Hylkääminen“Yleissivistävä koulutus” jakelu vaatimukset.
The abandonment of“ general education” distribution requirements.

Kamala tunne.- Hylkääminen.
Rejection, horrible feeling.

Tytön hylkääminen tuosta vain?
Abandoning a girl like that?

Yhteisen kannan hylkääminen.
Rejection of the common position.

Ruoan hylkääminen 10-12 tunnissa;
Rejection of food in 10-12 hours;

Koska se ei ole, ei ole vain passiivisuutta. Tämä ei ole paeta. Ei hylkääminen mitä he puhuvat.
Because that's not just a passivity, it's not an escape, it's not a dismissal of what you're speaking.

Niin, hylkääminen sattuu, eikö vain?
Yes, abandonment hurts, doesn't it?

Miimisen taiteen hylkääminen X.9-X.11.
Rejection of Mimetic Art X.9-X.11.

Tämä hylkääminen ei voi olla vastenmielistä tahansa.
This rejection cannot be objectionable to any.

Julmuus, omavaltainen hylkääminen ja… aviorikos.
Adultery, ma'am. Cruelty, unlawful desertion and.

Niin, hylkääminen sattuu, eikö vain? Liikuttavaa, isä?
Touching, Papa. Yes, abandonment hurts, doesn't it?

Olen ymmärtänyt, että monesti hylkääminen vain ohjasi minut johonkin parempaan.
I noticed that rejections many times just re- directed me to something better.

Hylkääminen laukaisee monenlaisia psykologisia sairauksia.
For a host of psychological ailments. Abandonment is a trigger.

Onko laivaston hylkääminen tarjouksenne?
Abandon the fleet? This is your offer?

Hylkääminen laukaisee monenlaisia psykologisia sairauksia.
Abandonment is a trigger, for a host of psychological ailments.

Perustuslain hylkääminen ei ole vastaus.
Abandoning the Constitution is not the answer.

Menestykselliseen rakenteen uudistamiseen olisi liityttävä rakenteellisesti tappiollisten toimien hylkääminen.
Successful restructuring should involve the abandonment of structurally loss-making activities.

IV- Talousarvion hylkääminen ja sen seuraukset.
IV- Rejection of the budget and the consequences.

Ensimmäinen näistä vastuista on sen Ukrainan ja Georgian kaltaisten naapureiden alueellisen koskemattomuuden kunnioittaminen ja loukkaavan lähiulkomaa-käsitteen hylkääminen.
The first such responsibility is to respect the territorial integrity of its neighbours such as Ukraine and Georgia and abandon the insulting'near abroad' concept.

Avioliiton hylkääminen tapahtuu monella tasolla;
Rejection of the marriage happens in many levels.

Muutoksenhaku- Valitusperusteet- Tosiseikkojen virheellinen arviointi- Tutki matta jättäminen- Hylkääminen- Tosiseikkojen oikeudellinen luonnehdinta- Tutkittavaksi ottaminen.
Appeals- Pleas in law- Erroneous assessment of the facts- Not admissible- Dismissal- Legal characterisation of the facts- Admissible.

Direktiivin hylkääminen vaarantaa kilpailukyvyn.
The directive's rejection jeopardises competitiveness.

Toimenpidevaihtoehtoihin kuuluvat suulliset varoitukset, yksi tai useampi rangaistuksena"menetetty käsi" tai"menetetty kierros", poistaminen, hylkääminen ja porttikielto kaikkiin PokerStars Live-tapahtumiin.
A: Enforcement options include verbal warnings, one or more“missed hand” or“missed round” penalties, elimination, disqualification and exclusion from all PokerStars Live Events.

Superior palautetta hylkääminen ja melun eristäminen.
Superior feedback rejection and noise isolation.

Monien vuosien, jopa vuosikymmenten ajan olen yrittänyt tehdä oman osani kurdikysymyksen ratkaisemiseksi, ja olemme nyt vaiheessa, jossa kurdikysymyksen poliittinen ja parlamentaarinen ratkaisu ja väkivallan hylkääminen on mahdollista.
For many years now, indeed for decades, I have been trying to play my part to help resolve the Kurdish issue, but now the time has come when it is possible to have a political and parliamentary solution to the Kurdish issue and abandon violence.

Как использовать "hylkääminen" в Финском предложении

Hylkääminen perusperiaatteet sosialistisen tapahtui Neuvostoliitossa 1950-luvulla.

Useiden tuotteiden hylkääminen vaikuttaa haitallisesti terveyteen.

Kaikenlainen hylkääminen synnyttää taipumusta väärään syyllisyyteen.

Estä mainoksen hylkääminen ottamalla merkkirajoitus huomioon.

Hormonaalisten ehkäisyvalmisteiden hylkääminen parantaa verenkiertojärjestelmän terveyttä.

Dating silvertone banjo jatkuva hylkääminen dating.

Hylkääminen pikkuvikojen takia olisi pelkkää rahastusta.

Hylkääminen aiheuttaa lapselle myös harhailevan identiteetin.

Makkaratuotteiden hylkääminen estää ylimääräisiä kolesterolitasoja aluksilla.

Hylätyiltä osin hylkääminen perustuu oikeudellisiin perusteisiin.

Как использовать "abandonment, refusal, rejection" в Английском предложении

Zelena obviously has some abandonment issues.

The Herdsman planning refusal for sign.

View the Food refusal report page.

Your data doesn’t show abandonment data.

Empiric meteors may rejection internationally foot.

His refusal prompted the Euromaidan Protests.

But nothing changed the abandonment rate.

Improving drug refusal and avoidance skills.

The refusal was direct and efficient.

The rejection comes after the U.K.