Примеры использования Ilmaantuvat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne vain ilmaantuvat.
They just appear.Mutta heti kun itse poltat, he ilmaantuvat.
But as soon as you smoke it, here they come.Kun ne mulkut ilmaantuvat, tapatte heidät-.
When those dicks show up, you kill them.Sitten insinöörit ilmaantuvat.
Then the engineers show up.Mutta ne ilmaantuvat vain kun etsit niitä.
But they only show up when you look for them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
potilaalle ilmaantuu
Использование с наречиями
ilmaantui juuri
ilmaantuvat yleensä
Использование с глаголами
ei ilmaannusaattaa ilmaantua
Ensin huone on tyhjä- ja sitten he ilmaantuvat tyhjästä.
One minute, the room is empty… and then they appear out of thin air.Ehkä numerot ilmaantuvat, jos teemme jotain.
Some numbers might show up if we do something.Jäljittää lennosta kytkeytyviä laitteita kun ne ilmaantuvat ja katoavat.
Tracks hot-pluggable devices as they appear and disappear.Sotilaat ilmaantuvat tuntemattomista suunnista.
The soldiers appear from directions unknown.Kyllä he ilmaantuvat.
They will show up.Jos he ilmaantuvat ovellemme, pärjäätkö sinä?
They show up at our door one day, you feel good?Parhaat ex-linnakundit ilmaantuvat aina paikalle.
A who's who of ex-cons always show up.Lehdet ilmaantuvat yleensä ennen kukkavarsia.
The catkins usually emerge before the pistillate flowers.Hypoglykemia Hypoglykemian oireet ilmaantuvat yleensä äkillisesti.
Hypoglycaemia Symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.Sotilaat ilmaantuvat tuntemattomista suunnista.
Uh… The soldiers appear from directions unknown.Laulukaskaiden nymfit kaivautuvat maan alle ja viettävät peräti 17 vuotta käyttäen ravinnokseen puun juuria, ennen kuin ne ilmaantuvat luomaan nahkansa aikuisvaihetta varten.
Cicada nymphs burrow underground and spend as many as 17 years feeding off tree roots before they emerge to moult into their adult stage.Sini-ihottuma. ilmaantuvat toisen vaiheen oireet.
A blue rash. Next, second stage symptoms appear.He ilmaantuvat merkittäviin tapahtumiin läpi historian.
They show up at significant events all through history.Hypoglykemian oireet ilmaantuvat yleensä yllättäen.
The symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly.Ne ilmaantuvat, kun huolehdit hänestä tai hänen lähtemisestään.
They come on when you're concerned for her safety or worried about her leaving.Muut Cubicin-hoidon jälkeen mahdollisesti ilmaantuvat haittavaikutukset on esitetty alla.
Other side effects which may occur following Cubicin treatment are described below.Jos he ilmaantuvat Wisconsiniin ja Krampus ei ole siellä.
If they show up in Wisconsin and Krampus isn't there.Flunssan ensimmäiset oireet ilmaantuvat noin kahden- viiden päivän kuluttua infektiosta.
The first symptoms of a cold appear about two to five days after infection.Ilmaantuvat väliaskelein. Voin väittää, että negatiiviset todennäköisyydet-.
Only show up in intermediate steps. I can argue that negative probabilities.Useimmat tällaiset reaktiot ilmaantuvat puolen tunnin kuluessa varjoaineen annosta.
Most of these reactions occur within half an hour after administering the contrast medium.Ne ilmaantuvat yleensä kaksi viikkoa ennen syntymää, mutta ei kaikilla naisilla.
They usually appear two weeks before birth, but there are not all women.Vakavampia(neurologinen) merkit ja ilmaantuvat yleensä päivän tai kahden kuluttua tartunnasta.
More severe(neurological) signs and symptoms usually appear a day or two after infection.Ne ilmaantuvat tavallisesti sääriin mutta voivat muodostua myös muualle kehoon.
They usually occur in the legs, but also can form in other parts of the body.Sini-ihottuma. ilmaantuvat toisen vaiheen oireet.
Next… A blue rash. second stage symptoms appear.Ne ilmaantuvat tavallisesti kahden ensimmäisen hoitoviikon aikana ja ovat yleensä ohimeneviä.
They usually occur within the first two weeks of the treatment and are usually temporary.
