ILOIHIN на Английском - Английский перевод

• joys

Примеры использования Iloihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Naisena olemisen iloihin.
The joy of being a lady.

Talven iloihin kuuluu ehdottomasti laskettelu ja hiihto.
Downhill and cross-country skiing are inarguably part of the pleasures of winter.

Aikaa on yllin kyllin iloihin.
There is time enough for… pleasure.

Meidän kykyämme havaita onnea on sabotoinut moderni, jatkuva pyrkimys iloihin, jota kuluttajakulttuurimme on aivan liian helppoa tyydyttää.
Our ability to perceive happiness has been sabotaged by our modern incessant quest for pleasure, which our consumer culture has made all too easy to satisfy.

Nosta ankkuri Ja purjehdi yön iloihin.
And sail into the night's joy♪.

Vaikka Jeesuksen nuorelle mielelle jotkin näistä juhlista ja juhlamenoista olivatkin vaikeasti ymmärrettäviä, hän pohdiskeli niitä silti vakavasti ja meni sitten täysin rinnoin mukaan lehtimajanjuhlan iloihin. Se oli koko juutalaiskansan vuotuinen loma-aika, aika, jolloin he muuttivat ulos lehteviin majoihin ja antautuivat ilonpidon ja mielihyvän valtaan.
While some of these celebrations and observances were difficult for Jesusˆ' young mindˆ to understand, he pondered them seriously and then entered fully into the joy of the feast of tabernacles, the annual vacation season of the whole Jewish people, the time when they camped out in leafy booths and gave themselves up to mirth and pleasure.

Tämä on kidutusta. Elämän iloihin.
You're killing me here. In life's fun♪.

Tervetuoloa Walter Bishopin iloihin.
Welcome to the joys of Walter Bishop.

Ajatuksensuuntaaja ei halveksi egoistisenkaan motiivin persoonallisuusarvoja, mutta se toimii asettaakseen altruistisen impulssin aavistuksen verran etusijalle, sillä sellainen juuri johtaa tavoitteena olevaan inhimilliseen onnellisuuteen ja taivaan valtakunnan iloihin.
The Thought Adjusterˆˆ does not disregard the personalityˆ values of the egoistic motive but does operate to place a slight preference upon the altruistic impulse as leading to the goal of human happiness and to the joys of the kingdom of heaven.

Tällaiset jumalallisella vedellä janonsa sammuttaneet sielut ovat kutakuinkin riippumattomia aineellisesta ympäristöstä, mitä tulee elämän iloihin ja maallisen olemassaolon tarjoamiin tyydytyksiin.
Such divinely watered souls are all but independent of material environment as regards the joys of living and the satisfactions of earthly existence.

Halusin opettaa sinua tarttumaan elämän iloihin.
I wanted to teach you how to grab the joys of living.

Hän sanoi itse paljon myöhemmin, että tuskinpa tulevalle sielunhoitajalle olisi voinut olla osuvampaa paikkaa perehtyä ihmiselämän iloihin ja suruihin, eritoten tuskaan ja ahdistukseen.
He said much later, that for a future spiritual guide, there would not have been a better place to get acquainted with the joys and sorrows of human life, especially with its agony and anxiety.

On. Minun pitäisi innostaa sinua journalismin iloihin.
I'm supposed to rev you up about the joys of journalistic life.

On. Minun pitäisi innostaa sinua journalismin iloihin.
About the joys of journalistic life.- Yeah. I'm supposed to rev you up.

Mutta makeinta kaikista, on se lempeä ja kivuton luisuminen takaisin lapsuuteen, vanhempain hoivan paratiisiin, vastuun puutteen iloihin ja vastuuttomuuteen.
Sweetest of all, however, is that gentle and painless slipping back into the kingdom of childhood, into the paradise of parental care, into happy-go-luckiness and irresponsibility.

Mielestämme Ruotsin pitäisi allekirjoittaa ILOn alkuperäiskansoja koskevan yleissopimuksen nro 169.
We believe that Sweden should sign ILO Convention No 169 on indigenous and tribal peoples.

Siitä on iloa koko perheelle.
It's fun for the whole family.

ILO ei kuitenkaan voi asettaa sanktioita, joilla on suoranainen taloudellinen vaikutus.
However, the ILO cannot impose penalties having a direct financial impact.

ILO rajaa kuitenkin suosituksensa soveltamisalan nimenomaan kansallisiin politiikkoihin ja lakeihin.
However, the ILO limits explicitly the scope of its recommendation to national policies and national laws.

Puoli iloa on jakaa rakkaansa kanssa.
Half the fun is sharing with someone you love.

Tiedätkö mikä ilotulitus on?
Do you know what fireworks are?

ILO-yleissopimusten alaan kuuluvat asiat.
Areas under the ILO Conventions.

Tässä tilanteessa WTO ja ILO ovat hyväksyneet kansainvälisiä työnormeja.
Faced with this situation, the WTO and the ILO have adopted international labour standards.

Jopa ilosta, joka voi olla onnellisuuden lähde.
Even joy-- that can be the spring of happiness.

Tuin päätöslauselmaa ILOn kotityöntekijöiden ihmisarvoista työtä koskevasta yleissopimuksesta.
I supported this resolution on the ILO convention on Decent Work for Domestic Workers.

Viime vuosina ILO ja IMO ovat myös tehneet aloitteita parantaakseen turvallisuusnormeja.
In recent years the ILO and IMO have also taken initiatives to improve security standards.

Olette ilon pyhättöni vieraita.
You're guests of my pleasure room.

On minun iloni tarjota teille tätä.
It is my pleasure to offer a gesture.

ILO antoi kolmikantajulistuksen monikansallisia yrityksiä ja sosiaalipolitiikkaa koskevista periaatteista vuonna 1977.
The ILO adopted a Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy in 1977.

ILO valvoo, että kansallinen lainsäädäntö on yhdenmukainen ILO: n yleissopimuksen kanssa.
The ILO ensures that the national legislation is consistent with the ILO convention.

Как использовать "iloihin" в Финском предложении

Kesän iloihin kuuluu pyykin ripustaminen ulos.

Talvikauden iloihin kuuluvat myös harrastajateattereiden esitykset.

Syksyn iloihin kuuluu myös takanlämmityskauden käynnistyminen.

Valtamerellä yöpurjehduksen iloihin kuuluvat trooppiset myrskyt.

Tule tutustumaan allasjumpan iloihin Reumaviikon kunniaksi.

Pääkaupunkiseudulla asumisen iloihin kuuluu runsas palvelutarjonta.

Alkukesän mökkeilyn iloihin kuuluu käen kukunta.

Keskusta-asumisen iloihin kuuluvat myös hyvät ostosmahdollisuudet.

Mitä makuaistin iloihin (eli ravintoloihin jne.

Napata kiinni elämän pieniin iloihin tänään.

Как использовать "joys" в Английском предложении

Every stage has joys and difficulties.

Woodworking plans toys and joys pdf.

All joys are not one size.

Both the joys and the challenges.

They mutually share joys and sorrows.

Dominick nomistic paganized his joys unhappily.

Cloud9 wasn’t all joys and wonders.

Parenthood brings both joys and challenges.

Her biggest joys were her grandchildren.

Joys and hurts are felt deeply.