Примеры использования Istuisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja hän istuisi alas.
And then he would sit down.Et istuisi tässä, jos tietäisit.
We wouldn't be sitting here.Sitten en istuisi tässä.
I wouldn't be sitting here.En istuisi tässä, jos tietäisin.
I wouldn't be sitting here if I did.Sitten hän istuisi alas.
And then he would sit down.
Люди также переводят
Maud istuisi tuolla noin.
Maud would sit over there.Et sinä muuten täällä istuisi.
Otherwise you would not be sitting here.Silloin en istuisi tässä.
I wouldn't be sitting here.En istuisi tässä jos olisin nähnyt.
Wouldn't be sitting here if I had.Tiedän, mikä istuisi päällesi!
I know something that will sit on you!Kuka istuisi pommin päällä?
Who would sit on an explosive?Tiedän, mikä istuisi päällesi.
That will sit on you! I know something.En istuisi tässä puhumassa teille.
I wouldn't be sitting here talking to y'all.Aivan kuin hän istuisi aikapommin päällä.
It's as if he's sitting on a time bomb.En istuisi täällä ikävöimässä sinua.
I wouldn't be sitting here missing you so much.Tuntuu kuin kohdullani istuisi lihava mies.
It feels like a fat man's sitting on my uterus.Hän istuisi ulkona, hänen keinutuolissa.
He would sit outside, in his rocking chair.Jos ette olisi voittaneet,ette istuisi täällä.
If you hadn't,you might not be sitting here.Emmekä istuisi nyt tässä!
And we wouldn't be sitting here now!Mieti missä kohtaa päätäsi hattu istuisi mukavimmin.
Place the tape where the helmet will sit.Ja hän istuisi kello kolmeen.
But she was sitting at 3:00 A. M.Kanssani puhumaan henkeviä? Aivan. Isäkö istuisi.
Dad sitting down with me to have a heart-to-heart.Mutta kuka istuisi valtaistuimellani?
But who would sit on my throne?Mitä sanoisit Annelle jos hän istuisi täällä nyt?
What would you say to Anne if she was sitting here right now?Eikö hän istuisi vanhalla paikallaan?
Wouldn't he be sitting at his old desk then?Ja antaisit lastesi leikkiä ystäviensä kanssa. Jos olisit huono äiti,et istuisi tässä autossa.
Lettin' the boys enjoy a party with their friends. If you En istuisi alas, jos olisin sinä.
I wouldn't be sitting down if I Haluaisin,- että tohtori istuisi kuninkaan aitiossa.
I should like the… doctor to be seated in the… King's Box.Hän istuisi vuoteeni vieressä, jos tarvitsisin sitä.
I know he would sit by my bedside if I needed him.Ja etkö toivoisi, että hän istuisi täällä kanssasi?- En?
Nope. You're not quietly wishing he would sit here with you?
