ITSEVARMUUDELLA на Английском - Английский перевод

• with the confidence
• with aplomb

Примеры использования Itsevarmuudella на Финском языке и их переводы на Английский язык

Uskolla ja itsevarmuudella!
With our faith!

Ja he sanovat sen hämmästyttävällä itsevarmuudella.
And they say this with an amazing confidence.

Täytät minut itsevarmuudella, Jake.
You are filling me with confidence, Jake.

Muga 1993 crianza asettuu nenään Riojan itsevarmuudella.
Muga 1993 crianza fits your nose with the self-assurance of Rioja.

Kävelen pois itsevarmuudella. Selvä, Lou.
Walking away with confidence. Okay, Lou.

Ehkä minusta olisi tullut lääkäri sillä itsevarmuudella.
And with all that extra confidence, I could have been a doctor by now.

Voin sanoa tämän itsevarmuudella kenen tahansa edessä.
I can say this confidently in front of anyone.

Ja valheilla. Hera on täyttänyt pääsi valheellisella itsevarmuudella.
Hera's been filling your head with false confidence… and lies.

Järkytämme Binon ja muut itsevarmuudella ja nerokkuudella.
Poise and ingenuity. Now we shock Mr. Bino and the rest of them with our.

Ja valheilla. Hera on täyttänyt pääsi valheellisella itsevarmuudella.
And lies. Hera's been filling your head with false confidence….

Puhut sellaisen miehen itsevarmuudella, jolla on paljon enemmän elinaikaa.
You know, you say that with the confidence of a man who has a lot longer to live.

Minä en kirjoita otsikkoja,- mutta jos kirjoittaisin olisin pistänyt"keikarimaisella itsevarmuudella.
I don't write the headlines, But if I did, I probably would have added And does so with foppish aplomb.

Ja ota kirkko itsellesi pyhimyksen itsevarmuudella. Mene lautakunnan kokoukseen.
Going to that board meeting this week, take hold of that church with the confidence of a Saint.

Kolmen päivän kuluttua luovutte puheenjohtajuudesta ja saatte mahdollisuuden edistää Saksan politiikkaa Euroopan laajuisesti ja suurella itsevarmuudella.
In three days' time you will be free of the Presidency and be able to advance German policy with great self-confidence across the European stage.

Kohtaa se kunnialla ja itsevarmuudella.
Face it with dignity and poise.

Voin sanoa tämän itsevarmuudella kenen tahansa edessä. Kuitenkin, rakkaat kollegani Länsi-Soulin syyttäjänvirastosta.
I can say this with all confidencein front of anyone. However, my dear colleaguesat Western Seoul Prosecutors' Office.

Ihmiset kävelevät ympäri vesipuistoja sellaisella itsevarmuudella, mitä heillä ei pitäisi olla.
Cause there are people walking around water parks with that confidence that they shouldn't have.

Voin sanoa tämän itsevarmuudella kenen tahansa edessä. Kuitenkin, rakkaat kollegani Länsi-Soulin syyttäjänvirastosta.
However, my dear colleagues at Western Seoul Prosecutors' Office, I can say this with all confidence in front of anyone.

Rauhallinen nuori nainen vaikuttaa hyväksyvän asemansa Jumalan äitinä itsevarmuudella nöyrtymisen sijaan.
This calm young woman appears to accept her role as the Mother of God, not with resignation but with confidence.

Josta Jeesus maksoi sillä ristillä! itsevarmuudella, Kunpa toivon, että he olisivat täyttäneet minut!
That they had filled me… With the confidence… How I wished That Jesus bought and paid for on that cross!

Kukaan muu ei sekoittanut spagettiwesterniä,- musiikkivideoita, telenovelaa, muotia, ristiinpukeutumista- ja Hongkong-elokuvia samalla itsevarmuudella.
No-one in the world was mashing up Sergio Leone, MTV, Hispanic telenovelas, fashion, cross-dressing, and the kaleidoscopic cinema of'90s Hong Kong with such aplomb.

Ja ota kirkko itsellesi pyhimyksen itsevarmuudella. Mene lautakunnan kokoukseen.
Take hold of that church with the confidence of a Saint. Going to that board meeting this week.

Ja jos hän vielä sanoo ei- Itsevarmuudella epäonnistunut terapeuttina- myönnän, että olen ja vapautan sinut ohjelmastani.
I will admit that I am a failure as a therapist… And if she says no this time… With confidence. and release you from my program.

Kukaan muu ei sekoittanut spagettiwesterniä,- ja Hongkong-elokuvia samalla itsevarmuudella. musiikkivideoita, telenovelaa, muotia, ristiinpukeutumista.
Fashion, cross-dressing and the kaleidoscopic cinema of'90s Hong Kong with such aplomb. No-one in the world was mashing up Sergio Leone, MTV, Hispanic telenovellas.

Vähentyneen 12 prosentilla. sellaisen itsevarmuudella, joka tietää toisen veritulpan todennäköisyyden- Ja kiitos kerran päivässä käytettävän Sanguelton, voin syödä perunasalaattia hekottavien muukalaisten kanssa-.
I can eat potato salad with chuckling strangers And thanks to once-daily Sanguelto, he's 12% less likely to suffer a stroke recurrence. with the confidence of someone who knows.

Josta Jeesus maksoi sillä ristillä! itsevarmuudella, Kunpa toivon, että he olisivat täyttäneet minut.
That Jesus bought and paid for on that cross! that they had filled me… With the confidence… How I wished.

Näkyvä hahmo,- hän astuu niihin kenkiin itsevarmuudella. Siistiä. ja Rosario on niin urhea, ja tiedän miten- Ahsoka on niin määritelty.
So cool. and Rosario is so brave, and I know how… prominent character, I mean, she's gonna just fill those shoes with aplomb. Ahsoka is such a defined.

Näkyvä hahmo,- hän astuu niihin kenkiin itsevarmuudella. Siistiä. ja Rosario on niin urhea, ja tiedän miten- Ahsoka on niin määritelty,-.
And Rosario is so brave, and I know how… I mean, she's gonna just fill those shoes with aplomb. Ahsoka is such a defined So cool. prominent character.

Как использовать "itsevarmuudella" в Финском предложении

Samalla itsevarmuudella otamme kantaa suurempiinkin aiheisiin.

Emerson soittaa flyygeliä konserttipianistin itsevarmuudella virtuuosimaisesti.

Pelaa todella kovalla itsevarmuudella illasta toiseen.

Vitsi millä itsevarmuudella lapset osaavatkaan esiintyä.

Nuoren miehen itsevarmuudella takasin sen riittävän.

Itsevarmuudella aloitatte uuden todellisuutenne asteittaisen luomisprosessin.

Kyllä, tämän miehen itsevarmuudella ei ollut rajoja.

Sarjajohtajan itsevarmuudella Pumppu kellisti Pedon maalein 6-2.

Как использовать "with the confidence" в Английском предложении

with the confidence to pursue your vision.

For that reader with the confidence challenge.

With the confidence of captaining the U.S.

Secure check-out with the confidence of Pay-Pal.

Which helps with the confidence I suppose.

She spoke with the confidence of an upperclassman.

Start with the confidence through physical training.

So, with the confidence that Mr.

Build your confidence with The Confidence Course!

They usually struggle with the confidence problems.