JÄTITTE MINUT на Английском - Английский перевод

• you left me

Примеры использования Jätitte minut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jätitte minut.
You left me.

Luulin että jätitte minut.
I thought you left me.

Jätitte minut yksin.
You left me alone.

Te kuitenkin jätitte minut sinne.
But you left me there.

Jätitte minut putkaan.
You left me in jail.

Luulin, että jätitte minut tänne.
I thought you left me here.

Jätitte minut yksin.
You left me all alone.

Kyllä, kun jätitte minut baariin.
Yeah, when you left me at the bar.

Jätitte minut sisään.
You left me in there.

Lähditte ikkunasta ja jätitte minut yksin.
You went away from the window and left me alone.

Jätitte minut kuolemaan.
You left me to die.

Kun valkoiset kulkijat tulivat, jätitte minut. Jätitte minut.
When the white walkers came, you left me. You left me.

Jätitte minut kuolemaan.
You left me for dead.

Miksi jätitte minut sinne?
Why did you leave me back there?

Jätitte minut sinne kaappiin.
You left me in that thing.

Ei, jätitte minut kuolemaan.
No, you left me to die.

Jätitte minut ilman juttua.
You have left me with no case.

Jätitte minut tylsän Grahamin seuraan.
You left me with Boring Graham.

Jätitte minut tänne murhaajan kanssa!
You locked me up with a murderer!

Jätitte minut sairaalan eteen.
You left me standing outside the hospital.

Jätitte minut kyydistä, mulkut.
You left me behind, you pricks.

Jätitte minut sille saarelle kuolemaan.
You left me on that island to die.

Jätitte minut taas yksin eilen illalla.
You left me by myself again last night.

Jätitte minut, kun valkeat kulkijat tulivat.
When the white walkers came, you left me.

Jätitte minut kohtaloon… ja kohotitte aseenne.
You left me to fate… and raised your weapons.

Jätitte minut, meidät! Mitä odotit?
What did you expect? You left me, us behind!

Jätitte minut, meidät! Mitä odotit?
You left me, us behind! What did you expect?

Jätitte minut yksin hänen luo ja nyt hän on poissa!
You leave me all alone with him and now he's gone!

Jätitte minut vain kellariin… Tarako on tyttöystäväsi?
Just left me in the basement to… Tara's your girlfriend?

Kun jätitte minut sinne… Niin ei tehdä edes eläimelle.
Leaving me up there… people wouldn't do that to an animal.

Как использовать "jätitte minut" в Финском предложении

Ilmeisesti ajatuksella: "Ystini, jätitte minut rannalle!

Miksi pakenitte ja jätitte minut yksin tuomittavaksi ja ristille?

Mutta jätitte minut niihin ympyröihin eikä teillä ollut aikaa yksinäisyyteeni.

Te mursitte jokaisen raajani miljooniksi palasiksi; te katsoitte kuinka minä ulvoin tuskissani; te jätitte minut kuolemaan hyiseen virtaan!

Kun lähditte yrityksestämme kilpailevaan yhtiöön ja jätitte minut hoitamaan yhtiön asioita, saitte siinä yhteydessä vielä voittoa osakkeiden myynnistä.

Yksinäisyys ja ulkopuolisuus tunkeutuvat ajatuksiini ja te jotka olitte vain käymässä aikaisemmin elämässäni jätitte minut sillä on helpompaa lähteä kuin jäädä.

Ystävä ei ole katkera, vaikka ei pääsekään jouluksi sairaalasta kotiin. ”Kiitos kun jätitte minut henkiin”, hän lähettää näin lehden kautta luunmurskaajarouville terveisiä.

Как использовать "you left me" в Английском предложении

You left me before you left us.

You left me too suddenly last night.

You left me with that as your patient.

You found me cold, you left me warm.

You left me feeling like I wasn't enough.

You left me stained with black soot.

Since you left me girl, I've broken donw.

And you left me alone for someone else.

But you left me wondering about something.

You left me because I was never enough.