Примеры использования Jakavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ystävät jakavat.
Friends share.He jakavat pesän.
They share a nest.Perheet jakavat.
Families share.Ja jakavat kaiken kunnian.
And share all the glory.Kaksi ihmistä jakavat yhden kehon.
Two people share one body.
Люди также переводят
Ne jakavat ilmanvastuksen.
They divide the air resistance.Nyt erot vain jakavat meitä.
Now those differences just divide us.Miket jakavat intohimon Botswanan norsuihin.
Both Mikes share a passion for Botswana's elephants.Tiedät, miten he jakavat resurssit.
You know how they split resources.Kuvia jakavat ihmiset syyllistyvät rikokseen.
The people sharing those photos are committing a crime.Northumbrialaiset jakavat paljon uutisia.
The Northumbrians share much news.Ihmiset jakavat tämän planeetan muiden olentojen kanssa.
Humans share this planet with other creatures.Että Vitro ja veljenpoikasi jakavat alueen.
Vitro and your nephew split the area.Nyt he jakavat vaatteet.
They share clothes now.Kyllä. Korttien mukaan he jakavat sydämesi.
Mm-hmm, and, according to the cards, they divide your heart.Siskosi jakavat jo huoneen.
Your sisters already share a room.Lähempänä Lempäälä Kierimonsalmet jakavat järveä selkeisiin osiin.
Nearer to Lempäälä the Kierimo canals divide the lake into clear parts.Mielemme jakavat samat ajatukset.
Sharing The same thoughts. Our minds.Saakaa kaikki mahdolliset, jos ne jakavat aikansa oikein.
Catch all possible, if properly distribute their time.Meitä jakavat väärinkäsitykset''?
The misunderstandings that divide us"?Joskus he yhdessä menevät kauppoihin ostoksille ja jakavat voitot.
Sometimes they go in together on a stone, shop it around, and split the profits.Ja ystävät jakavat asiat puoliksi.
Plus, friends split things.He jakavat yhden yhteisen yhteyden: veren sokerin määrän kasvun.
They shared one thing in common: an increase in the level of sugar in the blood.He ottavat kuvan ja jakavat sen yhteisölle.
They take a photo and disseminate it to the community.Sitten soudetaan henkensä edestä ja… Kippari ja varustamo jakavat hyödyn.
Then the skipper and the shipowner split the profit. Row for one's life, and then.Ystävät jakavat tietonsa toistensa kanssa.
With each other. Friends share knowledge.Suoritettaessa pelkkä koriste rooli,ne myös jakavat tilan erillisiin vyöhykkeisiin.
In carrying out purely decorative role,they also divide the space into separate zones.An8}upseerit jakavat kirjoja suurista valloittajista.
About the great conquerors. Officers distribute books.INTERREG IVC: n tiedotuspisteet avustavat hakijoita ja jakavat tietoa alueellaan.
INTERREG IVC Information Points assist applicants and distribute information in their area.Kämppikset jakavat kaiken, V. Jopa salasanat.
Roommates share everything, V, even passwords.
