Примеры использования Jaksavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He jaksavat minua.
They deal with me.Kaiken, mitä jaksavat kantaa.
Whatever they could carry.He jaksavat jahdata minua.
They keep chasing after me.Sitä ihmiset jaksavat kysellä.
Oh, people keep asking me that.He jaksavat jaaritella siitä.
They just talk about it a lot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
en jaksa uskoa
sinä jaksatmiten jaksaten jaksa pidellä
jaksatte kantaa
vain jaksavieläkään jaksa
Больше
Использование с наречиями
en jaksa enää
miten jaksaten jaksa tätä enää
en jaksa pitää kiinni
jaksa enää
kauan jaksanmiten hän jaksaavain jaksavieläkään jaksaniin kovaa kuin jaksat
Больше
Использование с глаголами
en jaksajaksan odottaa
jaksan muistaa
En käsitä miten he jaksavat.
I don't know how they keep doing it.Miten he jaksavat vielä?
Still going? How are they?En tajua, miten he jaksavat.
You know, I don't know how they do it.Niin kaikki jaksavat muistuttaa.
So everyone keeps reminding me.Paitsi ryntääni.- Miten kytät jaksavat?
I don't know how these cops do it.Kuinka he jaksavat juosta?
How are they still running?He jaksavat hyvin tilanne huomioon ottaen.
They're holding up well… considering.Nuoremmat jaksavat juosta.
They can run.-They're younger.En tiedä kauanko vielä miehet jaksavat.
I don't know how much more the men can take.Nuoremmat jaksavat juosta.
They're younger. They can run.He jaksavat kuten odottaa saattaa.
They are doing as well as can Äiti ja tytär jaksavat hyvin.
Mother and daughter are doing fine.He jaksavat istua sen värkin edessä tuntikaupalla.
They can sit in front of that thing for hours.Vanhat neekerit jaksavat tuskin tehdä töitä.
Old niggers can hardly work.Neljää päivää matkassa. Kaikki ponit jaksavat hyvin.
Four days out, all ponies going well.Hyvä että naiset jaksavat kylvää siementä.
Good thing the ladies keep sowing them seeds.He jaksavat istua sen värkin edessä tuntikaupalla. Upeaa.
It's great. Man, they can sit in front of that thing for hours.Hyppää! Toivottavasti jaksavat pidättää henkeä kauan!
I hope they can hold their breath a long time. Jump!Seiso kalliolla, että ihmiset näkevät sinut ja jaksavat toivoa!
Stand on the rock where the people can see you and have hope!Ehkä jotkut jaksavat ilman kemiallista apua.
Maybe some can do that without chemical help.Maailma menestyy siksi, että ihmiset jaksavat yrittää.
Because people keep on trying, Most of the world's great achievements have succeeded.Toivottavasti jaksavat pidättää henkeä kauan.
I hope they can hold their breath a long time.Täytyy ihmetellä kuinka kauan tulokkaat jaksavat tätä pompotusta.
You really gotta wonder how much longer the freshman can take this pounding.Toivottavasti he jaksavat pysyä sotilaina, herra eversti.
Remain soldiers, colonel. I hope they can.Yritän pitää aikuiset poissa täältä,mutta he kyllä jaksavat jaaritella.
I will try to keep the grown-ups out of your hair,but they sure can ramble.
