Примеры использования Jatkaisit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, sinä jatkaisit taistelua.
Well, you would fight on.Jatkaisit- oikealla tavalla.
In the right way. Continue.Mitä tekisit? Jatkaisit eteenpäin?
Move forward What would you do?Ja jatkaisit elämää niin kuin normaali ihminen.
And go on with your life like a normal person.Mitä jos sinä jatkaisit minun elämääni?
How'bout you get on with my life?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
valmis jatkamaantärkeää jatkaavälttämätöntä jatkaamahdollista jatkaavaikea jatkaahalukas jatkamaanmahdotonta jatkaa
Больше
Использование с глаголами
komissio jatkaahän jatkoijatkaa eteenpäin
täytyy jatkaameidän on jatkettavapitää jatkaaemme voi jatkaame jatkammese jatkaajatkaa näin
Больше
Использование с существительными
jatkan etsimistä
jatkat puhumista
Jatkaisit hänen rakastamistaan vaikka mikä olisi.
You would continue loving her no matter what.Haluaisin, että jatkaisit tehtävissäsi.
I would like you to resume your duties.Vaikka jatkaisit yllyttämistäni, en silti tappaisi sinua.
But if you keep pushing me, I will have no choice.Kun pääsit Kanadaan, tiesin, että jatkaisit hänen etsimistään.
I knew you would keep looking for her.Sinäkö jatkaisit harjoittelua gladiaattorina?
You would resume training? As a gladiator?Hän ei keksi muuta syytä, miksi jatkaisit näin kauan.
Why you would keep this up for so long. She can't think of any other reason.Kun pääsit Kanadaan, tiesin, että jatkaisit hänen etsimistään. En halua saattaa sinua vaaraan, mutta jos saat mitään tietoja Hannahista.
I knew you would keep looking for her, But if there's anything you can find out about Hannah… When you made it to Canada.Olen rukoillut, että tulisit kotiin ja jatkaisit isäsi työtä.
I have been praying you will come home and carry on your father's work.Kun pääsit Kanadaan,tiesin, että jatkaisit hänen etsimistään. En halua saattaa sinua vaaraan, mutta jos saat mitään tietoja Hannahista.
But if there's anything you can find out about Hannah… so I started putting some stuff together.When you made it to Canada, I knew you would keep looking for her.Olit niin intohimoinen,että oletin, että jatkaisit töitä.
Koska tiesit, että jatkaisit autojen varastelua?
Because Miksi pidät kiinni tuosta naurettavasta ajatuksesta- että jatkaisit uraasi?
Why do you continue with this preposterous idea to resume your career?En suositteli, että jatkaisit- dieettiä vuoden verran.
I wouldn't suggest you continue the diet for a year to check this out.Mä tietenkin puheenohtajana toivoisin, että sä jatkaisit Muutosliikkeen jäsenenä.
As Chairman, I hope that you will continue as a member of the Pro-Change Movement.Kun arkistot suljettiin, sanoit, että jatkaisit niin kauan kuin totuus on tuolla jossain. Mitä sitten?
Nyt mitä jos hyppäisit autoosi ja jatkaisit ajamista, tajusitko?
Now, why don't you get in that truck of yours and keep driving, you got me?Mahdollisuuksia jatkaa sarjaa oli yhä rajattomasti.
The possibilities of continuing the series were still infinite.Jos jokainen haluaa edelleen jatkaa maanantaina, niin me teemme sen.
If everyone still wants to extend on Monday, then we will do it.Tässä yhteydessä olisi aktiivisesti jatkettava yksityisen eurooppayhtiön sääntöjen työstämistä.
In this context, work on the European Private Company Statute should be actively pursued.Näitä aloitteita olisi jatkettava ja tarvittaessa tehostettava;
They should be pursued and strengthened where appropriate;Keittämistä jatketaan 15 minuutin ajan.
Continue boiling for 15 minutes.Analyysia jatketaan menetelmän 2.4 mukaan.
Continue the analysis according to Method 2.4.Tislaamista jatketaan noin tunti.
Continue the distillation for about an hour.Hän jatkoi ja jatkoi, oikeasta ja väärästä.
He went on, and On välttämätöntä jatkaa ponnisteluja nuorisotyöttömyyden vähentämiseksi.
Further efforts to reduce youth unemployment are indispensable.
