JOKA LÄHTEE на Английском - Английский перевод

• who leaves
• who goes
• who proceeds
• which departs

Примеры использования Joka lähtee на Финском языке и их переводы на Английский язык

Että se joka lähtee kotoa.
The one who leaves the home.

He tappavat 20 jokaisesta joka lähtee.
For every one who leaves, they kill 20.

Seuraava joka lähtee New Orleansiin.
Next man who leaves for new orleans.

En ole mies, joka jää. Olen mies, joka lähtee.
I'm not the guy who stays, I'm the guy who leaves.

Vai oletko tyttö, joka lähtee Pariisiin?
Or are you the girl who goes to Paris?

Joka lähtee, on työtön tämän jälkeen.
Anyone who leaves won't have a job to come back to.

Se olette te joka lähtee.- Itse asiassa.
Actually… You're the one who will be leaving.

Joka lähtee ytimestä- ja poistuu kallosta.
Which leaves the medulla, exiting the skull through.

Varasin lennon, joka lähtee kahden tunnin päästä.
I have booked us on a flight that leaves in two hours.

Joka lähtee etsimään sitä? Entä jos onkin joku, tai jokin?
What if there was someone, or something, who went looking to find it?

Se kertoo miehestä, joka lähtee henkiselle matkalle.
It's about a man who goes on a journey of the senses.

Sitten minun on mentävä ltaliaan, mutta olen ensimmäinen perheestä, joka lähtee.
But I am the first one in the family who leaves.

Sellainen, joka lähtee kotiin baarin sulkeutuessa.
Someone who goes home when the bars close.

Sinä et halua olla surke ihminen, joka lähtee juhlista viimeisenä.
You don't want to be that last pathetic person who leaves a party.

Joka lähtee tältä tehtaalta. Koska minä luotan täydellisesti jokaiseen autoon.
That leaves this factory. Because I have absolute faith in every car.

Voin kirjoittaa naisesta, joka lähtee Italiaan pänttäämään kieltä.
Maybe I could write about a woman who goes to Italy to learn Italian.

Joka lähtee ensimmäisenä. Mutta me muut pidämme vakavan keskustelutuokion.
But the rest of us will have a serious discussion about the one who leaves first.

Suuressa flash-peli, joka lähtee suussa sulavia mausteinen ruoka!
A great flash game that leaves your mouth watering for some spicy food!

Ja ylimääräistä rakkautta ja valoa Joylle, joka lähtee huomenna 3R: ään.
And let's send some extra Love and Light to Joy, who leaves tomorrow for 3R.

Hän on ainoa joka lähtee- vähän tilin avaamisen jälkeen.
That's the only person who leaves in the minutes after the account was opened.

Päästä linnan voi olla joen raitiovaunu, joka lähtee Kauppatorilta.
To get to the castle can be on the river tram, which departs from the Market Square.

Salainen agentti joka lähtee työstään ilmoittamatta lähettiläälleen.
Without informing Enuncio. who leaves his post Here we have a secret agent.

Ja Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekijään, joka lähtee Isästä.
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the Creator of Life, who proceeds from the Father.

Salainen agentti joka lähtee työstään ilmoittamatta lähettiläälleen.
Without informing Enuncio. Here we have a secret agent who leaves his post.

Rusty suutelee Jordania ja myöntää tapahtuneen myöhemmin Andylle, joka lähtee Kappa Tausta.
Later, Jordan and Rusty kiss, which Rusty admits to Andy, who leaves Kappa Tau.

Teillä on valmis ihminen, joka lähtee kiertokulkuaan loputtomiin aikoihin asti.
You have a complete person who goes through his cycle endless times.”.

Ja josta tulee oikea käteni. Tarvitsen tehokkaan miehen, joka lähtee vankilasta kanssani.
And becomes my right hand. I need someone efficient who leaves prison with me.

Seuraava joka lähtee New Orleansiin,- saa tehdä sen lyijykuula selässään!
Next man who leaves for New Orleans… will do so with a lead ball in his back!

Ja Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekijään, joka lähtee Isästä ja Pojasta.
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son.

Lintu, joka lähtee pesästä liian pian, syöksyy kuolemaansa betonille.
The bird that leaves the nest too soon plummets to its death on the concrete below.

Как использовать "joka lähtee" в Финском предложении

Sitten koirat bussiin joka lähtee näyttelypaikalle.

Tässä vielä palkinto, joka lähtee sinulle.

Tarvitsemme palvelujärjestelmän, joka lähtee perheiden tarpeesta.

Korkokenkä tyttö, joka lähtee kohta lonnaan..

Junassa, joka lähtee kohti Maailmankaikkeuden ensi-iltaa.

Vie takuu Svidille, joka lähtee kaupunkiin.

Tällöin syntyy EDI-sanoma, joka lähtee asiakkaalle.

Juhlat jatkuvat balettijunassa, joka lähtee 28.5.

Tarvitsen ladun, joka lähtee suoraan kotiovelta.

Sitten itse asiaan, joka lähtee korvatorvista.

Как использовать "who goes, who leaves, who proceeds" в Английском предложении

Who goes there?” cried Sir Pumpkin.

Who leaves for work that early?

a MUCH bigger break than who goes first or who goes second.

Who leaves their car open anyway?

Who booms, and who goes bust?

Who goes to prison in our country and who goes free?

Who leaves their passports when traveling internationally?

The Cat gets swallowed by the Diva, who proceeds to fight Wario.

That guy who leaves a 10% tip.

Because who leaves his home voluntarily?