JOKA PAKOTTAA на Английском - Английский перевод

• that forces
• that compels
• who makes
• that force
• which obliges

Примеры использования Joka pakottaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joka pakottaa meidät rakastamaan.
That forces us to love….

En halua olla se, joka pakottaa.
No, I don't want to be the one who forces.

Joka pakottaa meidät hyökkäämään takaisin?
Which forces us to keep on attacking back?

En halua olla se, joka pakottaa.
I don't want to be the one who forces---Come on.

Ei ole mitään, joka pakottaa minut uskomaan, että se todella tapahtui.
There is nothing that compels me to believe it really happened.

Elämä oksettaa minua enkä halua vastuuta, joka pakottaa minut.
I don't want any ties that force me to live a day longer than I choose.

Tarvitsemme jotakin, joka pakottaa heidät toimimaan.
Something that will force their hand.

Ensi silmäyksellä vaikuttaa WhatsAppin muutokselta, joka pakottaa käyttäjän….
At first glance it would seem like a change in WhatsApp that forces the user….

Tarvitset jonkun joka pakottaa sinut ottamaan rennommin.
You need someone who's gonna force you to loosen up.

Ne tunkeutuvat aivokuoreesi,- ja päästävät myrkkyä, joka pakottaa sinut vastaamaan.
They latch on to your brain stem, and release a toxin that will force you to answer.

Ihmissyöjähirviö, joka pakottaa ihmiset uusimaan esityksensä.
A man-eating monster that forces people to redo their program.

Kuten lintuja, Catherine tuntuu loukkuun, voi paeta elämää, joka pakottaa hänet.
Like the birds, Catherine feels trapped, unable to escape the life that is forced upon her.

Ongelmat ovat siunaus joka pakottaa sinut muuttumaan.
Troubles are a blessing that force you to change.

Joka pakottaa meidät hyökkäämään takaisin? Ja kuka ei olisi halvaantunut kohdasta.
Which forces us to keep on attacking back? and had some part of themselves shut down, paralyzed.

Tehdään sopimus, joka pakottaa Clairen eroamaan.
We need to make a deal that forces Claire Underwood to resign.

Mies haluaa hänen olevan vaimo, mutta vaimo vaatii olla aviomies joka pakottaa minut vaimoksi.
He wants her to be a wife but she insists on being a husband who makes me be his wife.

Tarvitsemme jotakin, joka pakottaa heidät toimimaan.
We just need a trigger, something that will force their hand.

Morty, en haluaisi paljastaa tätä, mutta ihmisten"rakkaus"- on vain kemiallinen reaktio, joka pakottaa eläimet lisääntymään.
Morty, I hate to break it to you, but what people call"love"… is just a chemical reaction that compels animals to breed.

Sinulla on siis isä, joka pakottaa sinut pitämään tuollaista asua?
You have a dad? Yeah. A dad who makes you wear that stupid getup?

Tässä paikassa on jotain, joka pakottaa rentoutumaan.
There is something about this place that forces you to relax.

Diabetes- tekijä, joka pakottaa meidät radikaalisti muuttaa nykyistä elämäntapaa.
Diabetes- a factor that forces us to radically change the existing way of life.

Kuitenkin katastrofi iskee hurrikaani, joka pakottaa evakuointi Everglades.
However, disaster strikes a hurricane that forces the evacuation of the Everglades.

Tarvitsemme siis politiikkaa, joka pakottaa irtautumaan Euroopan unionin nykyisestä politiikasta ja linjauksista. Tätä keskeistä seikkaa päätöslauselmassa ei ole huomioitu lainkaan.
Basically, policies that force a break with the policies and directions of the European Union, a central issue that the resolution omits.

Tuolla on etsintäpartio, joka pakottaa sinut lähtemään.
There is a posse of officers up there who will force you to go.

Olen luonut laavakoneen, joka pakottaa maailman antautumaan minulle.
I have created a lava machine that will force the world to surrender to me.

Sinä olet sankari! Ja minä peikko, joka pakottaa tekemään läksyt.
And I'm just the ogre who makes him stay in his bedroom, doing his homework over until it's neat.

Onko Ateenassa perhe, joka pakottaa sinut- taistelemaan niin intohimoisesti?
Family back home in Athens that compels you… to battle with such passion?

Alla ovat tekniset lentokoneesta, joka pakottaa sinut ostamaan sen.
Below are specifications of this aircraft that will compel you to buy it.

Kuka on tämä muukalainen, joka pakottaa nousemaan ja kohtamaan murheet?
Who is this stranger who forces me up and unearths me to sorrows?

Hylkäämällä tarjouksen muuttaa lakia, joka pakottaa heidät salaamaan, keitä ovat?
By turning down a chance to change the law that forces them to hide what they are?

Как использовать "joka pakottaa" в Финском предложении

Joku, joka pakottaa edes hetkeksi rauhoittumaan.

Aika, joka pakottaa meidät tekemään päätöksiä.

Joka pakottaa kääntymään kiltti tehokkuus jatkuvasti.

Musertava tunne, joka pakottaa kyynelet valumaan.

Tarvitsemme menetelmän, joka pakottaa ajattelemaan monipuolisesti.

Tai joka pakottaa tai painostaa sukupuoliyhteyteen?

Elämme kuitenkin aikoja, joka pakottaa mm.

Sitten tulee flunssa, joka pakottaa treenitauolle.

Kallista elämäntapaa joka pakottaa juoksemaan loputtomasti.

Lienee julkisuuden paine, joka pakottaa laihduttamaan.

Как использовать "who makes" в Английском предложении

Who makes chicken stock these days?

Who makes the new years resolutions?

Commented: Who makes the subway tiles?

Who Makes Element Tvs Architecture | Thefrontlist.com element tvs who makes them.

Who Makes Pokemon Cards who makes pokemon cards pokmon card maker.

Who makes decisions about PCLT’s activities?

Who makes the 38% and who makes the final 62%?

Who makes the Audi K03/K04 turbos?

who makes the predator generator who makes the predator generator.

Who Makes Napa Gold Oil Filters Who Makes John Oil Filters.