JULKAISUTOIMINTA на Английском - Английский перевод

• publishing
• publications

Примеры использования Julkaisutoiminta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tiedotus- ja julkaisutoiminta.
Information and publications.

Kertomusten julkaiseminen ja muu tiedotus- ja julkaisutoiminta.
Printing Reports and other Information and publication.

Ajatuspaja harjoittaa tutkimus- ja julkaisutoimintaa sekä järjestää keskustelutilaisuuksia ja seminaareja.
To work out joint research projects and to arrange conferences and seminars.

Vuonna 2000 perustettu Timmion Records levymerkki aloitti julkaisutoimintansa.
Stardumb Records started its operation in 2000.

Kunkin toimielimen julkaisutoimintaa koskevat päätökset kuuluvat sen yksinomaiseen toimivaltaan.
Each institution shall have exclusive competence to take decisions on the publishing of its own publications.

Asiakirjojen hallinta ja julkaisutoiminta.
Document management and publishing.

Suunnittelu, tulostaa ja julkaisutoiminta yritykset kohtaavat monia haasteita hoitamiseen font työnkulkuja johdonmukaisuus, noudattamista ja tehokkuutta.
Design, print and publishing businesses face many challenges managing their font workflows for consistency, compliance and efficiency.

Alma Media on digitaalisiin palveluihin ja julkaisutoimintaan keskittyvä mediakonserni.
Alma Media is a media company focusing on digital services and publishing.

Tuottava authoring työ-työkalu keskitytään hyperteksti/ hypermedia kuin yksi sivu julkaisutoiminta;
A productive authoring work-tool focusing on hypertext/hypermedia rather than single page publishing;

Vuodesta 1853 Kirkman alkoi suuri työ-luettelointi polyhedra, julkaisutoiminta monet tärkeät paperit Royal Society.
From 1853 Kirkman began a large piece of work on the enumeration of polyhedra, publishing many major papers in the Royal Society.

Konsernin liiketoiminta-alueen Lehdet muodostaaOtavamedia Oytytäryhtiöineen, joka harjoittaa aikakaus- ja asiakaslehtien kustannus- ja julkaisutoimintaa.
The Group's Magazines division comprises of Otavamedia Ltd and its subsidiaries.

Alma Media Oyj(myös Alma) on digitaalisiin palveluihin ja julkaisutoimintaan keskittyvä mediayhtiö.
Alma Media Oyj is a media company focusing on digital services and publishing.

Monet avainalat, kuten sähköinen kauppa, julkaisutoiminta, postimyynti sekä vakuutus-, pankki- ja mainosala, ovat riippuvaisia postialan infrastruktuurista.
Many key sectors, such as e-commerce, publishing, mail order, insurance, banking and advertising depend on the postal infrastructure.

Besselin oli ensimmäinen osoittamaan parallaksi-tähti, julkaisutoiminta hänen tuloksia 1840.
Bessel was the first to demonstrate the parallax of a star, publishing his results in 1840.

Hän varmasti halusi olla se, että tapa, julkaisutoiminta kirjeenvaihto joiden lopullinen vastaus hänen omien joka tiivistää hänen asemaansa ja antoi hänelle viimeinen sana.
He certainly chose to play it in that way, publishing the correspondence with a final reply of his own which summed up his position and gave him the final word.

Hän noudatti comets, 1665, ja teki muita tähtitieteellisiä havaintoja, julkaisutoiminta hänen kuvauksia näistä tapahtumista.
He observed the comets of 1665, and made other astronomical observations, publishing his descriptions of these events.

Muutama vuosi myöhemmin, vuonna 1539, hän otti yhteyttä Tartaglia, välittäjän kautta, pyytäen, että menetelmää voitaisiin sisällyttää teoksen hän oli julkaisutoiminta, että vuodessa.
A few years later, in 1539, he contacted Tartaglia, through an intermediary, requesting that the method could be included in a book he was publishing that year.

Yhdistyksen toimintaan kuului paitsi julkisen keskustelun käyminen myös julkaisutoiminta ja erilaisten tapahtumien järjestäminen.
The activities of the Association ranged from public discussions to publishing and organizing different types of events.

Arvoisa puhemies, ryhmälläni on hyvin varauksellinen kanta budjettikohtaan B4-306, josta rahoitetaan kolmenlaista toimintaa: tiedostamisen lisääminen, valtiosta riippumattomien järjestöjen tukeminen ja julkaisutoiminta.
Mr President, my group's position on budget line B4-306 is a reticent one. This budget finances three activities: awareness raising, grants to non-governmental organizations and publications.

Dropping kaikissa muissa aineissa paitsi matematiikassa, hän alkoi toteuttaa tutkimus omasta, julkaisutoiminta hänen ensimmäinen papereita, kun taas opiskelija College of Technology.
Dropping all other subjects except mathematics, he began to undertake research on his own, publishing his first papers while a student at the College of Technology.

Useat avainalat, kuten sähköinen kauppa, julkaisutoiminta, postimyynti sekä vakuutus-, pankki- ja mainosala ovat hyvin riippuvaisia postin infrastruktuurista, ja postin yleispalvelut ovat olennainen osa yhteiskunnan koheesiota.
Many key sectors, such as e-commerce, publishing, mail order, insurance, banking and advertising depend closely on the postal infrastructure, and the universal postal service is an essential element of social cohesion.

Tällaisia palveluja ovat maksutelevisio, tilausvideo- ja tilausmusiikkipalvelut, sähköinen julkaisutoiminta ja monet muut online-palvelut.
Such services include pay-TV, video-on-demand, music-on-demand, electronic publishing and a wide range of other on-line services.

Hölder myös tutkittu ryhmien tilausten p 3, PQ 2, pqr ja p 4-p, q, r Primes, julkaisutoiminta hänen tuloksia vuonna 1893, nämä tulokset jälleen voimakkaasti riippuvaisia käyttö Sylowin lauseet.
Hölder also studied groups of orders p3, pq2, pqr and p4 for p, q, r primes, publishing his results in 1893, these results again heavily rely on the use of Sylow theorems.

Yhteistyö yritysten kanssa tulisi nähdä yhtä tärkeänä urakehitykselle ja tunnustuksen saamiselle kuin julkaisutoiminta ja muut akateemiset tehtävät.
Collaborative work with industry should be acknowledged as equally important as academic tasks like publishing for career advancement and compensation.

Direktiivi kattaa kaikki sellaiset palvelut kuin maksu-TV, tilausvideo, tilausäänite ja elektroninen julkaisutoiminta, joista perittävät maksut perustuvat ehdollisen pääsyn tekniikoihin, joita ovat esimerkiksi salaus ja elektroniset lukot.
The Directive covers all services such as pay-TV, video-on-demand, audio-on-demand and electronic publishing whose remuneration- and often their viability- depends on"conditional access" techniques such as encryption and electronic locks.

Tämän jälkeen katalaani kannustettava Mansion ja Neuberg yhdessä julkaisemalla uuden julkaisun, ja todellakin, he tekivät juuri tämä, julkaisutoiminta Mathesis alkaen 1881 alkaen.
After this Catalan encouraged Mansion and Neuberg to collaborate in publishing a new journal and, indeed, they did precisely this, publishing Mathesis from 1881 onwards.

Ehdotus kattaa kaikki sellaiset palvelut, kuten maksu-TV, tilausvideo, tilausäänite ja elektroninen julkaisutoiminta, joiden osalta maksu riippuu"ehdollisen pääsyn" tekniikasta kuten suojauksesta ja elektronisista lukoista.
The proposal covers all services such as pay-TV, video-on-demand, audio-on-demand and electronic publishing whose remuneration- and often their viability- depends on"conditional access" techniques such as encryption and electronic locks.

Kulttuuriala ja luovat toimialat(kuten arkkitehtuuri, arkistot ja kirjastot, taidekäsityö, audiovisuaaliala, kulttuuriperintö, muotisuunnittelu, musiikki, julkaisutoiminta jne.) ovat tärkeässä asemassa Euroopan taloudessa ja kulttuurissa.
Cultural and creative sectors(such as architecture, archives and libraries, artistic crafts, audio-visual, cultural heritage, fashion design, music, publishing, etc.), play an important role in the European economy and culture.

Unity on pelin kehitys ekosysteemi: voimakas renderoija täysin integroitu täydellinen työvälineistä ja nopea työnkulkuja luoda interaktiivisia 3D ja 2D sisältöä; helppo multiplatform julkaisutoiminta; tuhansia laadukkaita, valmiit omaisuuden Asset Storesta ja tietämyksen jakamiseen yhteisö.
Unity is a game development ecosystem: a powerful rendering engine fully integrated with a complete set of intuitive tools and rapid workflows to create interactive 3D and 2D content; easy multiplatform publishing; thousands of quality, ready-made assets in the Asset Store and a knowledge-sharing community.

Sisältömarkkinat kattavat viestimet ja julkaisutoiminnan, verkkotietokannat ja muut yrityspalvelut.
The content market encompasses media and publishing, on-line databases and other business services.

Как использовать "julkaisutoiminta" в Финском предложении

Tallbackan puheenjohtaja-aikana julkaisutoiminta oli muutenkin monipuolista.

Vaasan ammattikorkeakoulun julkaisutoiminta jakaantuu kolmeen sarjaan.

SWiPEn julkaisutoiminta huipentuu Routledgelle toimitettuun kirjaan

Mikon julkaisutoiminta keskittyi paljolti uskonnonvapauskysymyksen problematiikkaan.

Aarnin perinteinen julkaisutoiminta jatkuu samalla maltillisesti.

Yhdistyksen perustoiminnan osana sekä julkaisutoiminta (esim.

Hanke jatkuu myös vuonna Julkaisutoiminta 2.1.

SOK Julkaisutoiminta pidättää itsellään oikeuden sääntömuutoksiin.

Julkaisutoiminta säilyi 1990-luvulle asti yhdistyksen päätoimintamuotona.

Julkaisutoiminta jatkuu vielä etenkin huutokauppamekanismin tutkimustuloksista.

Как использовать "publications, publishing" в Английском предложении

Niemand publications camp get neuesten Bilder.

Rifton, NY: Plough Publishing Co., 1986.

Chichester, UK: Blackwell Publishing Ltd.; 2012.

LBTS Faculty Publications and Presentations. 368.

Boswell, WATFAC Publications Ltd., Waterloo, Canada.

See publications for Debra Thornton, DPM.

And thank you for publishing it.

Cobourg, Canada: Collector Grade Publications Inc.

The same goes for publications today.

Unofficial publications have been even blunter.