Примеры использования Julkaiseminen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Estä sen julkaiseminen.
Stop the publication.Julkaiseminen ei tee kirjailijaa.
Writing makes you a writer, not publishing.Raportointi ja raporttien julkaiseminen.
Reporting and publication of reports.Tietojen julkaiseminen ja levittäminen.
Data dissemination and publication.Ehdotuspyyntöjen sisältö ja julkaiseminen.
Content and publication of calls for proposals.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vihreän kirjan julkaisemista
Использование с существительными
tietojen julkaiseminen
Indus Julkaiseminen, Karate, Pakistan.
Indus Publications, Karachi, Pakistan.Jos terroristien vaatimukset ovat tiedon julkaiseminen.
If the terrorists, demands are the release of information.Kepas- helppo julkaiseminen ja jakaminen KDE.
Kepas- KDE Easy Publish and Share.Julkaiseminen voisi estää sodan ja pelastaa henkiä.
Publication may actually prevent a war and save lives.Porista- e-kirjain-Meel Julkaiseminen, Lahore, Pakistan.
Sang-e-Meel Publications, Lahore, Pakistan.Tavoitteeksi on kerrottu noin 30 eri kielellä julkaiseminen.
Publications are available in thirty different languages.Kirjan julkaiseminen oli hänen unelmansa.
Getting that book published was her dream.Rajapintojen eritelmistä ilmoittaminen ja niiden julkaiseminen.
Notification and publication of interface specifications.Ja tämän julkaiseminen aiheutti laajaa kuohuntaa.
And releasing this caused widespread outrage.N perustamissopimuksen 20 artiklan täytäntöönpanotoimenpiteiden julkaiseminen.
Publish measures implementing Article 20 TEC.Tietojen julkaiseminen virallisessa lehdessä.
Publication of information in the Official Journal.Euroopan pk-yritysten seurantakeskus; julkaiseminen, levittäminen.
European Observatory for SMEs; publication, dissemination.Mustan listan julkaiseminen erittäin vaarallisista aluksista.
Publication of a black list of very dangerous ships.Hallinnollisten seuraamusten ja korjaavien toimenpiteiden julkaiseminen.
Publication of administrative sanctions and remedial measures.Kuten aina sanon, julkaiseminen ei ole kaikki kaikessa.
And it's like I always said, publishing isn't everything.Julkaiseminen voisi estää sodan ja pelastaa henkiä.
Prevent a war and save lives. Ironically, publication may actually.Palanneiden nimien ja osoitteiden julkaiseminen on rikos, Barbara.
Publishing the names and addresses of the 4400 is a crime, Barbara.Kirjan julkaiseminen vaikuttaa perheeseeni, ja tiedät sen.
And you know that. Publishing this book will have consequences for my family.Muutos: Asumisen energiankulutus-tilaston julkaiseminen alkaa.
Change: Release of statistics on energy consumption in households starting.Katso Projektien julkaiseminen RoboHelpistä RoboHelp Server 10:een.
See Publish projects from RoboHelp to RoboHelp Server 10.Oppaiden, raporttien ja koulutusmateriaalin laatiminen ja julkaiseminen.
Drafting and publication of guides, reports and educational material;Katso Projektien julkaiseminen FrameMakerista RoboHelp Server 10:een.
See Publish projects from FrameMaker to RoboHelp Server 10.Useiden uusien asiaan liittyvien komission asiakirjojen julkaiseminen lausunnon laatimisen aikana.
The publishing of several new, relevant Commission documents during the drawing-up of the Opinion;Kirjan julkaiseminen vaikuttaa perheeseeni, ja tiedät sen.
Publishing this book will have consequences for my family, and you know that.Sekä tieteellinen että kansantajuinen julkaiseminen saavuttivat jälleen uudet ennätykset.
Metla repeatedly set new records in the numbers of both scientific and popularised publications.
