KÄÄNTYNYT на Английском - Английский перевод

• turned
• converted
• reversed
• flipped
• turning
• convert
• turn
• the reversal

Примеры использования Kääntynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on kääntynyt.
It's flipped.

Olen äskettäin kääntynyt.
I'm sort of recent convert.

Laiva on kääntynyt ympäri.
Goddamn ship's turning around.

Hän ei ole vielä kääntynyt.
She has not been converted yet.

Se on kääntynyt hänen mielessään.
It's reversed in her mind.

Hän on kääntynyt.
He's flipped.

Pimeälle puolelle. Padme, Anakin on kääntynyt.
Anakin has turned to the dark side. Padme.

Kansa on kääntynyt häntä vastaan.
The people have turned against him.

Vuorovesi on kääntynyt.
The tide is turned.

En ole kääntynyt juutalaiseksi!
I swear I have not converted to Judaism!

Vuorovesi on kääntynyt.
The tide has turned.

Olin jo kääntynyt suojatien ohi.
I had already turned past the crosswalk.

Mekanismi on varmaan kääntynyt.
The mechanism must be reversed.

Mielenne on kääntynyt itseään vastaan.
Your mind has turned against itself.

Kenen onni on nyt kääntynyt?
Who has the reversal of fortune now?

Muslimiksi kääntynyt Hollannin kansalainen.
A dutch citizen and muslim convert.

Suuntaus ei ole kuitenkaan kääntynyt.
But it has not yet been reversed.

Pää oli kääntynyt ikkunaa kohti vasempaan.
Her head was turned toward the window, on the left.

Hänen päänsä oli kääntynyt sinua kohti.
His head was turned towards you.

Oli kääntynyt muihin uskontoihin ja myös ohjeet.
Had converted to other religions and also includes instructions to.

Mutta se on nyt kääntynyt ympäri.
But somehow it's all turning around.

Sanotaan, että El Alameinissa tuuli on kääntynyt.
They say with El Alamein, the tide is turning.

Sinä olet uusin kääntynyt, Collins.
You're his newest convert, Collins.

Miqyas oli kääntynyt islamiin kuitenkin Ansar vahingossa tappoi veljensä Hisham.
Miqyas had converted to Islam however, an Ansar accidentally killed his brother Hisham.

Hänen isänsä oli kääntynyt katolilaiseksi.
His father was a catholic convert.

Padme, Anakin on kääntynyt pimeälle puolelle.- Itsensä takia.
Anakin has turned to the dark side. Padme… From himself.

Hän on varmasti todella kääntynyt! Idiootti!
The idiot! He must have really flipped!

Paavali on ehkä kääntynyt, mutta vielä on miehiä, jotka haluavat kitkeä Jeesuksen seuraajat.
Paul may have converted, but there are still many keen to stamp out Jesus' followers.

Milloin sinusta tuli kääntynyt elitisti?
When did you become such a reverse elitist?

Herra Ogre on kääntynyt nörtiksi.- Katsos, Trevor.
You see, Trevor… Mr. Ogre's a converted nerd.

Как использовать "kääntynyt" в Финском предложении

Mutta onko kohonnut kiinnostus kääntynyt yritystoiminnaksi?

Vuodenvaihteessa kahdeksanvuotiaaksi kääntynyt ori Vernanto (i.

Eikä kuntokäyrä ole kääntynyt mihinkään laskuun.

Hän oli pakanuudesta kääntynyt naiskristitty, ”sisar”.

Liikenne oli kuitenkin kääntynyt toiseen suuntaan.

Nykyään tilanne taitaa olla kääntynyt päälaelleen.

Moni vanha lainalaisuus onkin kääntynyt päälaelleen.

Olet huomattavan sisäänpäin kääntynyt tällä jaksolla.

Vuonna 1995 tilanne oli kääntynyt päinvastaiseksi.

Miksei pää kääntynyt vaikka joogasin päivittäin?

Как использовать "converted, reversed, turned" в Английском предложении

I’ve converted two (now ex) boyfriends.

Reversed forecast trebles: eight individual trebles.

The numbers are reversed for boomers.

Viewing older (4.41) converted forms works.

The eyes turned towards the siren.

None reversed course (see Figure 2).

Reversed forecast doubles: four individual doubles.

Immigration slowed and tentatively reversed direction.

Reversed means No, upright means Yes.

Converted can send from the big.