KÄRSISIN на Английском - Английский перевод

• i would suffer

Примеры использования Kärsisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi kärsisin?
Why would I?

Toivoin salaa, että kärsisin.
Secretly hoped that I had.

Tuntuu kuin kärsisin aikaerosta.
I feel like I have jet lag.

Luulin että pidät hänestä jotta minä kärsisin.
I thought you liked him to make me suffer.

Kärsisin hänen puolestaan. Jos se olisi mahdollista.
I would suffer on his behalf. If it was possible.

Kuolisin mieluummin kuin kärsisin näin.
I would rather be dead than go through this.

Jos minä kärsisin muistinmenetyksestä, uisin aavalle ja unohtaisin kaiken.
If I had short-term memory loss… I would just swim off into the blue and forget everything.

Tuskasi sattuu minuun enemmän kuin jos itse kärsisin.
And your pain hurts me more than mine could ever.

Pelkäätkö, että kärsisin tai olisin yksinäinen?
Are you worried that I might suffer and be lonely?

Voisit tehdä valituksen, mutta minä kärsisin siitä.
You could file a complaint, but that would reflect poorly on me.

Kärsisin rangaistukseni. Mutta en myönnä asiaa, jota en tehnyt.
I will take the punishment, I will do the time. But I don't break for something I didn't do.

En tietenkään voi sanoa, että kärsisin enemmän kuin joku toinen.
Of course I can't say my pain's worse than anybody's.

Pelkään, että olen menettänyt rakkautesi. Tuskasi sattuu minuun enemmän kuin jos itse kärsisin.
I'm afraid I have lost your love… and your pain hurts me more than mine could ever.

Se tekisi minut hulluksi, ja kärsisin lopun elämääni.
It would make me crazy, and I would suffer all of my life.

Minä kärsisin mieluummin nyt, ja todellinen YAHUSHUA ha MASHIACH: n Morsian kärsiikin tällä hetkellä.
I would rather suffer now and the true Bride of YAHUSHUA ha MASHIACH does suffer for now.

Mitä? Luulitko, että pitäisin suuni kiinni, kärsisin hiljaa.
What? Did you think I would keep my mouth shut and suffer in silence.

Jotta kärsisin Nathanielin kuoleman yhä uudestaan,- hän pakottaa minut katsomaan, jotta näkisin, mitä hän näkee,- tunnen, mitä hän tuntee.
So that I may suffer Nathaniel's death again and again, she makes me watch so I can see what she saw,- feel what she felt.-… felt.

Tiesin, että jos rikkoisin lupaukseni, kärsisin seuraukset.
I knew that if I ever broke my promise, I would suffer the consequence.

Jos aloittaisin puolustamisen valheella, niin kärsisin saman rangaistuksen kuin asiakkaanikin.
I put on a defense I even suspect of being false, and I suffer the same punishment as my client.

Uisin aavalle ja unohtaisin kaiken. Jos minä kärsisin muistinmenetyksestä.
I would just swim off into the blue and forget everything. If I had short-term memory loss.

Clifford Blossom kävi hänen luonaan uhkailemassa häntä pidätysiltana. Minä, Jughead Jones, kärsisin saman kohtalon kuin Jason Blossom, jos isäni ei tunnustaisi.
Because Clifford Blossom visited him on the night of his arrest, with a threat, that I, Jughead Jones, would suffer the same fate as Jason Blossom, if my father didn't confess.

Kärsisimme punaisen auringon. Joko ottaisimme sen tai.
Either we took it or we suffered the red sun.

Ilman niitä kärsisimme yhä poliosta.
Without them… we would still have polio.

Me kärsisimme siitä enemmän kuin Hatcher.
That would end up doing us more harm than hatcher.

Hän halusi meidän kuolevan veden alla, jotta kärsisimme.
She wanted us dead and underwater, so we would suffer.

Hänen onnensa tulee ensin, vaikka me kärsisimme.
His happiness should come first, even if we're suffering.

Hän tuli tänne omahyväisesti- ja kertoi, että tarvitsemme terapiaa. Ihan kuin kärsisimme harhoista.
He walked in here all self-righteous, telling me we needed counseling, as if we're delusional.

Kärsisimme vain pieniä ja hyväksyttäviä siviilitappioita.
And suffer only modest and acceptable civilian We would therefore prevail.

Kärsisimme vain pieniä ja hyväksyttäviä siviilitappioita.
We would, therefore, prevail and suffer only modest and acceptable civilian.

Ilman niitä kärsisimme yhä poliosta.
We would still have polio. Without them.

Как использовать "kärsisin" в Финском предложении

Miksi itse kärsisin muiden tekojen takia?

Kärsisin auringon paahteessa tai kastuisin sateessa.

Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin.

Välillä tuntui kuin kärsisin jatkuvasta krapulasta.

Minäkin syyttömänä loppupeleissä kärsisin kuin matkaajat.

En tekisi sitä, jos kärsisin unien menettämisestä.

Varmaan kärsisin allergiasta, mutta koirasta en luopuisi!

Kärsisin joka päivä laiskuudesta ja vetämättömästä olosta.

Enkä myöskään väitä, että kärsisin erityisesti kaksoisleuasta.

Jos olisin kateellisuuteen taipuvainen, niin kärsisin kateudesta.

Как использовать "i would suffer" в Английском предложении

I Would suffer from blind hallucinations, color perception problems.

I would suffer 3 attacks of MRSA over the next 2 years.

I'm afraid I would suffer from Glutony since I couldn't have just one.

I would suffer sometimes 3 to 4 times per year!

That I would suffer in poverty for years and years.

If it wasn’t good, I would suffer catching up in every race.

I am no longer tremendous i would suffer finished it without it!

I had to make a course correction or else I would suffer diminishing returns.

At meals, I would suffer from mental torment.

Before, I would suffer through taxes and hope I didn't get audited.