KÄSITTELEMINEN на Английском - Английский перевод

• dealing with
• addressing
• handling
• processing
• tackling
• treating

Примеры использования Käsitteleminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Anteeksi. Ei, tämän käsitteleminen.
Sorry. No, it's dealing with that.

Trauman käsitteleminen vaatii aikaa.
Processing a trauma like that takes time.

Maailmanlaajuisten haasteiden käsitteleminen yhdessä;
Jointly addressing global challenges;

Naisten käsitteleminen ei ole mikään arvoitus.
There's no mystery to handling women.

Pelkästään yritysten siirtymisen käsitteleminen on liian kapea-alaista.
Dealing with relocation alone is too narrow.

Tilauksen käsitteleminen ja toimittaminen, mukaan lukien.
To process and deliver your order including.

Yhteentoimivuusongelmien havaitseminen ja käsitteleminen ajan mittaan.
Detect and address interoperability problems over time.

Valitusten käsitteleminen ja muutoksenhakukeinot.
Treatment of complaints and means of redress.

Kahden eri auton ja lopputuloksen käsitteleminen on uuvuttavaa.
It's mentally draining if you're dealing with two cars, two different outcomes.

Käsitteleminen hylkääminen Treffit on hauskaa, se todella on.
Dealing with Rejection Dating is fun, it really is.

Näiden kysymysten käsitteleminen ei ole sekään helppo tehtävä.
Dealing with these issues is no small task.

Käsitteleminen numerot koko ajan tekee erittäin vaativa työ.
Dealing with numbers all the time makes for an extremely demanding work.

Vakavien huumausaineongelmien käsitteleminen laajentuneessa Euroopassa.
Tackling serious drugs problems in an enlarged Europe.

Asian käsitteleminen EU: n laajuisesti ei näytä tuovan lisäarvoa.
Tackling this at EU level does not seem to add any value.

Kahden eri auton ja lopputuloksen käsitteleminen on uuvuttavaa.
Two different outcomes. It's mentally draining if you're dealing with two cars.

Ja tällaisen käsitteleminen on osa uuteen asemaasi kasvua.
And dealing with this is a part of growing into your new position.

Testosteroni voi aiheuttaa tämän ja jos se on, käsitteleminen on helppoa.
Testosterone may cause this and if it does, dealing with it is a snap.

Yhteisön mallin käsitteleminen kansallisena mallioikeutena.
Dealing with Community designs as national design rights.

Veronkannon maksimointi ja järjestelmän petosalttiuden käsitteleminen.
Maximising revenue collection and tackling the system's susceptibility to fraud.

Ja tällaisen käsitteleminen on osa uuteen asemaasi kasvua.
Of growing into your new position. And dealing with this is a part.

Pidä mielessä, että kaikkien lukuisten konfliktien käsitteleminen vie paljon aikaa.
Please bare in mind that it takes much time to solve the many conflicts that are issued.

Sen käsitteleminen on ensisijainen ja kansainvälinen huolenaihe.
Dealing with it is a matter of priority and international concern.

Joissakin tapauksissa yhden sohvan käsitteleminen riittää saamaan halutun tuloksen.
In some cases, processing one sofa will be enough to get the desired result.

Käsitteleminen poimia taiteilija on helppo ja erittäin mielenkiintoinen.
Dealing with the pick up artist is easy and very interesting.

Tietojen toimittaminen, käsitteleminen, levittäminen ja julkaiseminen.
Transmission, treatment, dissemination and publication of data.

Käsitteleminen numerot koko ajan tuottaa uskomattoman vaatii työtä.
Dealing with numbers all the time produces an unbelievably requiring job.

Näin suurten volyymien käsitteleminen vaatii turvallisuusasioiden hallitsemista.
Handling such large volumes requires us to work actively with safety.

Käsitteleminen numerot koko päivän tuottaa äärimmäisen vaativat työtä.
Dealing with numbers throughout the day produces an extremely requiring job.

Siksi uusien jäsenmaiden käsitteleminen yhtenä kokonaisuutena on usein harhaanjohtavaa.
Therefore treating the new Member States as a single whole is often misleading.

Käsitteleminen numerot koko ajan tekee poikkeuksellisen vaativat tehtävä.
Dealing with numbers all the time makes for an exceptionally requiring task.

Как использовать "käsitteleminen" в Финском предложении

Koskahan tuon ajan käsitteleminen muuttuu helpommaksi?

Menetyksen käsitteleminen voi olla vaikea asia.

Riskien käsitteleminen Haipro- tapahtumat käsitellään työyhteisöpalavereissa.

Sen käsitteleminen vaatisi kuitenkin oman esseen.

Tällaisten koneiden käsitteleminen voidaan selittää sormilla.

Kuoleman käsitteleminen kuuluu elämän vaikeimpiin rasteihin.

Riskien käsitteleminen Keskustellaan asiakkaan/omaisten kanssa riskeistä.

Jotenki asioiden käsitteleminen tuntu tosi ylivoimaselta.

Surun käsitteleminen Lapset surevat kuten aikuisetkin.

Noiden asioiden käsitteleminen vaati todella paljon.

Как использовать "handling, addressing" в Английском предложении

too much handling will spoil it.

Handling questions from their client’s employees.

Yeldon handling the team's backfield duties.

material handling and electric motor companies.

large iron nippers for handling ice.

Shipping and handling rates are non-refundable.

Fix TOPS-10 extended addressing trap code.

Websites handling sensitive consumer data (e.g.

Handling helps set this boat apart.

Banjo Corporation Liquid Handling Distributor Locator.