KANNUSTANUT на Английском - Английский перевод

• encouraged
• stimulated
• spurred
• cheering
• encouraging
• an incentive

Примеры использования Kannustanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

En kannustanut.
Certainly not cheering.

Se sinua tänään kannustanut, vai?
The one cheering you on today, yes?

Olisin kannustanut siihen.
I would have encouraged it.

Hän oli vihainen pikku-Axelin isälle, joka oli kannustanut häntä.
She was upset with Little Axel's father, who had encouraged him.

Hän on kannustanut minua.
She's really encouraged me.

Kannustanut häntä ilmaisemaan tunteitansa?
Encouraging her to express her feelings?

Olette aina kannustanut minua.
You have always encouraged me.

Olen kannustanut sinua koko kauden ajan, Mike.
I have been cheering you all season long, Mike.

Etkä koskaan kannustanut häntä?
You never encouraged her at all?

Olet kannustanut oppilasta luovuuteen!
I hear you have been encouraging a student's creativity!

Tästä lyhyestä intohimoni minun paletti ja makuhermoja sai kannustanut ja parannettu.
From this brief passion of mine my palette and taste buds got stimulated and enhanced.

Howard on kannustanut minua.
I have. Howard has been very encouraging.

EU on kannustanut voimakkaasti tätä vaihtoehtoa, jonka yleiskokous on nyt täysin hyväksynyt.
The EU has strongly promoted this concept, which is now fully endorsed by the General Assembly.

Mikset koskaan kannustanut minua, isä?
Dad, how come you never gave me any encouragement?

Olen kannustanut sinua, antanut sinulle kaiken,- jopa tämän paikan.
I have supported you. I have given you everything, even this place.

Mä en oo koskaan- kannustanut kettään semmoseen.
I have never encouraged anyone to do anything.

Se on kannustanut ihmisiä on sosiaalinen elämä, päästä ulos kodeistaan.
It has encouraged people to have a social life, to get out of their houses.

Uskon, että häntä on tässä kannustanut erityisesti YK: n toimettomuus.
I believe he has been encouraged to do this particularly because of the inaction of the United Nations.

Olen kannustanut häntä ja jatkan sitä.
I have been rooting for her and i will continue to do so.

Siinä todetaan, että yhteisön järjestelmä on vaikeuttanut valvontaa ja kannustanut saaliiden poisheittämiseen.
It says the Community system has made controls difficult and encouraged discards.

Tom on kannustanut häntä siihen.
And Tom, you have encouraged her to do this.

Voit viljellä maata ja ylläpitää luonnon monimuotoisuutta kestävän käyttötarkoituksiin”, Hän on kannustanut.
You can cultivate the soil and maintain biodiversity with sustainable uses”, He has encouraged.

Hän ei vain kannustanut, mutta myös johti.
He wasn'tjust cheerin; he was leadin.

Se osoittaa myös, että yhdessä jäsenvaltiossa saavutettu menestys on usein kannustanut muita samaan suuntaan.
It also shows that success in one or another Member State has often stimulated success in others.

Peijs on kannustanut minua joustavuuteen.
Mrs Peijs encouraged me to be flexible.

Olen myös saanut hienoa palautetta Smartstimista, ja tämä on kannustanut minua luomaan vielä parempaa versiota 2.
I have also got some great feedback on Smartstim and this has spurred me on to create Version 2 which is even better.

Bobby on kannustanut tänään todella ahkerasti.
Bobby's been cheering awfully hard today.

Emme tietenkään olleet niin naiiveja, että olisimme kuvitelleet pelkästään näiden myönteisten tapahtumien merkitsevän täysin uutta politiikkaa, mutta jo se, että nämä myönteiset merkit ovat olemassa ja että Pekingin viranomaiset pitivät niitä tarpeellisina, on jo sinänsä kannustanut jatkamaan ja syventämään vuoropuhelua.
We are, of course, not so naïve as to think that, in themselves, these things all constitute a bold new policy, but the simple fact that they took place and the fact that the authorities in Beijing deemed them necessary, was, in itself, an incentive to continue and extend dialogue.

Kiitos, ettet kannustanut pelissäni liian kovaa tänään.
Thanks for not cheering too loud at my game today.

Ja kannustanut siskoani Phoebea syntiin. Olen sortunut kiusaukseen ja harjoittanut haureutta-.
And encouraged my sister Phoebe in sin. I have succumbed to temptation and practiced lewdness.

Как использовать "kannustanut" в Финском предложении

Vain tällä tavoin kannustanut kukkiva puu.

Olen aina kannustanut Jesseä liikkumaan monipuolisesti.

Sosiaalityöntekijä oli kannustanut tyttöä hakeutumaan korvaushoitoon.

Eero olikin aina kannustanut Eveliinaa matkustamaan.

Olen kannustanut lapsiani olemaan eri mieltä.

Miksei äiti kannustanut minua, vaan siskoa?

Olen kannustanut muita, lukenut aiheesta paljon.

Olen poikkeuksetta kannustanut kuuntelemaan omaa sydäntä.

Olen kannustanut lapsianikin etsimään omia harrastepolkujaan.

Onko perheesi kannustanut sinua olemaan luova?

Как использовать "stimulated, spurred, encouraged" в Английском предложении

This has stimulated some interesting discussion.

Training system: Bush and Spurred cord.

car energy flow chart stimulated saturn.

Orders are not encouraged over telephone.

Physostigmine first depressed then stimulated respiration.

Kellogg's Spurred Lupine: Lupinus argenteus var.

Manes that spurred the corruption inquiries.

and her warm breath encouraged him.

All the senses are stimulated here.

What happened next spurred global outcry.