KATKAISE YHTEYS на Английском - Английский перевод

• disconnect
• break the connection
• sever the connection

Примеры использования Katkaise yhteys на Финском языке и их переводы на Английский язык

Katkaise yhteys.
Break the link.

Ota hänet ulos. Katkaise yhteys.
Get her out. Disconnect.

Katkaise yhteys!
Sever the connection.

He eivät ymmärrä sinua. Katkaise yhteys.
Disconnect the link. They can't understand you.

Katkaise yhteys ensin.
Disconnect the link first.

Katkaisu tapahtuu, kun napsautetaan vaihtoehtoa"Katkaise yhteys.
The process of disconnection occurs when the option"Disconnect" is clicked.

Katkaise yhteys. Teyla?
Teyla? Break the connection.

Hyökkää kaikkialle, hajota teidät, katkaise yhteys Merlokiin- ja vangitse koko porukka!
Cut off your connection to Merlok, Attack everywhere, split you all up, and then capture you all!

Katkaise yhteys. Teyla?
Break the connection. Teyla?

Jos haluat katkaista yksittäisiä istuntoja, valitse istunto luettelosta ja valitse sitten Katkaise yhteys.
To disconnect individual sessions, select the session in the list, and then click Disconnect.

Katkaise yhteys. Ota hänet ulos.
Disconnect. Get her out.

Jos saavutat rajoituksen ja haluat yhdistää toisen laitteen, katkaise yhteys toiselta laitteelta jota et käytä.
If you reach the limit and want to connect another device, disconnect another device that you are not using.

Katkaise yhteys. Ota hänet ulos.
Get her out. Disconnect.

Sulje kaikki avoinna olevat tiedostot ja kansiot valitsemalla Toiminto-valikosta Katkaise yhteys kaikkiin avoinna oleviin tiedostoihin.
To close all open files and folders, on the Action menu, click Disconnect All Open Files.

Katkaise yhteys!-Mitä teemme?
What do we do? Sever the connection.

Jos haluat katkaista yhteyden etäverkkoon, napsauta kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Katkaise yhteys.
To disconnect from the remote network, right-click the icon, and then click Disconnect.

Katkaise yhteys. Sammuta se!
Disconnect it. Shut it down!

Jos haluat katkaista koko yhteyden, valitse kohde Löydetyt kohteet-kohdassa ja valitse sitten Katkaise yhteys.
To disconnect an entire connection, select the target under Discovered Targets, and then click Disconnect.

Katkaise yhteys.- Se ei toimi.
Break the connection. It's not working.

Esimerkiksi: täysi purkaus ennen testiä ja sen jälkeen, ensimmäinen tulipalo kierroksen jälkeen, katkaise yhteys ensin ja katkaise sitten pöytä.
For example: full discharge before and after the test, first fire after the lap, first break the connection and then power off the table.

Katkaise yhteys.- Se ei toimi.
It's not working. Break the connection.

Jos ongelma ratkeaa, katkaise yhteys ja perehdy palomuurisi asetuksiin löytääksesi vian aiheuttajan.
If it fixes the problem, disconnect and take a look at your firewall settings to find the glitch.

Katkaise yhteys nykyiseen palvelimeen.
Disconnect from the current server.

Jos olet epävarma WLAN-verkon turvallisuudesta, katkaise yhteys siihen ja käytä sen sijaan luotettavaa WLAN-verkkoa. Voit katkaista yhteyden WLAN-verkkoon valitsemalla asetuksissa.
If you're really not sure about the safety of a WiFi network, you should disconnect from it and try to connect to a WiFi network you trust. To disconnect from a WiFi network, in Settings.

Katkaise yhteys, tai hän tappaa sinut!
Break the connection, or he will kill you!

WLAN, napauttamalla verkon nimeä pitkään ja napauttamalla sitten Katkaise yhteys. Voit myös poistaa WLAN-verkot käytöstä siksi ajaksi, kun käsittelet arkaluontoisia tietoja. Tässä yhteydessä voit sen sijaan käyttää matkapuhelinverkon datayhteyttä.
WiFi, tap and hold the network that you're connected to, then tap Disconnect. Another thing you can do is turn off WiFi while you're doing something that requires sensitive info, and use mobile data instead during that time.

Katkaise yhteys! Olkoon jumalatar hänen kanssaan!
Goddess be with him. Break Unity!

Jos pelaaja painaa katkaise yhteys-nappulaa, pelaaja saa viestin, jossa kerrotaan, jos hänen on turvallista lähteä.
If a player presses the disconnect button, the player will receive a message telling them whether it is safe to leave.

Katkaise yhteys ja keskeytä lataus.
Cut the connection, and stop the upload.

Katkaise yhteys kaikkiin VPN-verkkoihin, ennen kuin käynnistät pelisi.
Disconnect from any VPN you're connected to before starting up your game.

Как использовать "katkaise yhteys" в Финском предложении

Katkaise yhteys Katkaistaksesi yhteyden projektoriin/projektoreihin napsauta Katkaise yhteys - kuvaketta.

Katkaise yhteys lopettaa nykyisen Internet -istunnon.

Katkaise yhteys Varattu-signaali kanssa Puhelun katkaistaan.

Katkaise yhteys klikkaamalla Nuoli alas/nuoli ylös-palkkia.

Katkaise yhteys napsauttamalla alareunassa olevaa Disconnect-painiketta.

Katkaise yhteys etäpalvelimeen Etäyhteydet-valikosta (Kuva 2.5).

Katkaise yhteys vasta kun saat luvan.

Katkaise yhteys puhelimeesi valitsemalla Pura pariliitos.

Katkaise yhteys HF-laitteeseen puhelimen Bluetooth-valikon kautta.

Katkaise yhteys kaiutinpuhelimeen laitteen Bluetooth-valikon kautta.

Как использовать "sever the connection, break the connection, disconnect" в Английском предложении

Sever the connection between advertising, clicks and sales.

That will break the connection between APM and Infrastructure.

Disconnect from the driving electromotor electroconducting.

Disconnect the computer from the internet.

Disconnect power before performing any test.

Better before that, temporarily disconnect them.

Disconnect the engine coolant temperature sensor.

Disconnect the connector and that's it.

I sever the connection and scowl at the Bureau man.

Disconnect your rig from shore power.