KEHITTYIVÄT на Английском - Английский перевод

• evolved
• developed
• became
• development
• unfolded
• evolving
• evolve
• emerged

Примеры использования Kehittyivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne kehittyivät tuollaisiksi.
They evolved without.

Emojen maitorauhaset kehittyivät normaalisti.
Maternal mammary gland development was normal.

Ne kehittyivät Niistä on useita kopioita.
They are many copies They evolved.

Minusta tuntui, että mainokset kehittyivät jotenkin.
I felt that the ads were… evolving, somehow.

Nuput kehittyivät suojaksi.
For protection. Buds evolved.

Teorian mukaan kaikki elämänmuodot kehittyivät alkukantaisista.
The actual theory is that all life forms evolved.

Lkivanhat kehittyivät ihmisistä kauan sitten.
The Ancients evolved from a human race long ago.

Ymmärrettävästi aistielimet kehittyivät niiden etupäähän.
Understandably, developed sense organs around their front end.

Lkivanhat kehittyivät ihmisistä kauan sitten.
From a human race long ago. The Ancients evolved.

Avullamme he nousivat tuhkasta ja kehittyivät suureksi kansaksi.
With our help, they rose from the dust, became great and mighty.

Muinaiset kehittyivät ihmisrodusta kauan sitten.
From a human race long ago. The Ancients evolved.

Esimerkiksi lääketeollisuus ja konepajateollisuus kehittyivät voimakkaasti.
Sectors such as pharmaceuticals and engineering developed strongly.

Tapahtumat kehittyivät niin, että.
Events unfolded in such a way that.

Tulevaisuus ei näyttänyt valoisalta, jos katsoi vain sitä, miten asiat nyt kehittyivät.
The future did not look bright as matters now developed.

Hyönteiset kehittyivät äyriäisistä.
Insects evolved from the crustaceans.

Ne kehittyivät pienestä replikaattoripalikasta ihmismuotoon.
It evolved from a tiny block replicator to human form.

Jos poltan? Tapahtumat kehittyivät niin, että.
Is it all right if I smoke? in such a way that… Events unfolded.

Ne kehittyivät pikkukaloiksi, mutteivät kuoriutuneet.
They developed into tiny fish, but never hatched.

Kommunistiset vallankumoukset kehittyivät lopulta Kiinassa ja Venäjällä.
Communist revolutions eventually developed in China and Russia.

Kyvyt kehittyivät, kun he alkoivat käyttää paikallista ravintoa.
Their power developed after eating the native foods.

Miten eurooppalaiset kartat muuttuivat ja kehittyivät tuhannessa vuodessa?
How did European maps change and evolve in a one-thousand-year period?

Aivomme kehittyivät isommiksi kuin muilla kädellisillä.
Our brains also evolved to be bigger than other primates.

Suomessa food service-myynti ja Tanskassa kotimaan myynti kehittyivät hyvin.
Food service sales in Finland and domestic sales in Denmark developed well.

Myyntivolyymit kehittyivät neljänneksen aikana hyvin.
S ales volumes developed well during the quarter.

Syntyi sankkoja sademetsiä- joissa kaikenlaiset kasvit ja eläimet lisääntyivät ja kehittyivät.
In which plants and animals of all kinds were able to proliferate and evolve. Dense rainforests formed.

He kasvoivat ja kehittyivät kunnes unohtivat alkuperänsä.
They evolved and grew until they simply forgot their origins.

Selkeästi määritetyt liitännäistoimenpiteet, joiden rahoitus oli varmistettu, menestyivät ja kehittyivät vaihtelevasti.
The accompanying measures which were clearly defined and for which full financing was granted, had different levels of success and development.

Tapahtumat kehittyivät niin, että… Haittaako, jos poltan?
Is it all right if I smoke? in such a way that… Events unfolded.

Jotka toivat huuto ja vastaus-musiikin mukanaan- joutuessaan lähtemään kodeistaan. Jazzin aidot juuret kehittyivät orjien kastista.
But its true roots emerged from the enslaved caste when they were torn from their homes. who brought call-and-response music with them.

Markkinaosuudet kehittyivät seuraavasti bruttovetoisuuden perusteella.
The market shares developed as follows based on cgt.

Как использовать "kehittyivät" в Финском предложении

Liikevaihdot kehittyivät positiivisesti kaikilla konsernin liiketoiminnoilla.

Nuorten sosiaaliset taidot kehittyivät kokemuksen kautta.

Myös lapset kehittyivät huimasti ryhmiemme aikana.

Maiden väliset suhteet kehittyivät Meksikon ehdoilla.

Erityisen huonosti kehittyivät elokuussa uudet tilaukset.

Tästä huolimatta negatiiviset oireet kehittyivät edelleen.

Huoltomarkkinat kehittyivät tasaisesti ensimmäisen neljänneksen aikana.

Sijoitukset kehittyivät huomattavasti edellistä vuotta paremmin.

Jälkimmäisistä kehittyivät kaikki maalla elävät selkärankaiset.

Alkueläimet kehittyivät viimeistään tämän kauden aikana.

Как использовать "developed, became, evolved" в Английском предложении

ChatBot developed exclusively for LATAM clients.

Star Trek became campy space women.

The band later evolved into MORPHEUS.

Hearing that, the man became depressed.

Chimu!” (It became our little joke).

Website development software has evolved greatly.

Our new website became more enterprise-oriented.

Consagous planned, designed and developed Dr.

Horse turds evolved into orange spheres.

the house became very uncomfortably warm.